Ryobi RY4CCS Manuel D'utilisation page 43

sin embargo, todos los lubricantes SAE 30, 10W30 ó 10W40
son aceptables para ser usados en estos productos. Siempre
utilice lubricante para motor de cuatro tiempos que satisfaga
o sobrepase los requisitos SJ de clasificación de servicio API.
Verifique el nivel de lubricante antes de cada uso.
NOTA: El lubricante sin detergente o para motor de dos tiempos
daña el motor, por lo cual no debe usarse.
Para añadir lubricante para motor:
 Retire la tapa y el sello de la botella de lubricante provista.
 Atornille la tapa del embudo en el depósito de lubricante.
 Desenrosque la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y retírela.
 Vierta todo el contenido de la botella del lubricante para
motor a través del agujero de llenado de aceite.
 Vuelva a colocar la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y asegúrelos.
 Quite la tapa del embudo del depósito de lubricante. Límpiela
y almacénela para volver a usar.
Para verificar el nivel de lubricante para motor:
 Separe el accesorio del cabezal motor.
 Coloque del cabezal motor sobre una superficie horizontal
nivelada con eje paralelo a la superficie.
 Desenrosque la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y retírela.
 Limpie la varilla de nivel; vuelva a asentarla en el agujero y
enrosque.
 Retire de nuevo la varilla medidora de lubricante y verifique
el nivel de lubricante. El nivel de lubricante siempre debe
estar dentro del área cubierta con rayas entrecruzadas de
la varilla medidora.
 Si está bajo el nivel, abastezca de lubricante el motor hasta
que el nivel del fluido alcance la parte superior del área
cubierta con rayas entrecruzadas de la varilla.
 Vuelva a colocar la tapa de relleno de aceite/varilla medidora
de aceite y asegúrela.
AVISO:
No lo llene excesivamente. Llenar excesivamente el cárter
puede producir humo en exceso, pérdida de lubricante, y
daños en el motor.
ARRANQUE Y APAGADO
Vea las figuras 8 y 9.
Para el arranque debe colocarse la recortadora en una superficie
plana y despejada.
Para arrancar con el motor frío:
 Presione lentamente 10 veces la bomba de cebado.
NOTA: Luego de la 7ª vez que oprima, se debe ver el
combustible en la bomba de cebado. Si esto no sucede,
continúe presionando el cebador hasta que vea combustible
en la bomba.
 Coloque la palanca del anegador en la posición FULL CHOKE
(anegación máxima).
FUNCIONAMIENTO
NOTA: Oprima completamente el gatillo del acelerador durante
los pasos siguientes.
 Con el gatillo del acelerador completamente presionado, tire
del mango del arrancador con cuerda hasta que el motor
empiece a funcionar (3 veces como máximo).
NOTA: Si después de haber tirado 3 veces, el motor no
arranca:
 Si la temperatura exterior es 15 ºC (60°F) o menor, deje
 Si la temperatura exterior es 15 ºC (60°F) o mayor, coloque
 Después de 10 segundos, coloque la palanca del anegador
en RUN (funcionamiento).
Para arrancar con el motor caliente:
 Presione lentamente 10 veces la bomba de cebado.
 Después ponga la palanca del anegador en la posición RUN
(funcionamiento).
 Tire del mango de arranque hasta que el motor se ponga
en marcha.
Para apagar el motor:
 Para apagar el motor, coloque el interruptor de STOP en la
posición de apagado "
SI NECESITA ASISTENCIA PARA EL ARRANQUE ESTE
PRODUCTO:
No devuelva este producto a la tienda donde fue adquirido. Por
favor llame al Departamento de Atención al Cliente para todo
problema que pueda tener.
Si necesita asistencia llame al: 1-800-860-4050.
MANEJO DE LA RECORTADORA
Vea la figura 10.
Es posible que la carcasa del motor se caliente mientras la
recortadora de hilo esté en uso. No apoye ni coloque el brazo,
la mano ni ninguna parte del cuerpo contra la carcasa del
motor mientras la recortadora esté en uso. Sólo sostenga
la recortadora como se muestra en la figura 10 con todas
las partes del cuerpo alejadas de la carcasa del motor. El
contacto prolongado con la carcasa del motor puede causar
quemaduras u otras lesiones.
Siempre coloque la unidad al lado derecho de usted. Si se
utiliza la unidad colocándola en el lado izquierdo del cuerpo,
el usuario expone éste a superficies calientes, lo cual puede
causar lesiones por quemadura.
9 — Español
la palanca del anegador en la posición FULL CHOKE
(anegación máxima) y continúe tirando del mango del
arrancador hasta que empiece a funcionar el motor.
la palanca del anegador en la posición HALF CHOKE
(anegación media) y tire del mango del arrancador hasta
que empiece a funcionar el motor.
".
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA: