Table des Matières
Publicité
Barrière immatérielle de sécurité EZ-SCREEN
d'isoler les câbles du récepteur et de l'émetteur des câbles haute tension, d'éviter de faire passer les câbles à proximité
de câblage « parasité » et de penser à les raccorder à la terre.
Les câblages des capteurs et le câblage de raccordement doivent pouvoir résister à une température d'au moins 90 °C.
En outre, les câbles QD et tout le câblage de raccordement doivent répondre aux spécifications indiquées dans le ta-
bleau suivant :
Table 2. Longueur maximale des câbles d'interface machine en fonction de l'intensité (y compris les deux charges OSSD)
0,5 A
18 AWG
114,3 m (375')
20 AWG
73,1 m (240')
22 AWG 4
45,7 m (150')
Remarque: Les longueurs maximales des câbles sont prévues pour assurer une alimentation adé-
quate au système EZ-SCREEN lorsque l'alimentation fonctionne à +24 Vcc - 15 %.
5.7 Raccordements électriques initiaux
AVERTISSEMENT:
•
Risque d'électrocution
•
Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
•
Débranchez ou coupez l'alimentation avant toute installation, retrait ou entretien du dispositif.
•
Installez et branchez le dispositif conformément au « National Electrical Code » (NEC) et aux
codes locaux applicables. Ensuite, raccordez-le à un disjoncteur ou un boîtier à fusibles ap-
proprié (voir la section
Il est parfois obligatoire de respecter certaines procédures de câblage/étiquetage (voir les normes OSHA 1910.147, AN-
SI Z244-1, ISO 14118 ou les normes applicables en matière de contrôle des énergies dangereuses). Conformément aux
normes électriques applicables et codes de câblages tels que NEC, NFPA79 ou IEC60204-1, reliez toujours le système
à la terre (fil vert/jaune). Ne faites jamais fonctionner le système EZ-SCREEN sans l'avoir branché à la terre.
Les raccordements électriques doivent être effectués dans l'ordre décrit dans cette section. Ne retirez pas les embouts
car il n'y a pas de raccordement interne à faire. Tous les raccordements se font au moyen de connecteurs QD de type
M12/Euro.
Lors de l'installation des câbles QD, n'utilisez pas d'outils pour serrer l'écrou de couplage (serrage manuel uniquement).
Ne faites pas tourner le corps du raccord QD sans quoi vous risquez de l'endommager.
Câble de l'émetteur
Les émetteurs du système EZ-SCREEN possèdent un câble à 8 broches, mais tous les conducteurs ne sont
pas utilisés. Les fils inutilisés sont là pour permettre une connexion parallèle (fils de même couleur) au câble du
récepteur, ce qui permet de permuter les capteurs et de les installer à n'importe quel connecteur du câble.
Outre qu'il fournit un câblage similaire, ce schéma de câblage est utile pendant les procédures d'installation,
de câblage et de dépannage.
Les émetteurs équipés de la fonction TEST en option (suffixe Q5 dans la référence) utilisent un câble à 5 broch-
es. Repérez les fils noir et blanc au bout du câble ; si l'entrée Test doit être utilisée, raccordez temporairement
les extrémités des fils entre elles (mais pas à un contact externe pour le moment). Si l'entrée Test ne doit pas
être utilisée, raccordez les fils noir et blanc du câble de l'émetteur ensemble de la façon appropriée (par exem-
ple, avec le serre-fils inclus).
Câble du récepteur
Ne raccordez aucun fil aux circuits de commande de la machine (par ex. aux sorties OSSD) à ce stade. Pour la
mise sous tension initiale et la vérification, la surveillance des commutateurs externes (EDM) normalement ou-
verte doit être configurée. Repérez les fil orange et orange/noir (broches 2 et 3) et raccordez temporairement
les extrémités des fils entre elles (mais pas à la machine à ce stade). Évitez que les fils n'entrent en contact
avec la terre ou d'autres sources électriques (en utilisant, par exemple, le serre-fils inclus). Le câblage final de
la fonction EDM sera monté plus tard.
S'il est utilisé, raccordez l'interrupteur de reset externe au fil de reset (fil violet) du câble du récepteur et à l'ali-
mentation 24 Vcc (voir la section
section
Emplacement de l'interrupteur de réarmement
l'interrupteur de reset. L'interrupteur de réarmement doit être un interrupteur normalement ouvert maintenu
fermé pendant environ 1/4 de seconde (mais pas plus de 2 secondes) puis rouvert pour effectuer le réarme-
ment. L'interrupteur doit être capable de commuter entre 10 et 30 Vcc à 30 mA.
4 Câbles QDE-...D, voir
32
®
14/30 mm
0,75 A
1,0 A
76,2 m (250')
57,3 m (188')
48,8 m (160')
36,6 m (120')
30,5 m (100')
22,9 m (75')
Spécifications ).
Schémas de câblage générique
à la page 24 à propos de l'emplacement physique de
www.bannerengineering.com
1,25 A
1,5 A
45,1 m (148')
38,1 m (125')
30,0 m (95')
24,4 m (80')
18,0 m (59')
15,2 m (50')
à la page 44). Lisez l'avertissement dans la
1,75 A
33,2 m (109')
21,3 m (70')
13,4 m (44')
Publicité
Table des Matières
