1. Manuels
  2. Marques
  3. HIKOKI Manuels
  4. Aspirateurs
  5. RP 3608DA
  6. Mode d'emploi

HIKOKI RP 3608DA Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières

  • Deutsch
    • Bsl14
      • Table des Matières
    • Bsl1415S : 15
    • Bsl1415 : 15 Bsl1430
    • Min. BSL1415X
    • Bsl1420 : 20
      • Bsl1440 : 26
      • Bsl1450 : 32
    • Bsl1425 : 25 Bsl1460
    • Bsl1430C : 30
      • Bsl18
      • Bsl1815S : 15
      • Bsl1815 : 15 Bsl1830
      • Bsl1815X : 15
        • Bsl1840 : 26
        • Bsl1820 : 20 Bsl1850
        • Bsl1825 : 25 Bsl1860
        • Bsl1830C : 30
          • Bsl36A18 : 32
          • Bsl36B18 : 52

  • Svenska
    • Bsl14
    • Bsl1415 : 15 Bsl1430
    • Bsl1415S : 15
    • Bsl1415X : 15
    • Bsl1420 : 20
      • Bsl1440 : 26
      • Bsl1450 : 32
    • Bsl1425 : 25 Bsl1460
    • Bsl1430C : 30
      • Bsl18
      • Bsl1815S : 15
      • Bsl1815 : 15 Bsl1830
      • Bsl1815X : 15
        • Bsl1840 : 26
        • Bsl1820 : 20 Bsl1850
        • Bsl1825 : 25 Bsl1860
        • Bsl1830C : 30
          • Bsl36A18 : 32
          • Bsl36B18 : 52
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
RP 3608DA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HIKOKI RP 3608DA

Sommaire des Matières pour HIKOKI RP 3608DA

  • Page 2 & & &...
  • Page 5 ¡ £ ™ ∞ ¢ & § 90°...
  • Page 6 ¶ & • ª º...
  • Page 7 • ª º...
  • Page 29 Français (Traduction des instructions d’origine) ○ Si l’interrupteur fait défaut, le faire réparer par le MESURES DE SÉCURITÉ POUR détaillant local ou l’agent-service autorisé. Évitez L'ASPIRATEUR SANS FIL d’utiliser l’aspirateur si vous n’arrivez pas à l’allumer ou à l’éteindre avec le bouton. ○...
  • Page 30 Français 7. Lorsque l’appareil échappé frappé 1. S’assurer que les copeaux et la poussière ne accidentellement, vérifi er si l’appareil est brisé, fi ssuré s’accumulent pas sur la batterie. ou déformé. Les bris, les fi ssures ou les déformations ○ Pendant la tâche, s’assurer que les copeaux et la peuvent occasionner des blessures.
  • Page 31 Français À PROPOS DU TRANSPORT DE LA NOMS DES PIÈCES (Fig. 1 – Fig. 21) BATTERIE LITHIUM-ION Orifi ce d'aspiration Interrupteur de Lors du transport d’une batterie lithium-ion, veuillez observer (à l’intérieur du l'aspirateur les précautions suivantes. réservoir) AVERTISSEMENT Plaque d'identifi cation Bouche du réservoir Informer la société...
  • Page 32 Français Batterie SYMBOLES S’allume ; AVERTISSEMENT La puissance résiduelle de la batterie est de Les symboles suivants sont utilisés pour l’outil. plus de 75%. Bien se familiariser avec leur signifi cation avant S’allume ; d’utiliser l’outil. La puissance résiduelle de la batterie se situe entre 50 et 75%.
  • Page 33 Français SPECIFICATIONS 1. Outil électrique Modèle RP3608DA Article Tension nominale 36 V Moteur Moteur CC Application Nass und trocken Débit d’air max. 3,5 m /min Dépression max. 20,1 kPa Détails (poussières) Détails (liquides) Batterie disponible pour Batterie multi-volt cet outil* Dimensions (L ×...

  • Page 34: Bsl1415S : 15

    Français Tableau 1 Indications du témoin de charge S’allume pendant 0,5 seconde. Avant la Clignote Ne s’allume pas pendant 0,5 seconde. Branché à la source d'alimentation charge (ROUGE) (Éteint pendant 0,5 seconde) S’allume pendant 0,5 seconde. Clignote Ne s’allume pas pendant 1 seconde. Capacité...
  • Page 35 Français REMARQUE En ce qui concerne la décharge de l'électricité Lorsque la batterie a épuisé toute sa puissance, statique en cas de nouvelles piles, etc. rechargez-la immédiatement pour pouvoir l'utiliser plus facilement par la suite. Comme les substances chimiques internes des 3.
  • Page 36 Français 4. Raccordement d’outils électriques (Fig. 9) (3) Incliner le réservoir et vider les poussières. Connectez dans l’ordre le fl exible (diamètre 38 mm × 1,5 (4) Fixer le fi ltre, la cage de fi ltre, la tête et le dispositif de m de long) et l’adaptateur ou le joint (D) (accessoire en serrage dans leurs positions initiales.
  • Page 37 Un brossage vigoureux Nous garantissons que l’ensemble des outils électriques écourte sa vie. HiKOKI sont conformes aux réglementations spécifi ques ○ Ne pas brusquer un fi ltre. Ceci risque de briser sa partie statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas en résine.
  • Page 38 Français DÉPANNAGE Consulter le tableau d’inspection ci-après si l’outil ne fonctionne pas correctement. Si le problème n’est pas réglé, veuillez vous adresser au concessionnaire ou à un centre de réparations HiKOKI. 1. Outil électrique Symptôme Cause probable Solution L'outil ne fonctionne pas Aucune énergie dans la batterie...
  • Page 39 Le ventilateur de refroidissement n’est pas Contactez un centre de service après-vente en marche. HiKOKI agréé pour la réparation. Le témoin d’alimentation La capacité de la batterie est devenue faible. Remplacez la batterie par une qui a encore USB s’est éteint et le de la capacité.
  • Page 259 320994 337527 326127 321984 337511 00323703 338324...
  • Page 266 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-69:2012 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 31. 1. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 1. 2019 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Table des Matières