Sony HVR-HD1000U Mode D'emploi page 74

Copie de films d'une cassette vers l'ordinateur (suite)
Le format (HDV ou DV) d'entrée/sortie du
signal s'affiche sur l'écran ACL du
caméscope pendant qu'il est raccordé à
l'aide d'un câble i.LINK.
Étape : 2 Copie des films
Utiliser l'adaptateur CA fourni pour obtenir
une alimentation CA (p. 10).
1 Préparer le logiciel de montage (non
fourni)
2 Mettre l'ordinateur sous tension.
3 Insérer une cassette dans le caméscope
et régler le commutateur POWER à
VCR.
4 Régler le menu du caméscope.
Les options de menu varient en fonction
de l'image copiée.
5 Copier les images vers l'ordinateur à
l'aide du logiciel.
b Remarques
• Si les images sont copiées en format HDV mais
qu'elles ne sont pas reconnues, le logiciel de
montage peut ne pas prendre en charge le format
HDV. Convertir les images en format DV selon
l'étape 4 et les copier à nouveau.
• Une cassette enregistrée en format DV ne peut
être copiée en format HDV sur un ordinateur.
z Astuces
• Lorsque des images enregistrées en format HDV
sont copiées sur un ordinateur, la taille du
fichier est d'environ 2 Go (presque la même
taille que pour un fichier DV) dans le cas d'un
film de 10 minutes, si le format de compression
vidéo est MPEG2.
Copie d'un film en format HDV de
l'ordinateur au caméscope
Régler [VCR HDV/DV] à [HDV] et
[CONV.i.LINK] à [ARRÊT] (p. 50).
74
b Remarques
• Il est possible de copier un film de format HDV
modifié sur un ordinateur et réenregistré sur une
cassette de format HDV aussi longtemps que le
logiciel de montage prend en charge la copie de
films HDV sur cassette. Pour des détails,
prendre contact avec le fabricant du logiciel.
Copie d'un film en format DV de
l'ordinateur au caméscope
Régler [VCR HDV/DV] à [DV] (p. 50).