HumanTechnik AUDIOropa PRO LOOP D15 LOS Mode D'emploi
Manuels Connexes pour HumanTechnik AUDIOropa PRO LOOP D15 LOS
Sommaire des Matières pour HumanTechnik AUDIOropa PRO LOOP D15 LOS
- Page 38 INDEX 1. Introduction................2. Présentation de l’amplificateur........... 2.1 Description................2.2 La gamme.................. 2.3 Contenu du paquet..............2.4 Conseils et sécurité..............3. Principe de fonctionnement............4. Commandes, connexions et réglages........4.1 Contrôle................4.2 Sortie Multi-boucle..............4.3 Face avant et réglages.............. 4.4 Face arrière................4.5 Mise en rack................
-
Page 39: Introduction
1. Introduction Félicitations pour l’achat de cet amplificateur à boucle magnétique PRO LOOP D15 LOS class D! Merci de lire ce mode d’emploi avec attention avant d’utiliser l’amplificateur. 2. Présentation de l’amplificateur 2.1 Description La gamme PRO LOOP Class D est composée d’amplificateurs de boucle à induction ma- gnétique permettant d’équiper des salles pour les personnes souffrant de perte auditive. -
Page 40: Conseils Et Sécurité
2.4 Conseils et sécurité La majorité des problèmes avec la boucle à induction magnétique (BIM) arrive quand l’installation n’a pas été correctement réfléchie donc prenons un peu de temps avant de commencer l’installation et gagnons en résultat et en temps. Idéalement, l’amplificateur de boucle devra être placé... -
Page 41: Commandes, Connexions Et Réglages
On transmet ainsi le signal de l’amplificateur audio à la prothèse, qui va ensuite le restituer à l’oreille de la personne malentendante. La source sonore peut être quelconque. Dans un cinéma, par exemple, on va transmett- re le son du film. Dans une salle de conférence, on va transmettre le son du micro de l’orateur. -
Page 42: Face Avant Et Réglages
4.3 Face avant et réglages 1 Bouton poussoir de mise sous tension ON/OFF. 2 LED »Loop OK«. Cette LED verte s’affi che lorsque la boucle est en état de fonctionnement. 3 LED «Protect / Clip M« indicateur d’erreur. Cette LED rouge s’allume lorsque l’ampli- fi cateur de la boucle maître est surchargé, lorsque le niveau d’entrée de la boucle maître est trop élevé... -
Page 43: Face Arrière
4.4 Face arrière 17 20 21 22 23 16 Entrée audio N°1 Combo : micro ou ligne. Cette entrée permet de connecter les ent- rées audio externes provenant d’une source de niveau ligne (table de mixage, pré-- ampli, etc) ou d’un micro. La connectique Combo accepte une XLR ou un jack 6,35. 17 Entrée 2 bornier type Phoenix: micro ou ligne. -
Page 44: Mise En Rack
4.5 Mise en rack 4.5.1 Ventilation et mise en rack Laissez un espace de 1U (44 mm) au dessus de l’amplificateur. Laissez un espace d’au moins 168 mm entre le fonds du rack et l’amplificateur. 168 mm 44 mm Attention, avertissement, danger : L’amplificateur contiennent un circuit de protection avancé, qui leur permet de réduire la puissance de sortie pour maintenir des températures de fonctionnement sûres. -
Page 45: Intégration De Deux Amplificateurs En Rack
4.5.3 Intégration de deux amplificateurs en rack Fixez les équerres de montage en rack comme indiqué ci-contre grâce aux vis de fixation fournies dans le kit . Puis, fixez les amplificateurs entre eux grâce aux pattes de fixation. Enfin, intégrez les amplificateurs dans la baie. ... -
Page 46: Intégration D'un Amplificateur Sur Un Mur Ou Une Paroi
4.5.3 Intégration d’un amplificateur sur un mur ou une paroi Fixez les pattes de fixation comme indiqué ci-contre grâce aux vis fournies dans le kit. Puis, fixez l’amplificateur sur le mur souhaité. 4.6 Réglage et branchement 4.6.1 Connexion de la boucle Les boucles à... -
Page 47: Entrée 100V Prioritaire
4.6.3 Entrée 100V prioritaire L’INPUT 3 (100V) des amplificateurs de la série PRO LOOP D est prioritaire pour privi- légier les systèmes de sonorisation de sécurité en cas d’évacuation de l’établissement. Si plusieurs sources audio arrivent dans les entrées de l’amplificateur ce sera toujours l’entrée prioritaire qui aura le dessus sur les autres, l’INPUT 1 et/ou 2 seront en sourdines. -
Page 48: Mise Sous Tension
4.6.9 Mise sous tension La mise sous tension de l’unité s’effectue grâce à l’interrupteur gris en façade de l’amplificateur, si l’amplificateur est alimenté la LED Power s’allume . Pour éteindre l’unité appuyer à nouveau sur l’interrupteur Power en façade de l’ampli- ficateur. -
Page 49: Combiner Plusieurs Amplificateurs
4.7 Combiner plusieurs amplifi cateurs 4.7.1 Maître sur esclave Amplifi cateur maitre Amplifi cateur esclave Sortie «OUT» connecté à entrée «IN» Pour l’utilisation d’un système à faible débordement ou à grande couverture : - Connecter les boucles sur les prises »speakON« prévus à cet effet. - Insérer une source audio en entrée 1, 2 ou 3 de l’amplifi cateur maître. -
Page 50: Maître Sur Esclave Sur Esclave
4.7 Combining multiple drivers 4.7.1 Maître sur esclave sur esclave Amplifi cateur maitre Amplifi cateur esclave 1 Sortie «OUT» est connecté à entrée «IN» du unitée 1, sortie «OUT» entrée «IN» du entrée «IN» du du maître est connecté à Amplifi cateur esclave 2 Amplifi cateur esclave 2 Amplifi cateur esclave 2... -
Page 51: Configuration
5. Configuration 5.1 Réglage d’une boucle simple - Alimentez votre amplificateur et vérifier que tous les potentiomètre sont à 0. - Connectez votre boucle sur la prise Loop. - Connectez une source sinusoïdale de 1kHz sur une des entrées. - Augmentez le signal d’entrée en façade du driver PROLOOP jusqu’à atteindre entre 26 et 36 dB sur le vumètre d’entrée. -
Page 52: Réglage Final
5.2.2 Loop esclave - Branchez votre boucle secondaire sur le connecteur de boucle esclave « speakON ». - Débrancher la boucle primaire du connecteur de boucle maître « speakON ». - Augmentez le courant de sortie via le bouton »Current Slave« en façade de l’amplificateur jusqu’à... -
Page 53: Entrée Audio
5.6 Entrée Audio 5.6.1 Sensibilité Le niveau des entrées 1 et 2 peuvent être paramétrées en fonction de la source audio utilisés. Lorsque la source audio connectée sur l’une des entrées est un microphone positionner le bouton gris enfoncé sur la position «Mic». Lorsque la source audio connectée sur l’une des entrées est de niveau ligne positionner le bouton gris enfoncé... -
Page 54: Maintenance Et Entretien
Maintenance et entretien Le « PRO LOOP D15 LOS » ne nécessite aucun entretien. S’il est sale, nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et légèrement humide. N’utilisez jamais d’alcool, de diluant ni d’au- tres solvants organiques. Le « PRO LOOP D15 LOS » ne doit pas être exposé en plein soleil de façon prolongée et il doit être protégé... -
Page 55: Caractéristiques Techniques
2014 / 30 / CE Compatibilité électromagnétique La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur Internet sur le site www.humantechnik.com. Sous réserves de modifications techniques. Français 55...