Bosch GDB 1600 WE Professional Notice Originale page 298

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
298 |
‫ﺗ ﹸ ﻔﺼﻞ ﻗﻮة اﻟﺪﻓﻊ ﻋﻦ ﳏﻮر دﻭراﻥ اﳌﺜﻘﺎب ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻘﻤﻂ أﻭ ﺗﺘﻜﻠﺐ ﻋﺪة‬
‫اﻟﺸﻐﻞ. اﻗﺒﺾ ﻋﻠﯽ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ داﺋﲈ ﺑﻜﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻭﻗﻒ‬
‫ﳜﻔﻖ: إﻥ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺗﻌﻤﻞ ﰲ ﳎﺎﻝ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
‫ﺧﻔﻒ ﺿﻐﻂ اﻻرﺗﻜﺎز. اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻋﻨﺪ اﻟﴬﻭرة ﻭاﺷﺤﺬ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ‬
‫إﻥ ﱂ ﻳﺘﻢ ﹼ ﲣﻔﻴﻒ ﺿﻐﻂ اﻻرﺗﻜﺎز، ﻓﺈﻥ اﻟﻨﻈﺎﻡ اﻻﻟﻜﱰﻭﲏ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ ﻋﺪد‬
‫اﻟﺪﻭراﻥ. ﺗﻨﻄﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻤﺮار ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ. أزﻝ‬
.‫اﻟﻌﺒﺊ ﻋﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺷﻐﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮی‬
‫ﻳﴤء ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار:ﳚﺐ‬
1
.‫اﺳﺘﺒﺪاﻝ اﻟﻔﺮش اﻟﻔﺤﻤﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﻔﺬ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺑﻮش ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﴎﻳﻊ ﻭﻣﻮﺛﻮﻕ ﺑﻪ‬
‫: اﺗﺮﻙ اﳌﺎء ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻟﻔﱰة ﻗﺼﲑة‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ، ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﹼ ﺷﻄﻒ أﻃﻴﺎﻥ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﺑﲔ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﻭﻟﺐ ﹼ‬
‫ﰲ ﺣﺎﻝ اﺳﺘﻌﺼﺎء ﻟﺐ ﹼ اﻟﺜﻘﺐ ﰲ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ، ﻳﺘﻢ ﹼ ﺣ ﻠ ﹼ ﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮﻕ ﻋﻠﯽ‬
‫ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﺧﺸﺐ ﻟﻴ ﹼ ﻨﺔ أﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺪاﺋﻦ. ﻳﺘﻢ ﹼ‬
‫إﺧﺮاج ﻟﺐ ﹼ اﻟﺜﻘﺐ ﻋﻨﺪ اﻟﴬﻭرة ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻀﻴﺐ ﻳﻤﺮر ﻣﻦ ﳖﺎﻳﺔ ﺗﻠﻘﻴﻢ ﻟﻘﻤﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﺗﻄﺮﻕ ﻋﻠﯽ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﺑﺄﻏﺮاض ﻗﺎﺳﻴﺔ )ﺧﻄﺮ ﺗﻐﻴﲑ‬
1 609 929 V13 | (18.11.10)
gdb1600_ar_1609929V13_003.indd 298 gdb1600_ar_1609929V13_003.indd 298
‫ﻗﺎﺑﺾ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
.‫ﺑﺜﺒﺎت ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻘﻮی اﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻦ ذﻟﻚ‬
‫ﻣﺆﴍ اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
‫ﻣﺆﴍ اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
1
‫ﻣﺆﴍ اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
‫إزاﻟﺔ ﻟﺐ ﹼ اﻟﺜﻘﺐ‬
‫ﻣﻊ رأس اﻟﺸﻄﻒ‬
6 GDB 1600 WE
.‫اﻟﺜﻘﺐ‬
.‫اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﻟﻴﻀﻐﻂ ﺑﻪ اﻟﻠﺐ ﹼ إﻟﯽ اﳋﺎرج‬
!(‫ﺷﻜﻠﻬﺎ‬
‫" ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻮاﻗﻲ‬
RESET
‫: اﺿﺒﻂ ﺻﻨﺒﻮر إﻗﻔﺎﻝ اﳌﺎء‬ ‫ﻣﻊ رأس اﻟﺸﻄﻒ‬
10 6
. ‫ﻋﻠﯽ ﻓﺘﺢ اﻟﺘﺪﻓﻖ. راﻗﺐ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﺎء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺆﴍ اﻟﺘﺪﻓﻖ‬
8
. ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
3
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء، ﳛﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎﺋﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃ ﺎ ﹰ‬
