Dometic CA2500 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dometic Manuels
  4. Climatiseurs
  5. CA2500
  6. Notice d'utilisation

Dometic CA2500 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour CA2500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

Télécharger ce manuel
_BA_CA2500.book Seite 1 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15
All manuals and user guides at all-guides.com
Dachklimaanlage
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 3
Air conditioning roof unit
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . 21
Climatiseur de toit
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . 38
Aire acondicionado de techo
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 57
Climatizzatore a tetto
IT
Istruzioni per I'uso . . . . . . . . . . . . . . 77
Airconditioning voor
NL
dakinbouw
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 96
Klimaanlæg til tagmontering
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . 114
Takmonterad klimatanläggning
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 131
Takmontert klimaanlegg
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 148
Kattooilmastointilaitteisto
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dometic CA2500

Sommaire des Matières pour Dometic CA2500

  • Page 1 _BA_CA2500.book Seite 1 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dachklimaanlage Bedienungsanleitung ... . . 3 Air conditioning roof unit Operating manual ....21 Climatiseur de toit Notice d’utilisation .

  • Page 38: Remarques Sur L'utilisation De Cette Notice

    All manuals and user guides at all-guides.com Remarques sur l'utilisation de cette notice Dometic CA2500 Veuillez lire ce manuel avec attention avant le montage et la mise en service, puis le conserver. En cas de revente de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.

  • Page 39: Consignes De Sécurité

    _BA_CA2500.book Seite 39 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Consignes de sécurité ➤ Manipulation : ce symbole vous indique une action à effectuer. Les manipulations à effectuer sont décrites étape par étape.

  • Page 40: Consignes De Sécurité Concernant L'utilisation De L'appareil

    _BA_CA2500.book Seite 40 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Dometic CA2500 L’installation et les réparations du climatiseur de toit doivent être effec- tuées par un personnel qualifié et parfaitement informé des dangers et rè- glements spécifiques à...

  • Page 41: Groupe Cible De Cette Notice

    WAECO Kit d’extension CC DC-Kit-3 9100300002 Usage conforme Le climatiseur de toit CA2500 est capable de climatiser l'intérieur des camping-cars et des caravanes avec de l'air chaud ou froid. En mode venti- lation, de l'air extérieur est introduit dans le véhicule.

  • Page 42: Description Technique

    Remarque Un WAECO kit d'extension CC (accessoire) permet d'utiliser éga- lement le climatiseur de toit CA2500 pendant la conduite. Le climatiseur de toit ne convient pas aux engins de construction, aux ma- chines agricoles ou autres engins de travail similaires. Le fonctionnement correct du climatiseur n’est pas garanti en cas de vibrations excessives.

  • Page 43: Panneau De Commande

    _BA_CA2500.book Seite 43 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Description technique Tuyau capillaire Le tuyau capillaire réduit la pression du frigorigène pour la faire passer de la pression du condenseur à la pression d’évaporation, laquelle est plus faible.

  • Page 44: Télécommande

    _BA_CA2500.book Seite 44 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Description technique Dometic CA2500 Télécommande Tous les réglages du climatiseur (programmation de la minuterie, réglage de la température, etc.) sont transmis au système par télécommande.

  • Page 45: Utilisation Du Climatiseur

    _BA_CA2500.book Seite 45 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Utilisation du climatiseur Utilisation du climatiseur Le climatiseur peut être allumé et éteint au niveau du panneau de commande. La télécommande vous permet –...

  • Page 46: Avant La Mise En Service

    _BA_CA2500.book Seite 46 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du climatiseur Dometic CA2500 Attention : risque d'endommagement ! Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non respect de ces intructions d'utilisation. Il décline notamment toute responsabi- lité...

  • Page 47: Réglage Des Buses De Ventilation

    _BA_CA2500.book Seite 47 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Utilisation du climatiseur Remarque Les piles usagées sont des déchets spéciaux et doivent être dépo- sées dans les conteneurs installés aux points de collecte – rensei- gnez-vous auprès de votre fournisseur.

  • Page 48: Eteindre Le Climatiseur

    _BA_CA2500.book Seite 48 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du climatiseur Dometic CA2500 Eteindre le climatiseur Arrêt du climatiseur à l'aide de la télécommande ➤ Appuyez sur la touche Off pour arrêter le climatiseur.

  • Page 49: Sélection Du Mode De Climatisation

    _BA_CA2500.book Seite 49 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Utilisation du climatiseur Sélection du mode de climatisation Le climatiseur peut être réglé sur les modes de climatisation suivants : Mode de...

  • Page 50: Sélection Du Niveau De Soufflerie

    _BA_CA2500.book Seite 50 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du climatiseur Dometic CA2500 Sélection du niveau de soufflerie Le ventilateur intégré dans le climatiseur module l'intensité de l'apport d'air. Le ventilateur peut être soit réglé manuellement, soit mis en mode automati- que.

  • Page 51: Programmation De L'horloge Programmable

    _BA_CA2500.book Seite 51 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Utilisation du climatiseur 7.10 Programmation de l'horloge programmable La programmation de la minuterie permet à l'utilisateur de régler la climatisa- tion pour une période donnée.

  • Page 52: Entretien Et Nettoyage Du Climatiseur

    _BA_CA2500.book Seite 52 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et nettoyage du climatiseur Dometic CA2500 Remarque Lorsque vous avez entré de nouveaux paramètres pour timer la minuterie, le symbole apparaît sur fond noir. Ce fond noir indique que le programme de la minuterie est actif.

  • Page 53: Guide De Dépannage

    _BA_CA2500.book Seite 53 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Guide de dépannage Guide de dépannage Anomalie Cause probable Remède Le climatiseur Le détecteur de givrage interrompt La température extérieur est trop s'éteint en per-...

  • Page 54: Garantie

    _BA_CA2500.book Seite 54 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Dometic CA2500 Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuillez vous adresser à la filiale du fabricant située dans votre pays (voir adresses au verso du présent manuel) ou à...

  • Page 55: Caractéristiques Techniques

    _BA_CA2500.book Seite 55 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Dometic CA2500 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dometic CA2500 910010001 Référence 2500 W / 8535 BTU/h Puissance frigorifique 1600 W Puissance calorifique (uniquement sous 230 V) 230 V CA / 50 Hz Tension d’entrée...
  • Page 56 _BA_CA2500.book Seite 56 Dienstag, 9. Februar 2010 3:50 15 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Dometic CA2500 Spécifications sous réserve de modifications liées aux évolutions techniques et de disponibilités de livraison.

Table des Matières