Dräger Oxy 3000 MK II Trainer Notice D'utilisation page 25

12. Pegue no equipamento como
indicado e puxe a extremidade
da alça de pescoço, para
levantar o equipamento.
Posicione o equipamento no
peito. O equipamento não deve
estar posicionado muito alto mas
também não deve puxar o bocal.
13. Se necessário, retire os óculos.
14. Se necessário, solte os óculos de proteção do equipamento e da correia de
abotoar, e coloque-os.
15. Coloque a alça peitoral em volta do corpo e feche-a.
16. Aperte a alça peitoral.
3.3 Instruções sobre o uso do equipamento autônomo de fuga de oxigênio
 Inicie a evacuação com calma, sem pânico.
 Planeje vias de emergência, selecionando o caminho mais curto para um
ambiente seguro!
 Faça a evacuação com cautela. Uma respiração mais curta e rápida
consome mais oxigênio!
 Certifique-se sempre que o bocal encontra-se firmemente entre os dentes
e os lábios e que esteja envolvido de forma estanque pelos lábios.
O ar do equipamento autônomo de oxigênio é quente e seco. Isso significa

o correto funcionamento do equipamento autônomo de oxigênio.
Um possível sabor estranho é normal e inócuo.
 Não danifique nem pressione a bolsa respiratória, caso contrário, perde-se
oxigênio vital.
 Em caso de vômitos, retirar o bocal da boca e fechar com o dedo polegar.
Não vomite no equipamento autônomo de fuga de oxigênio!
Para evitar respirar o ar contaminado do ambiente, deve-se inspirar
primeiro a partir do equipamento autônomo de fuga de oxigênio após a
recolocação do bocal ou após a colocação do capuz.
3.4 Trocar o equipamento
Se for necessário colocar um novo equipamento de treino, proceda do seguinte
modo:
1. Puxe a alça de peito do equipamento de treino para se assegurar de que o
aparelho encosta firmemente no corpo.
2. Se necessário, retire o capacete.
3. Preparar o novo equipamento de treino.
a. Puxe o mecanismo de abertura para cima até as tiras de aperto caírem.
b. Retire a parte superior da caixa e disponha-a.
c. Segure o laço da alça de pescoço amarela e retire o equipamento de
treino da caixa.
CUIDADO
Não puxe o equipamento para fora da caixa pela mangueira respiratória.
Ela pode ser danificada.
Se o equipamento autônomo de oxigênio for puxado para fora da caixa pela
mangueira respiratória, ele pode ser danificado e não fornecer ar de respiração
suficiente.
d. Segure o equipamento de treino de forma que a bolsa respiratória
esteja virada para o lado contrário do corpo.
4. Abra a fivela da alça de pescoço do equipamento de treino antigo.
O equipamento de treino é segurado pela alça peitoral.
5. Continue a respirar pelo equipamento de treino antigo.
6. Coloque a alça de pescoço do equipamento de treino novo em volta do
pescoço.
7. Respire uma última vez pelo equipamento de treino antigo.
8. Puxe o bocal do equipamento de treino novo para cima no sentido da face.
Assim, a tampa do bocal solta-se do bocal. O pino acionador é puxado para
fora do equipamento de treino.
9. Retire o bocal e a pinça nasal, deixe cair e coloque imediatamente o novo
bocal na boca.
Tenha atenção para não obstruir a mangueira respiratória.
A peça de borracha deve estar entre os dentes e os lábios.
10. Envolva o bocal com os lábios.
11. Coloque a pinça nasal.
O nariz tem de estar vedado.
12. Respirar no novo equipamento de treino.
INFORMAÇÃO
No equipamento autônomo de oxigênio, o oxigênio do arrancador flui dentro de
1 a 2 minutos para a bolsa respiratória. Porém, a bolsa respiratória não enche
completamente. Se necessário, auxilie a abertura da bolsa respiratória com as
mãos. Se a bolsa respiratória não encher, enchê-la com 2 ou 3 fortes fluxos de
ar exalado.
13. Inspire normalmente através do equipamento de treino novo.
14. Solte a fivela da alça peitoral do equipamento de treino antigo. Deixe cair o
aparelho no chão.
15. Pegue na extremidade inferior do novo equipamento de treino e puxe a
extremidade da alça de pescoço, para levantar o equipamento de treino.
Posicione o equipamento de treino no peito. O equipamento não deve estar
posicionado muito alto mas também não deve puxar o bocal.
00731209.eps
16. Se necessário, solte os óculos de proteção do equipamento e da correia de
abotoar, e coloque-os.
17. Coloque a alça peitoral em volta do corpo e feche-a.
18. Aperte a alça peitoral.
19. Se necessário, coloque o capacete.
4 Após o uso
4.1 Limpeza o equipamento de treino
CUIDADO
Para limpar e desinfetar, não use solventes (p. ex. acetona. Álcool) ou
detergentes com partículas abrasivas. Só aplique o procedimento descrito e use
os produtos desinfetantes e detergentes mencionados. Outros produtos,
dosagens e tempos de reação pode causa danos no produto.
O produtos não diluídos são prejudiciais à saúdem em caso de contato com
olhos e pele. Por isso, nos trabalhos com estes produtos, use o óculos de
proteção e as luvas de proteção.
1. Limpe o equipamento de treino com água morna com Sekusept
um pano macio (temperatura: máx. 30 °C, concentração dependendo do
grau de contaminação: 0,5 - 1 %)
2. Lave bem com água corrente.
4.2 Desinfecção do trocador de calor de treino
1. Empurre o O-Ring no trocador
de calor de treino na mangueira
respiratória e solte o trocador de
calor de treino da mangueira
respiratória.
2. Prepare um banho de
desinfecção com água e
®
Incidin Rapid (temperatura: máx.
30 °C, concentração: 1,5 %)
3. Coloque o trocador de calor de
treino no banho de desinfecção
(duração: 15 minutos).
4. Lave bem com água corrente.
4.3 Secagem do equipamento de treino
 Deixe secar todas as peças ao ar ou no armário seco (temperatura: máx.
60 °C). Proteja da luz solar direta.
4.4 Restauração do equipamento de treino
1. Certifique-se que o anel da mangueira e o cordão acionador estão fixados
no trocador de calor de treino.
2. Monte o trocador de calor de treino:
Para isso, posicione o trocador de calor de treino de modo que o palato
mole do bocal esteja virado para a bolsa respiratória.
Desloque a mangueira respiratória sobre a conexão da mangueira do
trocador de calor de treino.
Desloque o O-Ring da mangueira respiratória sobre o trocador de calor
de treino.
3. Alargue a alça peitoral e a alça de pescoço.
4. Dobre a alça peitoral e fixe-a com uma cinta de borracha.
5. Fixe os óculos de proteção na correia de abotoar.
6. Fixe os óculos de proteção em baixo da peça funcional.
7. Coloque a tampa do bocal no bocal.
1) Sekusept é uma marca registrada da Ecolab Deutschland GmbH
®
2) Incidin é uma marca registrada da Ecolab USA Inc.
®
Após o uso
1)
.
2)
.
pt
®
Cleaner e
00531213.eps
25