Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CITIZEN WATCH C70 Série
Sommaire des Matières pour CITIZEN WATCH C70 Série
- Page 1 TEMP MODE...
- Page 2 Cette montre analogique combine les fonctions de minuterie de course, adaptée à diverses courses comme celles de yachts, etc. aux fonctions de chronographe et de compte à rebours. Elle dispose aussi d’une fonction de thermomètre et d’un éclairage EL (électroluminescent).
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. IDENTIFICATION DES FONCTIONS ......96 8. UTILISATION DU CADRAN ROTATIF ......125 2. -
Page 4: Identification Des Fonctions
1. IDENTIFICATION DES FONCTIONS Mode Heure Calendrier Alarme 1 Alarme 2 Chronographe Minuterie de course Compte à rebours Appuyer une fois Mise en/hors service Mise en/hors service Marche/Arrêt Marche/Arrêt Marche/Arrêt Bouton A Appuyer plus Lampe EL allumée Essai d’alarme Essai d’alarme de 2 secondes Temps intermédiaire/ Réglage de durée... -
Page 5: Reglage De L'heure Analogique
2. REGLAGE DE L’HEURE ANALOGIQUE Affiche toujours un graphique synchronisé à 4: Affichage graphique l’indicateur numérique 1 (1) Retirez la couronne pour immobiliser la Trotteuse 5: Couronne Sert aux réglages analogiques trotteuse. 6: Aiguille des heures Indique toujours le temps (les heures) (2) Tournez la couronne pour ajuster les aiguilles à... -
Page 6: Changement Des Fonctions Numeriques (Modes)
3. CHANGEMENT DES FONCTIONS NUMERIQUES 4. UTILISATION DES FONCTIONS (MODES) (MODES) A. Mode Heure <TME> Si le bouton A est pressé ou maintenu enfoncé en mode Heure, la lampe EL En plus de l’indication de l’heure, la montre possède six fonctions: Calendrier, s’allume. - Page 7 * Quand l’heure d’été est en service (ON): • Lorsque la montre fonctionne en cycle de 12 heures, vérifiez si elle se trouve Le témoin “SUM.” apparaît et l’heure affichée est une heure en avance sur à la période du matin (A) ou de l’après-midi (P). l’heure standard.
-
Page 8: Mode Calendrier
B. Mode Calendrier <CAL> • L’année (de l’ère chrétienne) peut se régler entre 1998 et 2099. (L’indication Quand le bouton A est actionné en mode Calendrier, la lampe EL s’allume de l’année apparaît seulement en mode Réglage du calendrier.) Quand le bouton B est actionné, la température actuelle est recalculée. •... -
Page 9: Modes Alarme 1, 2
C. Modes Alarme 1, 2 <AL-1, AL-2> (5) Appuyez sur le bouton M pour repasser à l’affichage d’alarme normal. La seule différence entre l’Alarme 1 et l’Alarme 2 est leur son. L’utilisation et la <Commutation de la mise en/hors service (ON/OF)> méthode de réglage des deux modes sont les mêmes. -
Page 10: Mode Chronographe
D. Mode Chronographe <CHR> • Si la montre fonctionne en cycle de 12 heures, l’alarme adoptera le même Le chronographe permet de mesurer et d’afficher une durée maximum de 23 cycle. Observez le témoin A/P pour savoir si la montre est réglée pour avant- heures, 59 minutes, 59 secondes et 999 millisecondes en unités de 1/1000e de midi (A) ou après-midi (P). - Page 11 <Mesure de durée écoulée totale> <Changement de mode pendant la mesure en mode Chronographe> (1) Le chronographe se met en marche et s’arrête à chaque poussée sur le bouton A. Le chronométrage se poursuit même si le bouton M est actionné pendant une (2) Pour remettre le chronographe à...
-
Page 12: Mode Minuterie De Course
<Utilisation de la minuterie de course> E. Mode Minuterie de course <RACE> (1) Appuyez sur le bouton A en mode Minuterie de course. La Minuterie de course Cette minuterie de course possède une fonction de chronographe qui déclenche se met en marche quand la durée programmée est décomptée. automatiquement la mesure une fois qu’une durée programmée est décomptée. - Page 13 *1: Fonction de remise en marche de minuterie de course * Remarque Si le bouton B est actionné pendant le compte à rebours, la minuterie de Après que la minuterie de course soit passée en mode Affichage de course repasse à la durée programmée et elle se remet en marche. chronographe automatique, la minuterie de course continue d’effectuer le compte à...
