Page 1
MANUALE ISTRUZIONI OPERATOR’S HANDBOOK MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE ISTRUCCIONES M O N O - J E T...
Page 19
M O N O - J E T INDEX Donnees generales de fonctionnement .................18 Signaux et avertissements .....................19 Caracteristiques generales ....................19 Installation ........................19 Fonctionnement et mode d’emploi ................20 Notes generales et risque biologique ................21 Entretien et nettoyage ....................21 Principales operations d’entretien ordinaire a confi er au personnel du cabinet dument forme ..........................22 Operations d’entretien extraordinaire reservees a des techniciens traines et pourvus des pieces detachees originales ...................22...
60 Hz 7,0 A Fabriqué par CATTANI S.P.A. - PARMA - ITALIE *Niveau de pression sonore obtenu (avec air canalisé) selon la normative ISO 3746-1979 (E). Paramètres: r ou d = 1,5 - bruit de fond < 59 dB (A) - instrument: Brüel & Kjær Type 2232.
Page 21
• Signaux et avertissements • Caractéristiques générales • Installazione • Signaux et avertissements • Danger biologique d’infection de maladies épidémiques : • Haute température : • Signal générique de danger : • Direction obligatoire du fl ux ou du sens de rotation : Il n ’est pas toujours possible d ’exprimer par un signal les risques de danger et les informations obligatoires, il est donc nécessaire que l ’utilisateur lise les avertissements et en tienne compte.
• Fonctionnement et mode d’emploi Le câble d’alimentation de l’aspirateur est pourvu d’un fi l de protection pour la jonction à la ligne de terre ; cette protection ne devra jamais être enlevée et devra cor- respondre parfaitement à celle de la prise d’alimentation. L’installation effectuée, pour la mise en “marche”...
• Notes générales et risque biologique • Entretien et nettoyage • Notes générales et risque biologique • Danger de décharge électrique même le230 V peut être mortel. • Danger biologique d’infection par des maladies épidémiques. Avant toute opérations sur des appareils usagés, les nettoyer plusieurs fois avec du Puli-Jet plus new détergent-désinfec- tant ou d’autre produit approprié...
• Principales opérations d’entretien ordinaire à confi er au personnel du cabinet dûment formé • Opérations d’entretien extraordinaire réservées à des techniciens traînés et pourvus des pièces détachées originales pas employer de détergents, même ceux à action mous- sante réduite, car la turbulence et le volume de l’air aspiré augmentent énormément la quantité...
Page 25
• Pour tout usage qui ne soit pas prévu ou spécifi é dans ce manuel, contacter le fabricant. • A la page internet : www.cattani.it on peut trouver nos manuels techniques mis à jour. Nous vous conseillons de les consulter surtout pour ce qui concerne la sécurité.