Dometic CA1000 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Climatiseurs
  5. CA1000
  6. Notice de montage

Dometic CA1000 Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour CA1000:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

_IA_CA1000.book Seite 1 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11
Dachklimaanlage
DE
Einbauanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Air conditioning roof unit
EN
Installation manual . . . . . . . . . . . . . . 22
Climatiseur de toit
FR
Notice de montage . . . . . . . . . . . . . . 36
Aire acondicionado de techo
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . .51
Climatizzatore a tetto
IT
Istruzioni per il montaggio . . . . . . . .66
Airconditioning voor
NL
dakinbouw
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . 82
Klimaanlæg til tagmontering
DA
Installationsvejledning . . . . . . . . . . . 97
Takmonterad klimatanläggning
SV
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . 111
Takmontert klimaanlegg
NO
Montasjeanvisning . . . . . . . . . . . . . 125
Kattooilmastointilaitteisto
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour Dometic CA1000

Sommaire des Matières pour Dometic CA1000

  • Page 1 _IA_CA1000.book Seite 1 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dachklimaanlage Einbauanleitung ....7 Air conditioning roof unit Installation manual ....22 Climatiseur de toit Notice de montage .

  • Page 36: D A E I

    _IA_CA1000.book Seite 36 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Remarques sur l'utilisation de cette notice Dometic CA1000 Veuillez lire ce manuel avec attention avant le montage et la mise en service, puis le conserver. En cas de revente de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.

  • Page 37: Consignes De Sécurité

    _IA_CA1000.book Seite 37 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Consignes de sécurité fig. 1 5, page 3: cette information renvoie à un élément figurant sur une illustration, dans cet exemple à la « position 5 de l'illustration 1 à la page 3 ».

  • Page 38: Groupe Cible

    _IA_CA1000.book Seite 38 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Groupe cible Dometic CA1000 Veillez à ce qu’aucun objet inflammable ne soit entreposé ni monté dans la zone de sortie de l’air. Il convient de maintenir une distance de 50 cm minimum.

  • Page 39: Pièces Fournies

    9100300003 WAECO Kit d’extension CC DC-Kit-3 9100300002 Usage conforme Le climatiseur de toit CA1000 est capable de climatiser l'intérieur des camping-cars et des caravanes à l'arrêt. Remarque Un WAECO kit d'extension CC (accessoire) permet d'utiliser également le climatiseur de toit CA1000 pendant la conduite.

  • Page 40: Installation

    _IA_CA1000.book Seite 40 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Installation Dometic CA1000 Installation Avertissement : risque de blessure ! Seule une entreprise spécialisée possédant le savoir-faire nécessaire est habilitée à effectuer l’installation du climatiseur. Les informations suivan- tes sont destinées à un personnel qualifié, informé des directives et des consignes de sécurité...
  • Page 41 _IA_CA1000.book Seite 41 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Installation L'inclinaison du toit de la surface de montage ne doit pas être supé- rieure à 8° dans le sens de la marche et à 0° vers l'arrière Si la prise secteur n'est pas accessible après l'installation, une boîte de commande tout-pôle d'une ouverture de contact d'au moins 3 mm...
  • Page 42 _IA_CA1000.book Seite 42 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Installation Dometic CA1000 Opérations Attention : risque d'endommagement ! Avant de monter sur le toit du véhicule, assurez-vous que celui-ci est pra- ticable pour les personnes. Le constructeur du véhicule pourra vous ren- seigner sur les charges de toit autorisées.
  • Page 43 _IA_CA1000.book Seite 43 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Installation ➤ Bouchez les trous de manière étanche avec du mastic (fig. 6, page 3). Remarque Eliminez séparément tous les déchets, colle, silicone et joints. Respectez les directives concernant l’élimination des déchets.
  • Page 44 _IA_CA1000.book Seite 44 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Installation Dometic CA1000 7.2.5 Montage du climatiseur de toit Remarque Le climatiseur doit être parfaitement centré. Avant la mise en place, ap- pliquez sur le joint un mastic butyle souple (ex. : Sika Lastomer-710).
  • Page 45 _IA_CA1000.book Seite 45 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Installation 7.2.7 Montage de l’unité de sortie d’air Attention : risque d'endommagement ! Lors de la fixation de l’entonnoir d’aspiration sur l’unité de sortie d’air, veillez à visser soigneusement les vis afin d’éviter qu’elles ne soit trop serrées.
  • Page 46 _IA_CA1000.book Seite 46 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Installation Dometic CA1000 7.3.1 Mise en marche et à l’arrêt du mode configuration Les paramètres réglables peuvent être modifiés en mode configuration : ➤ Lorsque le système est éteint, appuyez sur la touche MARCHE/AR- RET (fig.
  • Page 47 _IA_CA1000.book Seite 47 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Installation 7.3.3 Niveau de menu 2 : passage du fonctionnement CA au fonctionnement CA/CC Le climatiseur peut être équipé du kit d’extension CA-DC qui lui permet d’être utilisé non seulement à l’arrêt mais aussi en mouvement. Le logi- ciel du système doit être modifié...
  • Page 48 _IA_CA1000.book Seite 48 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Installation Dometic CA1000 ➤ Au moyen des touches + ou – (fig. e 6 et 7, page 6), sélectionnez le mode de fonctionnement (ex. : signifie mode automatique ou gnifie modes de fonctionnement 1 etc.) avec lequel le système doit se mettre en marche.

  • Page 49: Retraitement

    _IA_CA1000.book Seite 49 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Retraitement 7.3.6 Niveau de menu 5 : réglages usine Les réglages d’usine des paramètres des menus 1 à 4, réglables en mode configuration, peuvent être rétablis : ➤ Mettez le mode configuration en marche (voir chapitre « Mise en mar- che et à...

  • Page 50: Dépannage

    _IA_CA1000.book Seite 50 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dépannage Dometic CA1000 Dépannage Anomalie Cause probable Remède ➤ Eteignez le climatiseur. Message de panne Le détecteur de température n’est F02 : pas bien branché. ➤ Remettez-le en marche au bout Le climatiseur ne se met d’environ 10 minutes.
  • Page 51 _IA_CA1000.book Seite 51 Donnerstag, 12. Juni 2008 11:53 11 Dometic CA1000 Caractéristiques techniques Spécifications sous réserve de modifications liées aux évolutions techni- ques et de disponibilités de livraison.

Table des Matières