Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Uw vertaler geeft u de mogelijkheid om lijsten te creëren van uw favoriete woorden en zinnen.
Een woord of een zin toevoegen aan de favorietenlijst
1. In de "Woordenboek" of in de "Zinnen" modus, gebruikt u de
dat u wenst toe te voegen aan de favorietenlijst, vervolgens drukt u op de FAV toets.
2. Gebruik de
en
toetsen om de "Toevoegen aan favorieten" optie te selecteren, vervolgens drukt u op ENTER om
te bevestigen. Het scherm zal "Woord toegevoegd" weergeven in de "Woordenboek" modus, of "Zin toegevoegd" in de
"Zinnen" modus.
Opmerking:
• Als het woord of de zin reeds toegevoegd werd aan de lijst, zal het scherm "Staat al in lijst" weergeven.
• Als het geheugen van de vertaler vol is, zult u geen nieuwe woorden of zinnen aan de lijst kunnen toevoegen en het
scherm zal "Geheugen vol" weergeven.
Om uw favoriete woorden of zinnen te bekijken
1. In de passieve modus (datum- en tijdweergave), "Woordenboek" of "Zinnen" modus, druk u op de FAV toets.
2. Om uw lijst van favoriete woorden te bekijken, gebruikt u de
vervolgens drukt u op ENTER.
. Om uw lijst van favoriete zinnen te bekijken, gebruikt u de
vervolgens drukt u op ENTER.
. U kunt door de woorden en zinnen bladeren met de
geselecteerde DOELTAAL weer te geven of gebruik de TALK toets om te luisteren naar de uitspraak ervan (als het
icoon op het scherm weergegeven is).
Favoriete woorden of zinnen wissen
1. Selecteer "Mijn Woordenboek" of "Mijn Zinnen" en druk op ENTER.
2. Gebruik de
en
toetsen om het woord of de zin te selecteren die u wenst te wissen en druk op de BACKSPACE
toets.
. Het scherm zal "WISSEN?" weergeven. Gebruik de
te bevestigen en het geselecteerde woord of zin te wissen (of selecteer 'Nee' en druk op ENTER om het wissen te
annuleren).
Opmerking:
• Om de "Favorietenlijst" modus te verlaten, drukt u op de ESC toets of om het even welke andere functietoets.
• Waarschuwing: de volledige favorietenlijst zal gewist worden als u het apparaat reset of als u de batterijen vervangt.
Rekenmachine
De MT1500 bevat een rekenmachine met 10 cijfers, met geheugen- en percentagefunctie.
1. Druk op MENU, gebruik vervolgens de
houd de NUM toets ingedrukt.
2. Gebruik de
en
toetsen om "Rekenmachine" te selecteren, vervolgens drukt u op ENTER om te bevestigen.
. Gebruik de rekenmachinetoetsen (gelieve de "Toetsengids" te raadplegen, paragraaf p. 87) om berekeningen uit te
voeren.
Omzettingen
1. Druk op MENU, vervolgens gebruikt u de
houd de NUM toets ingedrukt.
2. Gebruik de
en
toetsen om "Omzettingen" te selecteren, vervolgens drukt u op ENTER om te bevestigen.
. Gebruik de
en
toetsen om "Valuta", "Lengte", "Gewicht" of "Temperatuur" te selecteren, druk vervolgens op
ENTER om te bevestigen.
Valuta-omzetter
1. Selecteer "Valuta" in het "Omzettingen" menu, vervolgens drukt u op ENTER om te bevestigen.
2. Druk op de BACKSPACE toets om de instellingenmodus te openen. De linkse valuta wordt geselecteerd en het
TARIEF wordt "0".
. Gebruik de
en
toetsen om de linkse valuta te selecteren (gelieve bijlage 2 te raadplegen, p. 8).
. Druk op
en gebruik de
5. Druk op
en voer het tariefbedrag in, vervolgens drukt u op de ENTER toets om de instelling te bewaren.
6. Om een omzetting uit te voeren, voert u het gewenste bedrag in en het apparaat zal automatisch het resultaat
weergeven.
7. Druk op de
en
toetsen om de richting van de omzetting te veranderen.
Omzetting van Lengte, Gewicht en Temperatuur
1. Selecteer "Lengte", "Gewicht" of "Temperatuur" in het "Omzettingen" menu, vervolgens drukt u op ENTER om te
bevestigen.
2. Gebruik de
en
toetsen om het gewenste omzettingspaar te selecteren (gelieve bijlage  te raadplegen, p. 8).
. Om een omzetting uit te voeren, voert u de gewenste waarde in en het apparaat zal automatisch het resultaat
weergeven.
. Druk op de
en
toetsen om de richting te veranderen van de omzetting.
MT1500IM0278_v2.indd 93

FAVORIETENLIJST

en
en

BEREKENINGENMODUS

en
ptoetsen om "Berekeningen" te selecteren en druk op ENTER. OF,
en
toetsen om "Berekeningen" te selecteren en druk op ENTER. OF,
en
toetsen om de rechtse valuta te selecteren (gelieve bijlage 2 te raadplegen, p. 8).
en
toetsen om het woord of de zin te selecteren
en
toetsen om "Mijn Woordenboek" te selecteren,
en
toetsen om "Mijn Zinnen" te selecteren,
toetsen. Druk op ENTER om de vertaling ervan in de
toetsen om "Ja" te selecteren en druk op ENTER om

19/8/08 18:41:11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières