Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Jede der 8 Kategorien enthält Unterkategorien, die wie nachfolgend organisiert sind:
1. Konversation
Grüße
Sich vorstellen
Zahlen
Zeit
Tage
Monate
Wetter
Jahreszeiten
Länder
Kontinente
Um Hilfe bitten
5. Einkaufen
Supermarkt
Allgemeine Redew. (Rede-
wendungen zum Einkaufen)
Lebensmittel
Kleidung/Schuhe
Elektrogeräte
Reklamation
Den „Redewendungen" Modus benutzen
1. Drücken Sie die PHRA -Taste, um den „Redewendungen" Modus auszuwählen.
2. Das Display zeigt eine Liste von Kategorien. Wählen Sie mit Hilfe der
Sie dann ENTER.
. Wählen Sie mit den
. Die erste Redewendung in der Unterkategorie wird angezeigt. Wählen Sie mit den
Redewendung und drücken Sie dann ENTER, um sie anzuzeigen. Die AUSGANGSSPRACHE in der oberen rechten
Ecke des Displays blinkt.
5. Wenn die gewünschte Redewendung angezeigt wird, drücken Sie die ENTER-Taste, um die Übersetzung in die
Zielsprache zu sehen. Die ZIELSPRACHE in der oberen rechten Ecke des Displays blinkt. Wenn da
angezeigt wird, können Sie mit Hilfe der TALK-Taste die Aussprache des Wortes in der ZIELSPRACHE hören.
6. Um das Wort in eine andere Sprache zu übersetzen, drücken Sie die ZIELSPRACHE-Taste, wenn seine
Übersetzung angezeigt wird. Wählen Sie dann mit den
Sie ENTER. Wenn das
der neuen Zielsprache hören.
Hinweis: Wenn die Übersetzung angezeigt wird, drücken Sie einmal ESC, um zur Unterkategorie-Liste
zurückzukehren und zweimal, um zur Kategorie zurückzukehren.
Wenn die „Nur verbale Einträge" Funktion aktiviert ist, werden in den „Wörterbuch" und „Redewendungen" Modi nur
Wörter oder Redewendungen, die das Gerät aussprechen kann, angezeigt.
1. Drücken Sie MENU. Markieren Sie dann mit den
2. Wählen Sie mit den
verbale Redewendungen" Modus) und drücken Sie dann zur Bestätigung ENTER.
. Wählen Sie mit den
Einträge" Funktion ist deaktiviert). Drücken Sie dann zur Bestätigung ENTER In den „Wörterbuch" und „
Redewendungen" Modi wird das
Einträge" Funktion aktiviert ist.
Hinweis: Um den „Nur verbale Einträge" Modus ein- oder auszuschalten, können Sie auch die TALK -Taste gedrückt
halten.
2
MT1500IM0278_v2.indd 32
2. Reisen
Nach d. Weg fragen
Landkarte
Auto
Ein Auto mieten
Fahrkarten
Taxi
Bus
Zug
Flugzeug
Boot
Reisen mit Kindern
Reisen mit Tieren
Passkont. & Zoll
7. Dienstleistungen
6. Freizeit
Bank
Besichtigungen
Post
Sport & Aktivit.
Telefon
Unterhaltung
Internet
Büro
und
Tasten eine Unterkategorie und drücken Sie dann ENTER.
Symbol angezeigt wird, können Sie mit Hilfe der TALK-Taste die Aussprache des Wortes in
„NUR VERBALE EINTRÄGE" FUNKTION
und
und
Tasten „Wörterbuch" („Nur verbales Wörterbuch" Modus) oder „Redewendungen" („Nur
und
Tasten „EIN" („Nur verbale Einträge" Funktion ist aktiviert) oder „AUS" („Nur verbale
Symbol auf dem Display angezeigt, um anzuzeigen, dass die „Nur verbale
. Unterkunft
Buchen
Ein-/Auschecken
Hotelzimmer
Beschwerden
Zimmerservice
Verschiedenes
8. Notfälle
medizinisch
Hilfe
Polizeiwache
Fundbüro
Warnungen
und
Tasten eine Kategorie und drücken
und
, ,
und
Tasten die gewünschte Sprache und drücken
Tasten „Nur verbale Einträge" und drücken Sie ENTER.
. Essen- & Ausgehen
Restaurants
Lebensmittel
Lebensmittel. Allergien
Nachtleben
Kennlernsprüche
Tasten die gewünschte
Symbol
19/8/08 18:40:27

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières