Table des Matières
  • General Safety Warnings
  • Special Safety Rules
  • Intended Use
  • Allgemeine Sicherheitswarnungen
  • Besondere Sicherheitsvorschriften
  • Vorgesehene Verwendung
  • Umweltschutz
  • Uso Previsto
  • Protección del Medio Ambiente
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Norme Speciali DI Sicurezza
  • Tutela Dell'ambiente
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  • Beoogd Gebruik
  • Avisos Gerais de Segurança
  • Utilização Prevista
  • Protecção Do Ambiente
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler
  • Særlige Sikkerhedsregler
  • Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  • Generelle Sikkerhetsadvarsler
  • Tiltenkt Bruk
  • Общие Правила Безопасности
  • Защита Окружающей Среды
  • Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Specjalne Zasady Bezpieczeństwa
  • Ochrona Środowiska
  • Zvláštní Bezpečnostní Předpisy
  • Zamýšlené Použití
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Általános Biztonsági Figyelmeztetések
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Avertismente Generale Privind Siguranţa
  • Protecţia Mediului Înconjurător
  • Vides Aizsardzība
  • Naudojimo Paskirtis
  • Aplinkos Apsauga
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Opća Sigurnosna Pravila
  • Zaštita Okoliša
  • Splošna Varnostna Opozorila
  • Namen Uporabe
  • Účel Použitia
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Kullanim Amaci
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

ECO2335HG
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi ECO2335HG

  • Page 6: Avertissements Généraux De Sécurité

    Français du secteur. Tenez le câble d'alimentation éloigné de la AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ chaleur, des graisses et des bords coupants. Sécurisez le travail. Lorsque cela est possible, ■ AVERTISSEMENT bloquez la pièce à travailler dans un étau ou avec des serre-joints.
  • Page 7: Règles Particulières De Sécurité

    Français arrêt complet. RÈGLES PARTICULIÈRES DE SÉCURITÉ ■ Relâchez toujours l'interrupteur d'alimentation et ■ Avant d'effectuer une coupe, assurez-vous que tous les laissez toujours le disque s'arrêter avant de le soulever réglages sont bien serrés. de la pièce à usiner. ■...
  • Page 8 Français Classe II, isolation double Portez une protection auditive Portez une protection auditive Portez toujours une protection oculaire. Portez toujours une protection oculaire. DANGER! Lame Coupante. Meulage à l'eau non-autorisé N'utilisez pas de meule ébréchée, fendue ou défectueuse Portez des gants de sécurité Portez un masque anti poussières.
  • Page 76 p.78 p.82 p.83 p.75 p.76 p.85 p.86 p.77 p.84...
  • Page 81 -45˚/-30˚/-15˚ / 0˚/ 15˚/ 30˚/ 45˚...
  • Page 83 115 mm 90° 115 mm 115 mm 130 mm 120 mm 95 mm 45° 115 mm 100 mm 100 mm 105 mm...
  • Page 86 70 mm - 240 mm 35 mm - 250 mm 0 mm - 170 mm...
  • Page 87 > 6.35 mm < 6.35 mm...
  • Page 92 GARANZIA - CONDIZIONI All Ryobi products are guaranteed against manufacturing defects and defective Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e pezzi parts for a period of twenty four (24) months from the date stated on the original difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla data indicata invoice drawn up by the retailer and given to the end user.
  • Page 95 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION OF CONFORMITY Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este produto We declare under our sole responsibility that this product is in cumpre as seguintes normas ou documentos normativos. conformity with the following standards or standardized documents. 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;...

Table des Matières