. ‫ﻭﻳﻀﻐﻂ إﺿﺎﻓﺔ إﻟﯽ ذﻟﻚ ﻋﻠﯽ زر اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
2
، ‫ﻣﺜﺒﺘ ﺎ ﹰ‬
‫. إﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
3
. ‫: اﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر إﻗﻔﺎﻝ اﳌﺎء‬ ‫ﻣﻊ رأس اﻟﺸﻄﻒ‬
10 6
‫ﻋﻦ ﺧﻂ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﳌﺎء ﺑﻌﺪ إﳖﺎء اﻟﺸﻐﻞ. اﻓﺘﺢ‬
.‫ﻭﴏﻑ اﳌﺎء اﳌﺘﺒﻘﻲ‬
،‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻥ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪد دﻭراﻥ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ دﻭﻥ ﺗﺪرﻳﺞ‬
. ‫ﺣﺴﺐ ﻣﺪی اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
3
‫أﻥ ﲣﺘﺎر ﳎﺎﻟﲔ اﺛﻨﲔ ﻟﻌﺪد‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ‬
22
:‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﻝ ﺗﺮﳼ اﻟﴪﻋﺔ ﻟﻘﻄﻮر اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ‬ ‫ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ‬
2. 1.
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻢ‬
32 – 10 102 – 33
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻢ‬
68 – 32 152 – 69
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻱ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ‬
‫اﺳﺘﺨﺪﻡ ﺻﻠﻴﺐ ﺿﺒﻂ اﻟﺘﻤﺮﻛﺰ )ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻊ( داﺋ ﲈ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺑﺪئ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ دﻭﻥ‬
‫ﻭﺑﻌﺪد دﻭراﻥ ﻣﻨﺨﻔﺾ، إﻟﯽ أﻥ ﺗﺪﻭر‬
1
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﰲ ﻣﺎدة اﻟﺸﻐﻞ دﻭﻥ اﻫﺘﺰاز. رﻛﺐ ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ‬
2
.‫ﻻﺋﻢ ﺿﻐﻂ اﻻرﺗﻜﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﻣﻊ ﻣﺎدة اﻟﺸﻐﻞ اﳌﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬
‫اﺷﺘﻐﻞ ﺑﻀﻐﻂ ﺗﺜﻘﻴﺐ ﻣﻨﺘﻈﻢ. اﺳﺤﺐ ﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﳋﺎرج اﻟﺜﻘﺐ‬
.‫ﻗﻠﻴ ﻼ ﹰ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﻵﺧﺮ، ﻟﻜﻲ ﻳ ﹸ ﺰاﻝ ﻃﲔ أﻭ ﻏﺒﺎر اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻻﳌﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﻔﺮط ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﳜﻔﻖ ﻣﺆﴍ اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
1
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
" ‫اﺿﻐﻂ زر‬
:GDB 1600 WE
. ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﳌﺘﺨﻠﻒ‬
(FI-) 4
GDB 1600 WE
‫اﻹﻃﻔﺎء‬
‫اﺗﺮﻙ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭاﻹﻃﻔﺎء‬
3
.‫ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ أﻭ ﻻ ﹰ ﺛﻢ ﻳﱰﻙ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
GDB 1600 WE
‫اﻓﺼﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻭﺻﻞ اﻟﺼﻨﺒﻮر‬
5
‫ﺻﻨﺒﻮر إﻗﻔﺎﻝ اﳌﺎء‬
10
‫ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺪﻭراﻥ‬
. ‫اﻟﺪﻭراﻥ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ‬
‫اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﻟﺮﻃﺐ‬
‫اﻟﺘﺜﻘﻴﺐ اﳉﺎﻑ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﺣﺎﻣﻞ اﳌﺜﻘﺎب‬
‫اﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺜﻘﻴﺐ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ‬
.‫ذﻟﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﴬﻭرة‬
.("‫)راﺟﻊ "ﻣﺆﴍ اﳌﺮاﻗﺒﺔ‬
Bosch Power Tools
18.11.2010 10:33:19 18.11.2010 10:33:19