Ryobi EWS-1266 Manuel D'utilisation page 39

GB FR DE ES IT
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS
ÀS SERRAS CIRCULARES
Nunca utilize um disco abrasivo.
Certifique-se que a lâmina divisória está ajustada de
forma que a distância entre a lâmina divisória e os
dentes da lâmina seja inferior a 5 mm, e que os dentes
não ultrapassam de mais de 5 mm o bordo inferior da
lâmina divisória.
Instruções de segurança importantes para todos os
tipos de serra
PERIGO: Conserve as mãos afastadas da zona
de corte e da lâmina. A mão que não segura a
pega principal da ferramenta deve segurar a pega
auxiliar ou então ficar sobre a carcaça motor.
Desta maneira, as suas mãos não correm o risco de
fi car na zona de corte, na trajectória da lâmina.
Nota: Para as serras circulares equipadas com uma
lâmina de diâmetro inferior ou igual a 140 mm, não leve
em consideração a recomendação «coloque a outra mão
sobre a pega auxiliar ou sobre o cárter do motor».
Não passe as mãos sob a peça a trabalhar: neste
■
lugar, o protector da lâmina não pode protegê-lo
porque não cobre a lâmina.
Ajuste a profundidade de corte em função da
■
espessura da peça a trabalhar. Os dentes da lâmina
não devem ultrapassar completamente debaixo da
peça a trabalhar durante o corte.
NUNCA segure a peça a trabalhar com a mão ou
■
entre as pernas. Fixe-a num suporte estável. É
primordial que fixe correctamente a peça a trabalhar
para evitar qualquer risco de ferimentos e não dobrar
a lâmina para não perder o controlo da ferramenta.
Segure a ferramenta unicamente pelas partes
■
isoladas e anti-derrapantes quando trabalhar
numa superfície que pode esconder fios eléctricos
ou quando o trabalho requerido possa pôr o cabo
de alimentação na trajectória da ferramenta. Um
contacto com fios sob tensão poderia transmitir a
corrente às partes metálicas e provocar choques
eléctricos.
Utilize sempre uma guia de corte paralelo ou
■
uma ripa direita quando fizer um corte paralelo. A
precisão do corte será melhorada e evitará os riscos
de dobragem da lâmina.
Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma
■
adaptadas ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas
ao eixo onde elas devem ser montadas não
trabalharão correctamente e provocarão uma perda
de controlo da ferramenta.
EWS-1266&EWS-1366_24lgs manual_03_2009.12.04.indd Sec1:33 EWS-1266&EWS-1366_24lgs manual_03_2009.12.04.indd Sec1:33
PT
NL DK SE FI
Português
NO RU PL CZ HU RO
Nunca utilize parafusos nem fixadores de lâmina
■
defeituosos ou não adaptados. Os fixadores e o
parafuso da lâmina foram especialmente concebidos
para o seu modelo de serra, para proporcionar uma
maior segurança e uma melhor eficácia.
Instruções de segurança suplementares para todos
os tipos de serra
Causas dos coices e prevenção:
O coice é uma reacção súbita que ocorre quando
■
a lâmina fica entalada, torcida ou se estiver mal
alinhada: a serra salta subitamente da peça a
trabalhar e recua violentamente em direcção do
utilizador.
Quando a lâmina fica entalada na madeira, a lâmina
■
pára e o motor, que continua a trabalhar, projecta
a serra no sentido oposto ao sentido de rotação da
lâmina, isto é, para o utilizador.
Se a lâmina se torcer ou se estiver mal alinhada, os
■
dentes situados atrás da lâmina podem enterrar-se na
superfície da madeira, o que fará sair bruscamente a
lâmina da peça a trabalhar em direcção do utilizador.
O coice é portanto o resultado de uma má utilização da
ferramenta e/ou de procedimentos ou de condições de
corte incorrectas. Pode ser evitado tendo o cuidado de
cumprir certas precauções.
Segure firmemente a serra com ambas as mãos
■
e ponha os seus braços de forma que possam
resistir a um coice eventual. Fique de um lado
da serra quando estiver a trabalhar mas nunca
no alinhamento da lâmina. O coice projecta
subitamente a serra para trás mas este movimento
pode ser controlado se o utilizador estiver à espera
disso e se preparar.
Nota: Para as serras equipadas com uma lâmina
de diâmetro inferior ou igual a 140 mm, não leve em
consideração os termos «com ambas as mãos».
Se a lâmina ficar entalada ou se tiver que
■
interromper o corte por um motivo qualquer, solte
o gatilho e mantenha a serra na peça a trabalhar
até que a lâmina deixe completamente de girar.
Nunca tente retirar a serra da peça a trabalhar
nem puxe a serra para trás enquanto a lâmina
estiver em rotação: isto poderia ocasionar um
coice. Se a lâmina ficar entalada, procure a causa
disso e tome as medidas necessárias para que isso
não volte a acontecer.
Antes de voltar a pôr a serra a trabalhar para
■
retomar um corte, alinhe correctamente a lâmina
com o traço de serra e verifique se os dentes
não tocam na peça a trabalhar. Se a lâmina ficar
entalada na peça a trabalhar, pode ocorrer um coice
quando a serra for posta a trabalhar.
33
LV LT EE HR SI SK
12/4/09 1:58:01 PM 12/4/09 1:58:01 PM
GR TR