Anschlussplan LD 30 BK – Geräteanschluss
Wiring diagram for LD 30 BK – device connection
Schéma des connexions LD 30 BK – raccordement de ventilateur
PPB 30 K
LD 30 BK
YE
n
BR
S2
BK
GND
RD
12V
YE
n
BR
S1
BK
GND
RD
12V
VAP-K
DE
LD 30 BK
Lüftereinheit PushPull
Balanced 30 Komfort
VAP-K
Geräteanschluss-Platine
Komfort
LD 30-Fan1
Anschlussleitung Ventilator1
LD 30-Fan2
Anschlussleitung Ventilator2
S1
Schalter/Taster ABL-Betrieb/
Intensivlüftung, Auswahl
Funktion/Zeiten über PushPull
IBS)
W-PPB
Anschlussleitung LD 30 BK
zur LDS 45 K über Bus (RS-
485), empfohlene Steuerlei-
tung J-Y(ST)Y 2x2x0,8 mm.
Max. Leitungslänge zu den LD
30 BK, 25 m ab Sternpunkt.
W3
Anschlussleitung Schalter/
Taster zur Aktivierung von
Sonderfunktionen (ABL-Be-
trieb, Intensivlüftung),
empfohlene Steuerleitung
LiYY 2x0,5 mm. Max. Lei-
tungslänge 25 m.
A
B
-
W3
+
2
1
UK
PushPull Balanced 30
Comfort ventilation unit
Comfort device connection
board
Fan 1 connection cable
Fan 2 connection cable
Button/Switch exhaust air
mode/intensive function,
selecting Function/Time with
PushPull commissioning
software
LD 30 BK connection cable
to LDS 45 K with RS-485.
Recommended control cable
J-Y (ST) Y 2x2x0.8mm. Max.
cable length to the LD 30 BK
ventilation units = 25 m from
star point.
Button/switch connection
cable to activate special
functions (exhaust air mode/
intensive function). Recom-
mended control cable J-Y
(ST) Y 2x2x0.5mm. Max.
cable length 25 m.
ANHANG, APPENDIX, ANNEXE | FR | UK | DE
W-PPB
W-LD
S1
n
S2
GND
12V
n
S1
1 2
GND
ON
12V
VAP-K
PPB 30 K -
LD 30 BK
Geräte-Adressierung
1
2
LD 30 BK
PPB 30 K -
Gerät 1
1
2
LD 30 BK
PPB 30 K -
Gerät 2
2
1
LD 30 BK
PPB 30 K -
Gerät 3
FR
Appareil de ventilation
PushPull Balanced 30 Confort
Platine de raccordement du
ventilateur Confort
Câble de raccordement Fan1
Câble de raccordement Fan2
Bouton/Interrupteur Mode air
sortant/ventilation intensive,
sélection Fonction/Temps
avec PushPull logiciel de mise
en service
LD 30 BK câble de raccorde-
ment au LDS 45 K sur le Bus
(RS-485). Câble de comman-
de recommandé J-Y (ST) Y
2x2x0,8mm. Longueur max.
du câble au l'appareils de
ventilation LD 30 BK = 25 m
à partir du point neutre.
LD 30 BK câble de raccorde-
ment bouton/interrupteur
pour activer des fonctions
spécialisé (mode air sortant/
ventilation intensive). Câble
de commande recommandé
J-Y (ST) Y 2x2x0,5mm. Lon-
gueur max. du câble = 25 m.
A
B
-
+
2
1
75