AIT LD 30 BO Notice De Montage page 72

DE | UK | FR | ANHANG, APPENDIX, ANNEXE
DE
LDS 45 K Raumluftsteuerung
LD 45 Komfort
LD 45 LT Leitungsteil LD 45
LD 45 EO-ER LD 45 Funkmodul EnOcean LD 45 radio module
LD 45 HY Feuchtesensor LD 45 zur
UP-Montage
LD 45 CO2 CO2-Sensor LD 45 zur
UP-Montage
LD 45 VOC VOC-Sensor LD 45 zur
UP-Montage
Fan 1.1-1.3 Lüftereinheit 1 und 3 an LDS
Master
Fan 2.1-2.3 Lüftereinheit 2 und 4 an LDS
Master
Fan 3+4 G1-3 Lüftereinheit 6,7,8 an
LDS Slave1
Fan 5.1-5.3 Lüftereinheit 9,11,13 an LDS
Slave2
Fan 6.1-6.3 Lüftereinheit 10,12,14 an
LDS Slave2
W-PPB Lüftereinheit 5 (LD 30 BK)
an LDS Master Anschlusslei-
tung Bus (RS-485), empfoh-
lene Steuerleitung J-Y(ST)Y
2x2x0,8 mm.
Max. Leitungslänge zu den
LD 30 BK 25 Meter
ab Sternpunkt.
S1 Taster/Schalter Zusatzfunktion
(Einschlaf-, Intensiv-, Disba-
lance-, Sicherheits-Funktion).
UP-B UP-Verteiler Bus,
Anschluss von LDS, LT,
EO-Modul und Sensoren
mittels Bus-Schnittstelle
RS-485.
W1.X Anschlussleitung Bus
(RS-485). Empfohlene
Steuerleitung J-Y (ST) Y
2x2x0,8 mm. Max.-Leitungs-
länge bis zu den Sensoren,
LDS, LTs und EnOcean-Mo-
dul ca. 100 m. Alternativ kann
dieser Anschluss auch als
ModBus RTU-Schnittstelle
verwendet werden.
72
UK
PushPulll PushPull LD Comfort
room air control
LD 45 power unit
LD 45 humidity sensor for
recessed mounting
CO sensor LD 45 for
2
recessed mounting
LD 45 VOC sensor for
recessed mounting
Ventilation unit 1 and 3
on LDS master
Ventilation unit 2 and 4
on LDS master
Ventilation unit 6, 7, 8
on LDS slave 1
Ventilation unit 9, 11, 13
on LDS slave 2
Ventilation unit 10, 12, 14
on LDS slave 2
Ventilation unit 5 (LD 30
BK)
on LDS master Bus control
cable (RS-485). Recom-
mended control cable J-Y
(ST) Y 2x2x0.8mm. Max.
cable length to the LD 30
BK ventilation units = 25 m
f rom star point.
Button/switch for additional
function (sleep, intensive
ventilation, imbalance,
safety function).
Recessed-mounted
distributor bus, connection
of LDS, LT, EO module and
sensors using RS-485 bus
interface.
Bus (RS-485) connection
cable, recommended
control cable J-Y (ST) Y
2x2x0.8 mm. Max. cable
length to the sensors, LDS,
LT and EnOcean module
approx. 100m. Alternatively,
this connection can also
be used as a ModBus RTU
interface.
FR
Commande d'air ambiant
PushPull 45 Confort
Élément de puissance LD 45
Module radio LD 45
Détecteur d'humidité LD 45
pour montage encastré
Détecteur CO LD 45 pour
2
montage encastré
Détecteur COV LD 45 pour
montage encastré
Appareil de ventilation
1 et 3 sur LDS maître
Appareil de ventilation
2 et 4 sur LDS maître
Appareil de ventilation
6, 7, 8 sur LDS esclave 1
Appareil de ventilation
9, 11, 13 sur LDS esclave 2
Appareil de ventilation 10,
12, 14 sur LDS esclave 2
Appareil de ventilation 5
(LD 30 BK) sur la câble de
commande Bus (RS-485)
LDS maître. C âble de com-
mande recommandé J-Y (ST)
Y 2x2x0,8mm. Longueur
max. du câble au l'appareils
de ventilation LD 30 BK =
25 m à partir du point neutre.
Bouton/interrupteur fonction
supplémentaire (mise en veille,
intensive, déséquilibres, mode
de sécurité).
Boîtier de distribution
encastré Bus, raccorde-
ment de LDS, LT, module
EO et détecteurs au moyen
de l'interface bus RS-485.
Câble de raccordement
bus (RS-485), câble de
commande recommandé
J-Y (ST) Y 2x2x0,8 mm.
Longueur max. du câble
jusqu'aux détecteurs, LDS,
LT et module EnOcean,
env. 100m. Cette connexion
peut aussi être utilisé com-
me interface ModBus-RTU.