Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 9070-20, 9071-20, 9072-20, 9072-22, 9075-20, 9092-20, 9096-20 IMPACT WRENCH CLÉ À PERCUSSION LLAVE DE IMPACTO WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Selon les conditions, porter aussi un masque anti- RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES poussières, des bottes de sécurité antidérapantes, un casque protecteur ou une protection auditive afin Lire toutes les consignes AVERTISSEMENT de réduire les blessures. de sécurité, consignes, •...
3. Détente figurent. Si elles sont illisibles ou manquantes, (9072-20, 9072-22, 9092-20 et 9096-20) contacter un centre de services et d’entretien Interrupteur à bascule MILWAUKEE pour un remplacement gratuit. (9070-20, 9071-20, 9075-20) • Certaines poussières gé- AVERTISSEMENT 4. Cadran sélecteur de vitesse nérées par les activités de...
Ampères ..............7 un cordon à trois fils doit être employé pour les outils mis à la terre. Pour les outils à double isolation, on No de cat..........9070-20 peut employer indifféremment un cordon de rallonge Tr/min. à vide ..........1 800 à...
état. Si tel est le cas, faites-les réparer dans un centre-service MILWAUKEE accrédité avant de vous en servir. Si la fiche du cordon ne s’adapte pas à la prise, faites remplacer la prise par un électricien.
Installation et retrait des accessoires Utilisation de l’interrupteur avant/inverse (No de cat. 9070-20, 9072-20, 9072-22) (No de cat. 9072-20, 9072-22, 9092-20, et 9096-20) Ces clés à percussion sont conçues uniquement Cette clé à percussion est équipée d’un commutateur pour être utilisées avec des douilles calibrées pour avant/arrière qui peut être réglé...
MILWAUKEE accrédité pour d'inspection. L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date Pour minimiser les risques AVERTISSEMENT de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si de blessures, choc élec-...