Messages D'erreur; Messages D'erreur Et De Confirmation - Korg M50 Manuel De L'utilisateur

Messages d'erreur

Messages d'erreur et de confir-
mation
A
Are you sure ?
Signification: Ce message est une demande de confir-
mation. Appuyez sur le bouton [OK] pour exécuter
l'opération. Pour annuler l'opération, appuyez sur
[Cancel].
C
Can't calibrate
Signification: Le calibrage n'a pas pu être effectué cor-
rectement.
• Réessayez.
Can't copy/swap double size effect
Signification: Lors de la copie ou de l'échange d'un
effet d'insertion ou master, vous avez tenté d'assigner
un effet double à IFX5 ou MFX2.
• Modifiez vos réglages pour éviter d'assigner un
effet double à IFX5 et MFX2 puis recommencez.
Can't open pattern
Signification: Après l'enregistrement qui vient de se
terminer, la capacité de mémoire résiduelle est si faible
que la commande "Put" renvoyant à un pattern n'a pas
pu être exécutée. (Durant la reproduction, ces patterns
doivent être ouverts.) Si vous appuyez sur le bouton
[OK], les données de pattern sont effacées. Le dernier
enregistrement ou changement est cependant con-
servé. Si vous appuyez sur le bouton [Cancel], le der-
nier enregistrement est effacé.
Completed
Signification: L'opération est terminée.
Completed. Please turn the power off, and then
on again
Signification: La commande "Update System
Software" a été correctement exécutée. Redémarrez le
système pour terminer la mise à jour. Eteignez l'instru-
ment puis rallumez-le.
D
Destination and source are identical
Signification: Lors de la copie ou de la fusion
("Bounce") d'un morceau, d'une piste ou d'un pattern,
vous avez sélectionné la même entrée comme source et
comme destination. Pour résoudre ce problème:
• Sélectionnez un autre morceau, une autre piste ou
un autre pattern de destination.
Destination from-measure within the limits of
source
Signification: Pour l'exécution de la commande
"Move Measure", vous avez choisi une mesure de des-
Messages d'erreur Messages d'erreur et de confirmation
tination se trouvant dans la plage source. Pour résou-
dre ce problème:
• Sélectionnez une mesure de destination en dehors
de la plage source.
Destination is empty
Signification: Vous voulez éditer une piste ou un pat-
tern ne contenant pas de données. Pour résoudre ce
problème:
• Sélectionnez une piste ou un pattern contenant des
données.
Destination measure is empty
Signification: La mesure de destination ne contient pas
de données.
• Sélectionnez une mesure de destination contenant
des données.
Destination song is empty
Signification: Le morceau choisi pour la copie ou la
fusion n'existe pas.
• Créez un nouveau morceau en exécutant la com-
mande "Create New Song" dans la fenêtre de dialo-
gue qui apparaît lorsque vous sélectionnez un nou-
veau morceau pour la copie ou la fusion (Bounce).
Directory is not empty
Continue?
Signification: Vous essayez d'effacer un dossier conte-
nant des fichiers ou des sous-dossiers.
• Appuyez sur le bouton [OK] pour effacer tous les
fichiers et/ou dossiers s'y trouvant.
Disk not formatted
Signification: Vous tentez d'effectuer un formatage
rapide ("Quick Format") du support mais c'est impos-
sible car ce dernier n'a pas encore été formaté physi-
quement. Pour résoudre ce problème:
• Exécutez la commande "Format" (Media–Utility)
pour effectuer un formatage intégral ("Full").
E
Error in formatting medium
Signification: Une erreur s'est produite lors du forma-
tage du support ("Full" ou "Quick"). Pour résoudre ce
problème:
• Utilisez un autre support.
Error in reading from medium
Signification: Une erreur s'est produite durant la lec-
ture du données du support. Cette erreur peut s'être
produite lors des opérations "Save" ou "Copy". Pour
résoudre ce problème:
• Recommencez la lecture des données. Si la même
erreur se produit, il est possible que le support soit
endommagé.
Error in writing to medium
Signification: Après la sauvegarde de données, le sup-
port ne peut pas être vérifié. Pour résoudre ce pro-
blème:
Cleanup directory
Are you sure?
103