-
Page 14: Mode Minuterie
• Son de confirmation du fonctionnement F. Mode Minuterie <TMR> Au moment du départ, arrêt, remise à zéro, remise en marche de la Minuterie de Cette minuterie peut être programmée de 1 à 60 minutes à un intervalle d’une course ou du mode Chronographe automatique, un son de confirmation du minute. - Page 15 <Utilisation de la minuterie> • Son de confirmation du fonctionnement (1) Appuyez sur le bouton A pour commencer le compte à rebours de la durée Au moment du départ, arrêt, remise à zéro, remise en marche de la Minuterie, programmée. un son de confirmation du fonctionnement se fait entendre.
-
Page 16: Emploi Du Thermometre
5. EMPLOI DU THERMOMETRE <Plage et précision de la mesure de température> En Centrigrade (°C) En Farhenheit (°F) Le thermomètre indique la température actuelle et la dernière valeur mesurée en tous modes, sauf le mode Chronographe. Plage d’indication de température –9.9°C K +59.9°C 14°F K 139°F La température est mesurée de deux façons:... -
Page 17: Indication De Pile Dechargee
• N’utilisez pas le thermomètre par des températures excédant la plage 6. INDICATION DE PILE DECHARGEE indiquée, car la montre pourrait se briser par des températures extrêmement Quand la charge de la pile faiblit, la fonction indicatrice de pile déchargée chaudes ou froides. -
Page 18: Reinitialisation Generale
7. REINITIALISATION GENERALE 8. UTILISATION DU CADRAN ROTATIF Après remplacement de la pile, effectuez la réinitialisation générale comme Certaines montres n’offrent pas les fonctions suivantes du cadran rotatif parce expliqué ci-dessous. qu’elles sont d’un type ou d’un design différent. Dans certains cas rares, il peut arriver que la montre soit déréglée ou présente 1. - Page 19 2. Fonction Yachting (2) La course du repère côté au vent vers le repère latéral (bief de tribord) est dans la direction du repère “\” vert, situé sur le côté inférieur gauche. <Connaissance de base> Vent Par conséquent, faites voile dans cette direction de sorte que le yacht Repère Côté...
- Page 20 <Utilisation du cadran - 2> <Utilisation de cadran - 3> Le yacht peut naviguer dans la direction Le cadran peut servir pour connaître l’angle de la Vent Direction du vent côté au vent à un angle de 45° (un yacht à ligne de départ par rapport à...
- Page 21 9. PRECAUTIONS Exemples d’emploi (L’unité “1 bar” est environ égale à 1 atmosphère.) Sports nautiques Opération de la couronne Exposition modérée à Plongée sous-marine Indication Exposition mineure à Spécifications l’eau (lavage, cuisine, (plongée sous- autonome (avec ou des boutons avec l’eau (toilette, pluie, etc.) Cadran Boîtier (arrière)
- Page 22 ATTENTION: Résistance à l’eau • NE PAS utiliser la couronne ou les boutons avec des mains mouillées ou lorsque la montre est humide. De l’eau pourrait pénétrer dans la montre et Il existe différents types de montre étanche, comme le montre le tableau ci- compromettre son étanchéité.
- Page 23 • La poussière et la saleté ont tendance à se déposer dans les espaces à ATTENTION: Remplacement de la pile l’arrière du boîtier ou du bracelet. Elles peuvent ainsi provoquer de la • Déposer la montre chez votre revendeur ou dans un Centre de service corrosion et tacher les vêtements.
- Page 24 • NE PAS poser la montre près d’un aimant. 10. FICHE TECHNIQUE Le fonctionnment peut devenir incorrect si la montre est placée près d’un article de santé magnétique, tel que collier magnétique, ou du verrou 1. N° de calibre: C70* magnétique de la porte d’un réfrigérateur, de l’agrafe d’un sac à...
- Page 25 6. Fonctions complémentaires: • Lampe EL (électroluminescente) • Fonction thermomètre • Fonction indicatrice de pile déchargée 7. Pile utilisée: N° 280-44, Code de pile: SR927W 8. Autonomie de pile: Environ 2 ans (conditions de fonctionnement: son d’alarme: 20 secondes/jour, son de fin du compte à rebours: 5 secondes/jour, lampe EL: 3 secondes/jour) * La pile spécifiée garantira la précision de la montre de façon continue pendant 2 ans si la montre est utilisée en respectant les...