KLS Martin marLED E9i Instructions De Montage page 170

Règles pour activer la résistance de terminaison
• La résistance de terminaison devrait être sur ON sur les 2 participants au bus CAN éloignés le plus l'un
de l'autre.
• Seule une résistance de terminaison peut être activée par éclairage. Dans le cas de marLED® E avec
surgiCam®, la résistance de terminaison marLED® doit être désactivée et seule la résistance de
terminaison de la platine complémentaire surgiCam® est activée conformément au tableau.
• La résistance de terminaison d'une interface COM surgiCam® doit être activée.
• La résistance de terminaison d'une interface COM marLED® ne doit être activée que si aucune interface
COM surgiCam® n'est configurée.
• La résistance de terminaison du CAN Board avec isolation galvanique est normalement désactivée.
Exceptionnellement, par ex. en cas de câbles longs, une terminaison en forme d'étoile peut être
nécessaire (activée).
• La résistance de terminaison du coupleur est activée départ usine. Afin de garantir le bon
fonctionnement du coupleur, défense absolue de désactiver cette résistance de terminaison ! Voir
également voir chapitre 13.13.5 "Localisation des erreurs au coupleur", page 172.
Dysfonctionnements du bus CAN
Si tous les appareils sont connectés, la résistance entre CAN L et CAN H doit être comprise entre 40 et
120 Ω, dans le cas contraire, il est impossible de garantir le bon fonctionnement du bus CAN.
De longs câbles peuvent augmenter encore plus la résistance.
• Avant chaque mesure de la résistance, s'assurer que l'ensemble du système est entièrement câblé et
hors circuit. Dans le cas contraire, la valeur de la résistance relevée est inutilisable.
170
Systèmes d'éclairages opératoires marLED® E9i / E15 (battery) et X
Instructions de montage
Revision 07