Qlima GH 959 RF Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Qlima Manuels
  4. Chauffages
  5. GH 959 RF
  6. Manuel d'utilisation

Qlima GH 959 RF Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour GH 959 RF:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2
6
5
3
4
>
u
1
9
:
=
GH 959 RF
BENUTZERHANDBUCH
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
KÄYTTÖOHJEET
DIRECTIONS FOR USE
ΕΧΓΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ISTRUZIONI D'USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ANVÄNDARHANDBOK
3
10
16
22
28
34
40
46
52
58
64
70
76

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Qlima GH 959 RF

Sommaire des Matières pour Qlima GH 959 RF

  • Page 2 Modellname Type Tipo Modèle Model Modello Model Modell Modell GH 959 RF 4.1 kW / 1.8 kW Gas / Electricity Gas / Elektrizität Gas / elektricitet Gas / electricidad Gaz / électricité Kaasu / sähkö Gas / elettricità Gas / electriciteit...

  • Page 12: Ce Que Vous Devez Savoir Au Préalable (Fr)

    • Installez le chauffage selon les instructions décrites dans la CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU PRÉALABLE (FR) section installation du mode d’emploi. AVERTISSEMENTS • Ce chauffage est fabriqué selon les normes CE de sécurité. • Lisez le mode d’emploi avant d’utiliser le chauffage. Néanmoins, il faut prendre des précautions comme avec tout •...

  • Page 13: Conseils De Sécurité

    doivent pas ętre réalisées par des enfants sans surveillance. • Accrochez le couvercle arrière du cylindre sur le compartiment en insérant les deux crochets dans les trous respectifs de l’armoire. Revissez les deux vis à l’arrière du chauffage. • Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l’écart à moins d’une surveillance continue.

  • Page 14: Fuites De Gaz

    • Ne jetez jamais de déchets tels que mégots de cigarettes dans un feu à gaz. Cela peut affecter la combustion et produire des polluants dangereux. www.Qlima.com • Assurez-vous que les pièces contenant le chauffage à gaz sont bien aérées.
  • Page 42 Modellkennung(en) / Modelidentifikation(er) / Identificador(es) del modelo / Mallitunniste(et) / Référence(s) du modèle / Model identifier(s) / Identificativo del modello / Modellidentifikator (er) / Typeaanduiding(en) GH 959 RF / Identyfikator(-y) modelu / Identificador(es) de modelo / Modellbeteckning(ar) / Identifikacijska oznaka modela(-ov)
  • Page 43 Wartung, Demontage, Recycling und / oder Entsorgung am Ende der maintenance, disassembly, recycling and/ or disposal at end-of-life. demontage, recycling en / of verwijdering aan het einde van de Modellkennung(en): GH959RF GH 959 RF Lebensdauer. The afore described gas heater is in conformity with following EC levensduur.
  • Page 44 Sonstige Regelungsoptionen (Mehrfachnennungen möglich)/ Andre styringsmuligheder (flere muligheder kan vælges)/ Otras opciones de control (pueden seleccionarse varias)/ Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)/ Muut säätömahdollisuudet (voidaan valita useita)/ Other control options (multiple selections possible)/ Άλλες δυνατότητες ρύθμισης (επιτρέπονται πολλές επιλογές)/ Altre opzioni di controllo (è possibile selezionare più opzioni)/ Andre kontrollalternativer (flere valg mulig)/ Andere sturingsopties (meerdere selecties mogelijk)/ Outras opções de comando (seleção múltipla possível)/ Inne opcje sterowania (możliwe wiele wyborów)/ Andra regleringsmetoder (flera alternativ kan markeras) Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung/ Rumtemperaturstyring med bevægelsessensor/ control de temperatura interior con detección de presencia/ contrôle de la température de la pièce, avec détecteur...
  • Page 45 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...

Table des Matières