Sony TA-VE810G Mode D'emploi page 105

a MONITOR (naar een TV-toestel of videomonitor)
Gebruik uw TV-toestel enkel voor de beeldweergave
en gebruik de ingebouwde TV-afstemeenheid van de
videorecorder voor het afstemmen op de TV-kanalen.
Als u hiervoor de afstemeenheid van het TV-toestel
gebruikt, zullen bij het overschakelen naar een ander
TV-kanaal de beeldscherm-aanduidingen verdwijnen
en ziet u enkel het beeld van de TV-uitzending.
Versterker
MONITOR
b VIDEO 1, 2 (naar de videorecorders)
Sluit op de VIDEO 1 en/of VIDEO 2 aansluitingen de
videorecorders aan.
Versterker Videorecorder
VIDEO 1
VIDEO VIDEO
OUT IN
AUDIO AUDIO
OUT IN
L
R
c LD/DVD (naar een laserdisc of DVD speler)
Laserdisc/
Versterker DVD speler
LD/
DVD
VIDEO
IN
AUDIO
IN
L
R
Opmerking voor
Om gedecodeerde Dolby Digital (AC-3) geluidssporen weer
te geven, maakt u de aansluitingen zoals beschreven in
"Weergave van gedecodeerde Dolby Digital (AC-3)
geluidssporen" op de volgende bladzijde.
d SATL (naar een satelliet-ontvanger)
Versterker Satelliet-ontvanger
SATL
VIDEO
IN
AUDIO
IN
L
R
e VIDEO 3 INPUT (naar een videocamera of videospel-
apparaat)
Versterker
(voorpaneel)
VIDEO 3 INPUT
VIDEO L AUDIO R
Videomonitor
AV 1
OUTPUT INPUT
VIDEO VIDEO
AUDIO AUDIO
L
R
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
Videocamera/
videospel-apparaat
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
z
Als u een "CANAL+" afstemeenheid heeft
Verbind deze afstemeenheid met de videorecorder die
is aangesloten op de VIDEO 1 aansluitingen van de
versterker.
Opmerking
Stel de TV-afstemeenheid zodanig in dat deze de kanalen
overslaat waarop geen uitzendingen zijn, zodat er altijd een
beeld op het TV-scherm is. Als u dit niet doet, zal er
vervorming in het beeld zijn bij gebruik van de beeldscherm-
bedieningsfunkties.
Weergave van gedecodeerde Dolby Digital
(AC-3) geluidssporen
Als u een Dolby Digital (AC-3) decoder heeft, maakt u
de volgende aansluitingen om de versterker te
gebruiken voor het versterken van de gedecodeerde
Dolby Digital (AC-3) geluidssporen. Deze
audiosignalen worden in kombinatie met de
videosignalen gebruikt die via de LD/DVD VIDEO IN
aansluiting binnenkomen (zie blz. 21 voor nadere
bijzonderheden betreffende de bediening).
Versterker
5-1 INPUT
FRONT REAR
L
R
CENTER WOOFER
PRE OUT
REAR FRONT
CENTER
WOOFER
Dolby Digital (AC-3)
decoder (etc.)
DIGITAL
OUT
R
DVD speler
Aansluitingen
LD/
DVD
VIDEO
IN
AUDIO
IN
L
R
DIGITAL
IN
LINE OUT
- AUDIO - L VIDEO
NL
9