Hartmann Veroval DUO CONTROL Mode D'emploi page 145

‫( وإﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﺘﺎرﻳﺦ وذاﻛﺮة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ أو وﻛﺬﻟﻚ رﻗﻢ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ‬
‫[( إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس. وﻳﺠﺮي ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﻟﺬاﻛﺮة‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ. وﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﻮال ﻣﺪة ﻋﺮض ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻘﻴﻢ ﻟﺬاﻛﺮة‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر أو . أﻣﺎ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﻴﻴﻦ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﺆﺷﺮ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻨﻄﺎق‬
.(«‫«ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
.‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز، أو اﻧﺘﻈﺮ ﺗﻮﻗﻔﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور‬
3
‫إذا أردت إﻟﻐﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﻷي ﺳﺒﺐ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎس، ﻓﻤﺎ ﻋﻠﻴﻚ إﻻ أن‬
‫ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف ، وﺳﻴﺘﻢ ﻋﻨﺪﻫﺎ إﻟﻐﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻔﺦ أو ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫أﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺪ رﺻﺪ وﺟﻮد ﺿﺮﺑﺎت ﻗﻠﺐ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ و/أو اﺿﻄﺮاب ﻓﻲ ﻧﻈﻢ اﻟﻘﻠﺐ أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎس، ﻟﻜﻦ ﻳﻈﻞ ﻫﻨﺎك اﺣﺘﻤﺎل ﺑﺄن اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﻗﺪ ﺗﺄﺛﺮ ﺑﺤﺮﻛﺔ اﻟﺠﺴﻢ أو ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎس، ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ إﻋﺎدة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ. وﻟﻜﻦ إذا اﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮر ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس ﺿﻐﻂ دﻣﻚ، ﻓﻨﻮﺻﻴﻚ ﺑﻔﺤﺺ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﺛﺎﻟﺚ، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ‬
‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﻮل دون إﻓﺴﺎد ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎس وﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪ ﻣ ﹶ ﻴ ﹾ ﻦ‬
‫وﻹﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻀﻴﻒ، ﻳﺘﻢ ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زري اﻟﺬاﻛﺮة و‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، وﻻ داﻋﻲ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف . ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﻗﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎس أو ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎءه رﻣﺰ و‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎس ﻷي ﺷﺨﺺ وﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ‬
. ‫ﻫﺎﺗﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ، ﺗﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﻌﺸﺮ )اﻧﻈﺮ اﻟﻨﻘﻄﺔ‬
5 1
.‫ﻻ ﺗ ﹸﺨﺰ ﹼ ن ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻨﺪ اﻧﻘﻄﺎع إﻣﺪاد اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺒﻞ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫أو‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻀﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻔﻞ ﻋﺪم ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ إﺣﺪ￯ اﻟﺬاﻛﺮﺗﻴﻦ‬
.‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻇﻞ درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻓﻀﻞ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎس ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ ﻓﻲ ذاﻛﺮة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬
‫اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺪول ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ‬
3
®
Veroval duo control
145
‫ﻋﺮﺑـﻲ‬
]
M
.‫اﻟﻘﻴﺎس وﺗﻨﻔﻴﺲ اﻟﻀﻐﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﹰ ﺎ‬
‫إذا ﻇﻬﺮ رﻣﺰ‬
.‫ﻧﻈﻢ ﻗﻠﺒﻚ ﻟﺪ￯ ﻃﺒﻴﺒﻚ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺿﻌﻴﺔ اﻟﻀﻴﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز‬
.‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻴﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز‬
AR
Q
:‫)ﻣﺜﻞ‬
05
Q
Q
Q
Q