Sony CDX-M610 Mode D'emploi page 75

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Una vez seleccionado el elemento deseado, el
visualizador cambiará automáticamente al
modo de desplazamiento de indicaciones
después de unos segundos.
En el modo de desplazamiento de
indicaciones, todos los elementos anteriores se
desplazan por el visualizador de uno en uno
por orden.
Nota
Si utiliza etiquetas personalizadas, siempre
tendrán prioridad sobre la información original de
CD TEXT cuando ésta aparezca en el visualizador.
Consejo
Es posible desactivar el modo de desplazamiento
de indicaciones. (Consulte "Cambio de los ajustes
de sonido y visualización" en la página 22.)
Desplazamiento automático del
título de un disco
— Desplazamiento automático
Si el título del disco, el nombre del artista o el
título del tema de un disco MD o CD TEXT
supera los 10 caracteres y la función de
desplazamiento automático está activada, la
información se desplazará automáticamente
por el visualizador de la siguiente forma:
• El título del disco aparece al cambiar el disco (si
el título del disco se selecciona como elemento
de visualización).
• El título del tema aparece al cambiar el tema (si
el título del tema se selecciona como elemento
de visualización).
• El título del disco o del tema aparece en función
del ajuste al presionar (SOURCE) para
seleccionar un MD o un disco CD TEXT.
Si presionar (DSPL) para cambiar el elemento
mostrado, el título del disco o del tema del
disco CD TEXT o del MD se desplaza
automáticamente tanto si activa como si
desactiva la función.
1
Durante la reproducción, presione (MENU).
2
Presione M o m varias veces hasta que
aparezca "A.Scrl".
3
Presione , para seleccionar "A.Scrl on".
4
Presione (ENTER).
Para cancelar la función de desplazamiento
automático, seleccione "A.Scrl off" en el paso
3 anterior.
Nota
Con algunos discos CD TEXT con un gran número
de caracteres, pueden producirse las siguientes
situaciones:
— Algunos de los caracteres no se muestran.
— La función de desplazamiento automático no
funciona.
Localización de un tema específico
— Sensor de música automático (AMS)
Durante la reproducción, presione < o
, momentáneamente para cada tema
que desee omitir.
DISC
< (.) :
SEEK
Para
SOURCE
localizar
temas
DISC
anteriores
Localización de un punto específico
de un tema — Búsqueda manual
Durante la reproducción, mantenga
presionado < o ,. Deje de pulsarlo
cuando encuentre el punto que desee.
DISC
< (m) :
SEEK
Para buscar
SOURCE
hacia atrás
DISC
Nota
Si "
" o "
visualizador, significa que ha llegado al principio o
al final del disco, por lo que no podrá continuar.
Localización de discos
— Selección de discos
Si hay una unidad opcional de CD/MD
conectada, presione M o m para
seleccionar el disco deseado.
M (DISC +) : Para los discos posteriores
DISC
SEEK
SOURCE
DISC
m (DISC –) : Para los discos anteriores
El disco deseado de la unidad actual de
CD/MD opcional comenzará a
reproducirse.
, (>) :
SEEK
Para localizar
temas
posteriores
, (M) :
SEEK
Para buscar
hacia delante
" aparece en el
SEEK
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières