Linz electric ALUMEN Mode D'emploi Et D'entretien page 20

*REMARQUE SUPPLEMENTAIRE POUR ALUMEN-X SANS CAGE D'ECUREUIL
Cette déclaration ne s'applique qu'aux modèles suivants :
• Alumen-X SB;
• Alumen-X MD;
• Alumen-X MDS;
• Alumen-X LE;
• Alumen-X LF.
Les produits mentionnés ci-dessus ont été testés avec différents types de charge (charge résistive, charge élec-
tronique, etc.), qui n' o nt pas été affectés par la distorsion harmonique de la tension de l'alternateur.
L'utilisateur doit vérifier que le fonctionnement de la charge ne soit pas affecté par le contenu harmonique des
alternateurs ci-dessus.
Résistances du bobinage ALUMEN-DUO** (20°C)
Type Puissance (kVA)
Principal
50Hz 60Hz
ALUMEN DUO SB 3,5 4,2
ALUMEN DUO MD 5,0 6,0
ALUMEN DUO MDS 5,5 6,5
ALUMEN DUO LE 7,0 8,0
ALUMEN DUO LF 8,0 10,0
** : Alumen DUO est équipé d'un enroulement spécial pour fonctionner avec des alimentations LED même à
1350RPM.
MISE EN SERVICE
Les opérations de contrôle pour la mise en service indiquées ci-après doivent être exécutées
seulement par du personnel qualifié.
⇒ L'alternateur devra être monté dans un endroit aéré pour empêcher que la température ambiante dépasse
les valeurs prévues dans les normes.
⇒ Il faut aussi faire attention que les orifices pour l'aspiration et l' é chappement de l'air ne soient jamais
bouchés et que l'alternateur soit monté de façon à éviter l'aspiration de l'air chaude émis par le alternateur
même et/ou par le moteur principal.
⇒ Avant la mise en service il est nécessaire de contrôler visuellement et manuellement si toutes les bornes
des différentes boites à bornes sont serrées correctement et qu'il n' e xiste aucun empêchement à la rotation
du rotor. Si l'alternateur a demeuré longtemps inactif, avant de procéder à sa mise en route, contrôlez la
Stator Rotor
LED Excitation
60Hz 43Hz 60Hz 1 polo
1,31 1,56 4,30
0,61 0,77 1,49
0,61 0,77 1,49
0,39 0,55 1,10
0,32 0,45 0,90
résistance de l'isolation vers la masse des enroulements en considérant que toutes les parties à contrôler
devront être isolées des autres.
Le contrôle doit être fait avec l'instrument à 500 V. courant continu nommé "Megger". Normalement les
enroulements avec une résistance vers la masse de ≥ 1 MΩ sont considérés comme suffisamment isolés. Si
la valeur est inférieure il est nécessaire de remettre l'isolation en état et de les sécher (utilisant par exemple,
un four à 60°-80°C, ou en y faisant circuler un courant électrique obtenu par une source auxiliaire).
Il est aussi nécessaire de vérifier que les parties métalliques de l'alternateur et la masse du groupe entier
soient connectés au circuit de terre et que celui-ci répond aux normes de sécurité prévues par la loi.
Erreurs ou oublis de la mise à terre peuvent entraîner des conséquences même mortelles.
NOTICE DE MONTAGE
Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et après la lecture de la notice.
Cond.
FORME DE FABRICATION B2
Cette forme de fabrication prévoit le couplage direct entre le moteur et l'alternateur. Il est conseillé de
procéder à l'assemblage de la façon suivante :
0,68 30
1. Retirez tout moyen de blocage du rotor.
0,83 35+35
2. Fixez un anneau à tige M8 à l'arbre et extrayez le rotor (figure 1).
0,83 35+35
3. Centrez et fixez, avec les vis prévues à cet effet, les disques du rotor au volant du moteur d' e ntraînement
0,94 35+40
(figure 2).
1,04 40+40
4. Centrez et fixez le stator à la bride du moteur d' e ntraînement, en insérant le boîtier sur le rotor pour
repositionner le roulement dans son emplacement (figure 3). Pendant cette opération, vous devez faire
attention à ne pas endommager les pièces enveloppées.
5. Contrôlez le bon positionnement du rotor en respectant la valeur indiquée (figure 4).
6. Fixez la protection arrière avec les vis prévues à cet effet (figure 5).
UTILISATION
Les opérations de connexion des câbles de puissance doivent être effectuées par le personnel
préposé avec la machine complètement arretée.
Tension et fréquence de sortie.
Nos alternateurs sont prévus pour fournir la tension et la fréquence indiquées sur la plaque.
Fonctionnement dans un milieu particulier
Dans le cas où vous utiliseriez l'alternateur dans un groupe insonorisé assurez-vous que l'air aspirée soit toujours
frais; ceci est réalisé en le plaçant en proximité de l'admission d'air de l' e xtérieur. Vous devez aussi prendre en
compte que debit d'air nécessaire à l'alternateur ALUMEN est 10 m
- 20 -
/min.
3