Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Przed włączeniem urządzenia, upewnij się, że usunąłeś taśmę z wyświetlacza LCD pociągając za wypustkę.
Wyjmowanie wypustki chroniącej baterii
Przed pierwszym użyciem urządzenia, wyjmij ostrożnie wypustkę baterii. Urządzenie powinno się włączyć po wyjęciu
tej wypustki.
Uwaga: jeśli jednostka się nie włączy, co jest mało prawdopodobne, będziesz musiał ją zresetować zgodnie z
następującą procedurą.
1. Przekręć jednostkę i znajdź mały otwór RESET z tyłu produktu.
2. Włóż małe, cienkie i tępe narzędzie, na przykład spinacz, do otworu, Naciśnij delikatnie a następnie zwolnij.
Włączanie i wyłączanie urządzenia
Naciśnij
, aby włączyć urządzenie. Naciśnij ponownie
Uwaga: urządzenie wyłączy się automatycznie po 5 minutach nieaktywności.
Po wyjęciu wypustki baterii, zmianie baterii lub zresetowaniu jednostki, automatycznie włączy się przewodnik, który
pomoże Ci ustawić podstawowe parametry MT1500: język wyświetlania, lokalny czas, odwiedzane miasto, data,
budzik, języki ŹRÓDŁOWY i DOCELOWY.
Uwaga: domyślnym językiem przewodnika startowego jest angielski.
Wyświetl język
Domyślnym ustawieniem wyświetlanego języka jest angielski. Możesz zmienić go na jeden z 15 języków dostępnych w
jednostce: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, włoski, portugalski, polski, niderlandzki, fiński, norweski, duński,
szwedzki, chiński mandaryński, węgierski i rosyjski.
Użyj klawiszy
i
, aby wybrać żądany język wyświetlania, a następnie naciśnij ENTER, aby potwierdzić i przejdź do
ustawiania daty, czasu i budzika.
Ustawianie daty, czasu i budzika
1. Naciśnij klawisze
i
przesunąć kursor na rok.
2. Użyj klawiszy
i
aby wybrać żądany rok a następnie naciśnij
procedury, aby ustawić miesiąc i dzień.
3. Naciśnij
, p aby przesunąć kursor do drugiej linii i ustaw czas. Użyj tej samej procedury, aby ustawić godzinę i
minuty.
4. Naciśni
aby przesunąć kursor do trzeciej linii i użyj klawiszy
Uwaga: przy wybieraniu zwiedzanego miasta, czas w tym mieście wyświetli się pod czasem domowym w trybie
bezczynności (wyświetlenie daty i czasu).
5. Naciśnij
, aby przesunąć kursor do ustawiania DST i użyj klawiszy
oszczędności czasu.
6. Naciśnij
aby przesunąć kursor do czasu budzenia i użyj klawiszy
funkcja budzenia jest włączona, na ekranie wyświetli się ikona . Kiedy budzik dzwoni, naciśnij dowolny klawisz, aby go
wyłączyć. Budzik zadzwoni ponownie następnego dnia o tej samej porze.
7. Aby anulować budzenie, naciśnij klawisz BACKSPACE przy ustawianiu godziny budzenia (ikona
Naciśnij klawisz ENTER, aby zapisać Twoje ustawienia i przejdź do ustawiania języka ŹRÓDŁOWEGO i
DOCELOWEGO.
Ustawianie języka ŹRÓDŁOWEGO i DOCELOWEGO
1. Użyj klawiszy
, ,
do ustawiania języka DOCELOWEGO.
2. Użyj klawiszy
, ,
do ekranu „Demo Użytkownika".
Uwaga:
EN=angielski, FR=francuski, GE=niemiecki, ES=hiszpański, IT=włoski, PT=portugalski, PL=polski, NL=niderlandzki,
FI=fiński, NO=norweski, DK=duński, SW=szwedzki, CN=chiński mandaryński, HU=węgierski i RU=rosyjski.
Demo Użytkownika
Użyj klawiszy
i
,aby wybrać „Tak" i uruchomić krótką demonstrację funkcji tłumacza lub „Nie", aby ominąć
demonstrację i przejść do ekranu bezczynności (wyświetlanie daty i godziny).
Uwaga:
• Użyj klawisza ESC w dowolnym momencie, aby wyjść z przewodnika startowego.
• Jeśli nie wciśniesz żadnego przycisku przez kilka minut, urządzenie opuści automatycznie przewodnik startowy.
MT1500IM0278_v2.indd 77
ROZPOCZĘCIE

PRZEWODNIK STARTOWY

faté que a cidade do fuso horário onde se encontra apareça. De seguida, prima
or
.
i
aby wybrać żądany język ŹRÓDŁOWY. Naciśnij klawisz ENTER, aby potwierdzić i przejść
i
aby wybrać żądany język DOCELOWY. Naciśnij klawisz ENTER, aby potwierdzić i przejść
aby wyłączyć urządzenie.
, aby przesunąć kursor na miesiąc. Użyj tej samej
i
aby ustawić zwiedzane miasto.
i
, aby włączyć lub wyłączyć funkcję
i
, aby ustawić godziny i minuty. Kiedy
, aby
zniknie).
77
19/8/08 18:40:59

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières