Wurth Master HKS 52 Instructions D'emploi page 215

шает риск поражения электрическим
током.
f) Используйте устройство защитного
отключения (УЗО) если нет возмож-
ности избежать работы с электроин-
струментом в условиях повышенной
влажности. Использование УЗО со-
кращает риск поражения электрическим
током.
3) ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
a) Будьте внимательны, смотрите, что
делаете и будьте благоразумны при
работе с электроинструментом. Не
пользуйтесь электроинструментом
если вы устали или находитесь под
воздействием наркотиков, алкоголя
или лекарственных средств. Ми-
нутная невнимательность при работе
с электроинструментом может привести
к серьезным травмам.
b) Всегда используйте средства ин-
дивидуальной защиты. Всегда ис-
пользуйте защитные очки. Такие
средства индивидуальной защиты, как
респиратор, нескользящая защитная
обувь, защитный шлем или средства
защиты органов слуха, используемые
в соответствующих условиях, снижают
риск получения травмы.
c) Примите меры для предотвращения
случайного включения. Убедитесь
в том, что выключатель находится
в положении "off" перед тем, как
подключить его к источнику питания
и/или аккумулятору, поднимаете или
переносите инструмент. Удержание
па льца на вык лючателе во время
переноски инструмента или переноска
подключенного к источнику питания
инструмента во включенном состоянии
может привести к несчаст- ному случаю.
d) Пере д вк лючением инс трумента
уберите все регулировочные или
гаечные ключи. Ключ, оставленный на
вращающейся части электроинструмен-
та, может привести к травме.
e) Не перенапрягайтесь! Следите за
тем, чтобы вы крепко стояли на ногах
и сохраняли равновесие. Это позволит
вам контролировать электроинструмент
в непредвиденных ситуациях.
f) Всегда носите соответствующую
одежду. Избегайте носить свободную
одеж ду и ювелирные украшения.
Следите за тем, чтобы волосы, одеж-
да и перчатки не попадали под движу-
щиеся детали. Возможно наматывание
свободной одежды, ювелирных изделий
и длинных волос на движущиеся детали.
g) Если установлены устройства для
сбора и удаления пыли, убедитесь
в том, что они подключены и ис-
пользуются должным образом. Ис-
пользование этих устройств помогает
уменьшить вредное воздействие пыли.
4) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД ЗА ЭЛЕКТРО-
ИНСТРУМЕНТОМ
a) Никогда не перегружайте электро-
инструмент. Используйте электро-
инструмент, в соответствии с на-
значением. Правильно подобранный
электроинструмент выполнит работу
более эффективно и безопасно при
стандартной нагрузке.
b) не используйте электроинструмент
если выключатель не фиксирует-
ся в положении вкл./выкл. Любой
электроинструмент с неисправным вы-
ключателем опасен и его необходимо
отремонтировать.
c) Отключите вилку инструмента от ис-
точника питания и/или аккумулятора
перед тем, как выполнять какие-либо
рег улировки, смену насадок или
убирая его на хранение. Такие пре-
вентивные меры безопасности предот-
вращают риск случайного включения
инструмента.
d) Всегда храните электроинструмент
в недост упном для детей месте.
Не позволяйте работать с электро-
инструментом людям, не имеющим
соответствующей квалификации
и не ознакомившимся с данным
руководством. Электроинструмент
представляет собой опасность в руках
неподготовленного пользователя.
e) Всегда следите за тем, чтобы элек-
троинструмент находился в работо-
способном состоянии. Проверьте,
нет ли расцентровки или защемления
движущихся деталей электроинстру-
мента и не повреждены ли детали,
поскольку это может повлиять на
м о щ н о с т ь э л е к т р о и н с т рум е н т а .
Перед использованием инструмента
необходимо устранить неисправно-
сти электроинструмента. Большин-
ство несчастных случаев происходит
при работе с электроинструментом, за
которым не было должного ухода.
f) Следите за тем, чтобы инструмент
был заточен и чистый. Инструментом,
за которым осуществляется должный
215-Русский