HASE Toronto Mode D'emploi
Manuels Connexes pour HASE Toronto
Sommaire des Matières pour HASE Toronto
-
Page 2: Istruzioni Operative
BEDIENUNGSANLEITUNG 4 - 19 MODE D’EMPLOI 20 - 35 ISTRUZIONI OPERATIVE 36 - 51 INSTRUCTIONS FOR USE 52 - 67 BEDIENINGSHANDLEIDING 68 - 82 R2_02/2011... - Page 19 registre (en option) réglage de la grille à cendres curseur de ventilation secondaire (II) curseur de ventilation primaire (I) cendrier Fig. 1 Eléments de fonctionnement...
- Page 20 Conditions d‘installation et prescriptions légales du bâtiment Cher client, Sécurité et distances de sécurité En achetant votre poêle-cheminée Hase, vous avez opté pour un produit de qualité. Nous L‘installation Le conduit de fumée développons et fabriquons nos poêles sur notre site de production de Trier avec le plus Le raccord du tuyau de fumée...
-
Page 21: Conditions D'installation Et Prescriptions Légales Du Bâtiment
- Eloigner les objets infl ammables de la cheminée - Attendre l‘arrivée des pompiers et du ramoneur. Ne pas effectuer de modifi cation sur le poêle-cheminée. Utiliser exclusivement des pièces de rechange d‘origine de Hase Kaminofenbau GmbH. Fig. 3 Croquis Situation de paroi... -
Page 22: L'installation
180 mm. Tous les éléments du tuyau doivent être emboîtés avec Vérifi ez que la pièce dans laquelle votre poêle Toronto doit être installé soit suffi samment précision aux points de raccordement. A l‘entrée du conduit de fumée, ce tuyau doit être alimentée en air frais. -
Page 23: Quantité De Combustible Et Puissance Calorifi Que
20 minutes environ. (défl agration). Le poêle Toronto est un foyer à accumulation, ne mettez jamais plus d‘une couche de Attention : Lors de l‘utilisation de votre poêle cheminée, si la manette de réglage d‘air combustible. -
Page 24: La Porte Du Foyer
Pour la fermer entièrement, poussez la porte vers le bas jusqu‘à ce qu‘elle s‘enclenche. Toronto ne doit fonctionner qu’en foyer fermé et la porte du foyer doit être ouverte unique- ment pour réalimenter le feu. -
Page 25: Alimentation
Position des manettes calorifi que nominale de réglage d‘air de réglage d‘air Vous réglez la puissance calorifi que de votre poêle-cheminée Toronto Régler l‘air primaire Pousser la réglette de tira- Fermer l‘air primaire Pousser la réglette de et l‘air secondaire ge de l‘air primaire, positi-... -
Page 26: Le Processus De Combustion
Dans votre poêle-cheminée Hase, l‘air de combustion est préchauffé et arrive au foyer par de larges ouvertures, de sorte que l‘on obtient un bon mélange des gaz avec l‘air à des températures élevées. La quantité... -
Page 27: Le Bon Combustible
Les essences de bois très résineuses (p. ex. l‘épicéa commun, le pin commun ou le sapin) Le niveau de pollution de votre poêle-cheminée Toronto dépend dans une très large me- ont tendance à projeter des étincelles et provoquent de fi nes cendres volantes qui peuvent sure de votre mode d‘utilisation et du type de combustible (voir, Le bon combustible). -
Page 28: Humidité Du Bois Et Valeur Calorifi Que
permet pas de créer un tirage, vous devriez renoncer à faire du feu. 20. Stockage et séchage du bois Le bois a besoin de temps pour sécher. Avec un stockage approprié, il sera sec à l‘air au 19. Humidité du bois et valeur calorifi que bout de 2 à... -
Page 29: Nettoyage Et Entretien
Evitez un nettoyage trop humide au niveau du sol / de la plaque de sol. Essuyez immédiatement de l‘eau renversée d‘une bouilloire ou d‘une coupelle. N‘installez pas votre poêle-cheminée Toronto dans des „ locaux humides „, par exemple une véranda. Evitez un entreposage dans un local en maçonnerie brute ou un garage non chauffés. -
Page 30: Les Vitres De La Porte De Foyer
21.5 Revêtement intérieur du foyer Les pierres thermiques qui habillent l‘intérieur du foyer de votre Toronto (granulat minéral réfractaire) possèdent d‘excellentes propriétés isolantes. La densité des plaques est déter- minée par le rapport optimal entre consolidation mécanique et effet isolant. La surface re- lativement molle est soumise à... -
Page 31: Problèmes Éventuels
Problèmes éventuels Causes possibles Le bois ne s‘allume pas ou bien diffi cilement. - Le bois est trop épais / Le bois est trop humide - L‘apport d‘air est insuffi sant Le bois brûle, mais sans fl amme claire et jau- - Le bois est trop humide ne, il se consume sans feu, voire s‘éteint. -
Page 32: Dimensions
Vue de face Vue de côté Poêle-cheminée Toronto, certifi é selon DIN-EN 13240 : 2001 + A2 2004 et Art. 15a B-VG (Autriche) ; peut s‘utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée et doit être raccordé seul à la cheminée. - Page 33 Déclaration de conformité CE Le fabricant: Hase Kaminofenbau GmbH Niederkircherstr. 14 D-54294 Trier déclare par la présente que l‘appareil de chauffage indépendant pour combustibles solides portant la dénomination commerciale : To r o n t o est conforme aux dispositions de : la directive CE sur les produits de construction 89/106/CEE ainsi que du mandat M129 et qu‘il satisfait à...