Télécharger Imprimer la page

Scheppach HP800S Traduction Des Instructions D'origine page 117

Masquer les pouces Voir aussi pour HP800S:

Publicité

Výměna oleje motoru, obrázek 5.
Po 20 provozních hodinách musí být poprvé vyměněn
olej, a poté každých 100 provozních hodin.
1
Vyjměte flexibilní hadici D a nalijte olej do vhodného
zásobníku.
2
Otevřete plnící víko (měřicí tyč) a nechte olej téct.
3
Znovu připojte flexibilní hadici.
4
Dolijte olej, zkontrolujte pomocí měřicí tyče a zavřete.
5
5x zatáhněte za startovací pomalu, aby olej je distribu-
ován (bez zapalování)
Doporučovaný motorový olej SAE 10W-30
Likvidace odpadního oleje se řídí dle nařízení ve vaší zemi.
Není dovoleno odkapávat olej do země nebo ho míchat s
jiným odpadním materiálem.
Důležité pokyny pro případ zaslání desky do servisní
stanice:
Z bezpečnostních důvodů zajistěte, že jsou vibrační desky
poslány zpět bez oleje a benzínu!
Pro odstranění oleje postupujte následovně:
1
Odstraňte flexibilní hadici D a nalijte olej do vhodného
zásobníku.
2
Otevřete plnící víko (měřicí tyč) a nechte olej téct.
3
Znovu připojte flexibilní hadici.
Výměna oleje ve výstředníku obr. 6-8.
Po 200 provozních hodinách vyměňte olej ve výstřed-
níku!
1. Výměnu oleje provádějte pouze ve vychladlém vý-
středníku.
2. Odstraňte kryt klínového řemenu (1) a klínový řemen
(2).
3. Povolte šrouby (3) na plášti výstředníku.
4. Nadzvedněte celý horní díl vibrační desky s motorem
z pláště výstředníku (4).
5. Odstraňte výpustný šroub oleje (5) nahoře na vý-
středníku, sklopte plášť výstředníku (4) a olej
vypusťte do vany. Zkontrolujte olej, zda se v něm ne-
vyskytují kovové třísky, abyste se vyhnuli problémům
v budoucnu.
6. Plášť výstředníku (4) opět umístěte do vzpřímené
pozice.
7. Plášť výstředníku (4) opět naplňte olejem (HP800S s
60ml, HP1100S s 80ml + HP1300S s 100ml)
Doporučený olej pro výstředníky SAE 10W-30 nebo
10W-40
POZOR! Nekuřte nebo nepracujte v blízkosti otevřeného
ohně.
NEBEZPEČÍ VÝBUCHU!
Mootoriõli vahetamine. Joonis 5.
Esmakordselt tuleb õli vahetada peale 20 töötundi, see-
järel tuleb seda teha pärast igat 100 töötundi.
1
Eemaldage painduv voolik D ja valage õli sobivasse
anumasse.
2
Avage täitmisava (mõõtevarras) ning laske õlil välja
joosta.
3
Ühendage painduv voolik uuesti.
4
Lisage sisse õli, kontrollige mõõtevardaga ning sulgege.
5
5x pull starter aeglaselt, et õli on jaotatud (ilma kuu-
mutamist)
Soovituslik mootoriõli on SAE 10W-30
Visake vana õli ära järgides asukohariigi nõudeid.
Õlijääke on keelatud lasta valguda maapinda või segada
kokku muude jäätmetega.
Tähtis näpunäide juhuks, kui saadate plaate teenindus-
kohta:
Turvakaalutlustel palun veenduge, et vibroplaadid saade-
taks tagasi õlist ja bensiinist puhtana!
Õli eemaldamiseks toimige järgnevalt:
1
Eemaldage painduv voolik D ja valage õli sobivasse
anumaase.
2
Avage täitmisava (mõõtevarras) ning laske õlil välja
joosta.
3
Ühendage painduv voolik uuesti tagasi.
Ekstsentriõli vahetamine joon. 6-8.
Vahetage ekstsentriõli 200 töötunni tagant!
1. Teostage õlivahetust ainult mahajahtunud ekstsent-
riga.
2. Eemaldage kiilrihma kate (1) ja kiilrihm (2).
3. Vabastage ekstsentri korpusel poldid (3).
4. Tõstke raputusplaadi kogu ülemine osa koos moo-
toriga ekstsentri korpuselt (4) maha.
5. Eemaldage ekstsentri ülaosas asuv õliväljalaskek-
ruvi (5), kallutage ekstsentri korpust (4) ja laske õli
vanni välja. Kontrollige õli võimalike metall-laastude
suhtes, et tulevasi probleeme vältida.
6. Seadke ekstsentri korpus (4) taas püstisesse asen-
disse.
7. Täitke ekstsentri korpus (4) jälle ekstsentriõliga (täit-
ke HP800S 60ml, HP1000 80ml + HP1300S 100ml)
Soovitatav ekstsentriõli SAE 10W-30 või 10W-40
ETTEVAATUST! Ärge suitsetage ega töötage lahtise
tule juures.
PLAHVATUSE OHT!
117

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hp1100sHp1300s590460290359046039035904604903