Qlima PEF 5018 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
Manuels Connexes pour Qlima PEF 5018
Sommaire des Matières pour Qlima PEF 5018
- Page 1 PEF 5018 MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING...
- Page 3 Part No. Part name Pictures FR: Corps de chauffe GB: Heater Body NL: Heater behuizing FR: Panneau GB: Panel NL: Paneel FR: Assistance GB: Support NL: Ondersteuning FR: Couvercle de base GB: Base cover NL: Vloersteundeksel FR: Base GB: Base NL: Voetsteun FR: Vis M4x10 GB: M4×10 screw...
- Page 4 Fig 1 Fig 2 Fig 3...
- Page 5 Fig 4 Fig 5 Fig 6...
- Page 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10...
- Page 7 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16...
- Page 8 Fig 17 FR: Bouton FR: Fonctionnement GB: Button GB: Operation NL: Schakelaar NL: Bediening FR: Allumer et éteindre le chauffage GB: Turn on and Turn off the heater NL: Aan/Uit schakelaar Fig 18 FR: Adapter la puissance de chauffe en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre GB: Adjust heating power by clockwise turning the knob...
-
Page 9: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Conseils d’utilisation .................... Montage du chauffage ..................Installation ......................Spécification techniques ..................Instructions de stockage ..................Conditions de garantie ..................Protection de l’environnement ................TABLE OF CONTENTS Directions for use ....................Assembling the heater ..................Installation ......................Technical specifications .................. -
Page 10: Conseils D'utilisation
CONSEILS D’UTILISATION (FR) • Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et con- servez-le pour toute référence ultérieure. Installez cet appareil uniquement s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. • Le chauffage de patio électrique est destiné à l’utilisation à l’intérieur et à l’extérieur pour fournir une chaleur radiante qui réchauffe les personnes et les objets mieux que l’air. - Page 11 • N’utilisez pas de rallonge électrique ni de multiprise. • Pour des raisons de sécurité, soyez attentifs lorsque des enfants ou des ani- maux sont à proximité du chauffage, comme avec tout autre dispositif de chauffage et assurez-vous que les enfants soient toujours conscients de la présence d’un chauffage chaud.
-
Page 12: Montage Du Chauffage
• Éteindre l’appareil lorsqu’il est sans surveillance. • Ne couvrez pas ou n’obstruez pas l’appareil pendant qu’il est utilisé. • Débranchez-le pendant l’installation, le nettoyage et/ou le remplacement de la lampe et assurez-vous que la lampe est froide. Si vous ne parvenez pas à consulter ou à suivre les règles, instructions et explicati ons, la garantie sera annulée et le fabricant ne prendra plus en charge aucun dom mage de l’appareil et/ou de votre environnement sous garantie. -
Page 13: Spécification Techniques
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par son fabricant, l’un de ses agents de service ou un technicien présentant des quali- fications similaires. SPÉCIFICATION TECHNIQUES PEF 5018 Puissance absorbee 1800W Tension secteur 220-240V / 50 Hz / 1 ph... -
Page 14: Protection De L'environnement
Amenez l’appareil à votre distributeur pour les réparations si les instructions ne four- nissent pas de solution. www.Qlima.com PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne pas jeter des appareils électriques avec les déchets managers municipaux non triés. - Page 28 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...