Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
A la machine est prévue la signalisation sonore Le signal sonore se fait entendre au commencement et
à la fin du fonctionnement de la machine et aussi se fait entendre au choix des fonctions non compatibles,
à la pression au hasard des boutons pendant le fonctionnement selon le programme choisi.
Dans la machine est prévu le système du contrôle électronique qui favorise la répartition régulière du
linge dans le tambour avant chaque essorage pour éviter les vibrations élevées et le bruit.
La porte a le blocage contre le fermeture qui prévient l'utilisation non prévue de la machine, par
exemple, par les enfants.
DISPLAY
Au display se trouvent les zones suivantes (fig. 3) :
A — zone d'indication de la consommation d'eau;
В — zone d'indication de la consommation d'énergie ;
С — zone d'indication du programme du lavage et de la température ;
D — zone d'indication de tours d'essorage ;
I — zone d'indications de fonctions supplémentaires;
F — zone d'indication du temps.
Au display de la machine branchée sont affichés les programmes du lavage et ses paramètres ess-
entiels indiqués au tableau 4. Le choix des paramètres du lavage est accompagné par leur clignetement
au display. Le clignetement cesse à la confirmation du paramètre choisi par la pression de la poignée au
sens axial ou à la pression du bouton
CHOIX DE LA LANGUE DU DISPLAY
Après le prelier branchement de la machine il faut faire le choix de la langue de l'information de
texte sur le display. Pour le chois il faut appuyer et maintenir le bouton
affichée la dénomination courante de la langue de l'information de texte. En tournant la poignée, choisir
la dénomination nécessaire de la langue (FRANCAIS, ENGLISH, DEUTSCH, NETHERLANDS) et confirmer le
choix, en appuyant la poignée au sens axial. La langue choisie de l'information de texte est conservée aux
branchements suivants.
CHOIX DU PROGRAMME
Le choix du programme de lavage est assuré par la poignée (fig. 2,3), qui tourne dans les deux directions
– au sens de l'aiguille d'une montre et au sens contraire.
Au branchement de la machine est affoché le programme « COTON 60° 1200 » . Au tour de la poignée
au sens de l'aiguille d'une montre à la zone C sont affichés successivement les dénominations des programmes
de lavage. Pour confirmer le choix du programme il faut appuyer la poignée au sens axial et le choix détermine
un nouveau paramètre.
zone B
zone А
Bouton de branchement/
débranchement
Bouton d'annulation
22
«
.
zone C
Poignée de choix du programme
Figure 3 – Display
«
au cours de 2 secondes – sera
zone D
zone I
zone F
Bouton/mémoire
Bouton/retour
Publicité
