Zehnder ComfoCool Q600 Manuel De L'utilisateur page 41

En invierno, la unidad de recuperación de calor
asegura una ventilación energéticamente efi ciente en
su hogar, utilizando la energía del aire de salida usado
para calentar el aire de suministro a una temperatura
confortable. En verano, el sistema asegura un
acondicionamiento del aire energéticamente efi ciente
para su hogar. El sistema emplea las siguientes
opciones para cumplir este objetivo:
■ Cuando sea posible, se mantendrá el perfi l de
temperaturas seleccionado abriendo la válvula del
bypass de recuperación de calor. Así se garantiza
una ventilación ininterrumpida mientras asegura un
aire de suministro acondicionado. Este proceso se
ejecuta habitualmente durante la noche.
Puede comprobar el estado vigente del bypass en el
menú STATUS, en la opción BYPASS STATE.
■ Cuando no se puede seguir manteniendo la
temperatura abriendo la válvula del bypass, el
sistema inicia el acondicionamiento activo del
aire accionando un circuito de refrigerante. Esto
puede ser necesario en días calurosos de verano
o en viviendas con mucha luz solar. El sistema
acondiciona la temperatura del aire de suministro.
Además, el sistema extrae humedad del aire,
haciendo aún más agradable el clima interior.
Puede ver si está activado el circuito activo del
refrigerante cuando aparece el siguiente símbolo
en el panel operativo. ComfoCool Q600 emite un
ruido similar al de un frigorífi co.
4. Funcionamiento
El sistema de ventilación con acondicionamiento del
aire se controla mediante el panel operativo. Consulte
el manual del panel operativo si desea información más
detallada. Las principales funciones del sistema son:
■ El nivel de ventilación. Seleccione entre los siguientes
ajustes:
o Ausente (PRESET A). Utilice este ajuste
solo cuando tenga previsto ausentarse durante
un periodo prolongado. ComfoCool Q600 está
siempre desactivado al seleccionar este ajuste.
o Predefi nido 1
este ajuste cuando en su vivienda haya menos
personas de lo habitual.
o Predefi nido 2
este ajuste bajo condiciones de uso habitual de su
hogar.
o Predefi nido 3
Utilice este ajuste cuando necesite ventilación
adicional; por ejemplo, al cocinar, ducharse o si
tiene invitados. Utilice este ajuste también cuando
necesite acondicionar su vivienda.
o Nivel alto provisional BOOST. Al utilizar este ajuste,
. Éste es el ajuste mínimo. Utilice
. Éste es el ajuste normal. Utilice
. Éste es el ajuste máximo.
el sistema ventilará en el nivel tres durante un
tiempo establecido. Después, el sistema regresará
al ajuste anterior. Utilice este ajuste al cocinar o
ducharse.
■ El perfi l de temperatura. Su sistema de ventilación
equipado con ComfoCool Q600 trata continuamente
de mantener la temperatura del retorno de la unidad
de recuperación de calor basándose en el perfi l
de temperaturas seleccionado. Es posible que la
unidad deba alcanzar esta temperatura abriendo
automáticamente la válvula del bypass o activando el
acondicionamiento activo del aire. Para obtener más
información, consulte la sección 3.
o El perfi l de temperaturas se puede ajustar
seleccionando COOL, NORMAL o WARM en el
menú TASK MENU, en la opción TEMPERATURE
PROFILE.
■ La unidad de recuperación de calor está equipada
con un sistema que detecta si es verano o invierno.
En verano, se puede activar el acondicionamiento
activo del aire, no siendo esta opción deseable en las
condiciones habituales del invierno.
o El acondicionamiento activo del aire se puede
desactivar. En el menú TASK MENU podrá ver una
opción COMFOCOOL que se puede ajustar a OFF
o a AUTO. Seleccione "ComfoCool Q600 Off" si no
desea utilizar el acondicionamiento activo del aire,
aunque la temperatura de su vivienda sea superior
al perfi l de temperaturas requerido.
5. Mantenimiento
Asegúrese de que un instalador compruebe y limpie el
sistema de ventilación ComfoCool Q600 una vez cada
4 años. Nota: Solo los instaladores acreditados en
tecnologías de refrigeración pueden desmontar y limpiar
el equipo ComfoCool Q600.
Limpieza del drenaje de condensación
Su sistema de ventilación está equipado con sifones
para el drenaje de la condensación. Cuando está en
funcionamiento, ComfoCool Q600 no descarga más
de 2,5 litros de condensación por hora. Por lo tanto, es
importante que los sifones, y especialmente el conector
de aguas residuales del drenaje, estén limpios y libres
de obstrucciones. Compruebe anualmente su sistema
de drenaje de condensación.
Limpieza de las válvulas de ventilación
Su sistema de ventilación está equipado con válvulas
para el suministro y la salida de aire. Las válvulas de
salida están montadas en la pared o el techo de la
cocina, el baño y el aseo. Las válvulas de suministro
están montadas en la pared o el techo del salón o de
los dormitorios. Si las válvulas se cubren de suciedad,
límpielas. Sujete la válvula por su borde exterior y
extráigala por completo de la pared o el techo tirando de
ella mediante un movimiento giratorio. Limpie la válvula
con jabón y, a continuación, enjuáguela y séquela.
ES - 41