Table des Matières
Publicité
(3) Corrigez l'indication clignotcente en appuyant sur le bouton (B) ou sur le bouton (A).
• A chaque pression du bouton (B), l'indication change vers l'avant et à chaque pression du
bouton (A) elle change vers l'arrière. (L'indication change plus rapidement si la pression est
continue.)
• Reportez-vous à " Lieux indiqués par la montre" pour de plus amples informations sur les
lieux.
• Pour revenir à 00 secondes, il faut appuyer sur le bouton (B) ou sur le bouton (A) pendant le
réglage des secondes. (Les minutes avancent d'une minute si les secondes sont entre 30 et 59
secondes.)
• Lorsque l'indication de commutation de l'heure d'été est sélectionne (ON ou OFF clignote), ou
l'indication du format 12H/24H, le réglage change dans un sens ou l'autre, à chaque pression
du bouton (A) ou (B).
(4) Pour revenir à l'affichage normal de la montre, appuyez sur le bouton (D).
* L'année peut être réglée de 2000 à 2099. Le 1er janvier 2000 est utilisé par le système
matériel de cette montre dans un but spécial. Si vous essayez d'utiliser la communication
infrarouge ou USB, ou mettez la montre en mode de faible consammation à cette date, tous
les éléments d'affichage de la montre apparaîtront et la montre reviendra à ses réglages
initiaux. Attention de ne pas régler la montre sur le 1er janvier 2000.
* Une fois que la date a été réglée, il n'est pas nécessaire de la régler pour les années
bissextiles et à la fin de chaque mois. (Par exemple, il n'est pas possible d'afficher un 30
février même pendant le réglage.)
* Attention à bien régler l'heure sur le matin (A) ou l'après-midi (P) lorsque vous sélectionnez le
format de 12 heures.
* Lorsque l'heure d'été a été sélectionnée (ON), l'heure avance d'une heure par rapport à l'heure
standard et "ST" s'affiche. L'heure d'été ne peut pas être utilisée pour l'heure UTC (Universal
Time Coordinated).
* Le jour de la semaine se règle automatiquement en fonction de l'année, du mois et du jour.
* Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant 3 minutes environ pendant le réglage (affichage
clignotant), la montre revient automatiquement à l'affichage normal.
* L'affichage normal se rétablit par une pression du bouton (D) lors d'un réglage (affichage
clignotant).
C. Pictogramme du jour
Le pictogramme du jour doit être sélectionné sur l'ordinateur dans le logiciel "CAPgm". Le
pictogramme enregistré s'affiche chaque jour dans le coin inférieur droit de l'affichage du
jour. En outre, des pictogrammes spéciaux peuvent être sélectionnés pour les
anniversaires. Consultez le mode d'emploi "CAPgm" fourni avec le logiciel du CD-ROM
pour le détail sur la sélection et l'affichage de pictogrammes.
24
2. Mode Heure de voyage
Le mode Heure de voyage sert à afficher la date et l'heure d'un autre lieu en plus de
l'heure principale du mode Heure. Sélectionnez simplement le lieu devant être indiqué en
mode Heure de voyage dans la liste de lieux proposés pour afficher l'heure et la date
(calculés en fonction du décalage horaire). Vous pouvez ensuite facilement afficher le lieu
du mode Heure de voyage et celui du mode Heure.
A. Commutation d'affichage
Le décalage horaire par rapport à l'heure UTC (Universal Time Coordinated) et le
décalage par rapport à l'heure du mode Heure sont affichés tant que le bouton (B) est
maintenu enfoncé dans le mode Heure de voyage.
[Affichage normal]
Heure
(
)
(
)
C
B
(B)
Lieu
(
D
)
(
A
)
Mois, Jour
B. Réglage de l'heure du voyage
(1) Le lieu clignote si vous appuyez au moins 2 secondes sur le
bouton (C) dans le mode Durée voyage.
(2) Pour changer de lieu appuyez sur le bouton (B) ou sur le
bouton (A).
• A chaque pression du bouton (B) le lieu suivant apparaît et à
chaque pression du bouton (A) le lieu précédent apparaît. (Les
lieux changent plus rapidement si vous appuyez en continu sur
l'un ou l'autre de ces boutons.)
• Reportez-vous à " Lieux indiqués par la montre" pour de plus amples informations sur les
lieux indiqués.
(3) Le réglage de l'heure d'été (ON (validé) ou OFF (invalidé) clignote lorsque vous
appuyez sur (C).
(4) Appuyez sur le bouton (B) ou (A) pour changer l'heure d'été.
• A chaque pression du bouton (A) ou (B), le réglage est commuté dans un sens ou l'autre.
(5) Pour revenir à l'affichage normal, appuyez sur le bouton (D).
* Le format de 12 heures ou de 24 heures est celui qui a été sélectionné dans le mode Heure.
* L'heure d'été ne peut pas être validée pour l'heure UTC.
* Si le réglage d'heure d'été est changé lorsque le lieu du mode Heure de voyage est le même
que le lieu du mode Heure, l'heure d'été est aussi valide pour le mode Heure.
* La montre revient automatiquement à l'affichage normal du mode Heure de voyage si vous ne
touchez aucun bouton pendant 3 minutes environ pendant un réglage (affichage clignotant).
* La montre revient automatiquement à l'affichage normal du mode Heure de voyage si vous
appuyez sur le bouton (D) pendant un réglage (affichage clignotant).
* La montre revient automatiquement au mode Heure si vous n'appuyez sur aucun bouton
pendant 3 minutes environ en mode Heure de voyage.
[Affichage des
décalages horaires]
(
)
(
)
C
B
Décalage avec
l'heure UTC
Décalage avec
l'heure du mode
Heure
(
D
)
(
A
)
Clignotement
25
Publicité
Table des Matières
