Montaje - dideco D 720 HELIOS Série Mode D'emploi

Échangeur thermique pour des liquides de perfusion
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
REF
A continuación se señala una serie de informacio-
nes generales sobre la seguridad destinadas al ope-
rador que deberá utilizar el dispositivo.
En las instrucciones de uso, existen también otras
informaciones específicas sobre la seguridad que
condicionan la operación a efectuar.
ADVERTENCIAS
- El dispositivo debe ser utilizado de acuerdo con
las presentes instrucciones de uso.
- El dispositivo es destinado exclusivamente al
uso profesional.
- SORIN GROUP ITALIA no asume la responsabi-
lidad por problemas debidos a impericia o uso
inapropiado.
- FRAGIL, manejar con cuidado.
- Evitar la humedad. Guardar a temperatura
22
ambiente.
- Para un solo uso y en un solo paciente. Durante
la utilización, el dispositivo entra en contacto
con la sangre humana y otros fluidos, líquidos y
gases corporales al objeto de posibles infusio-
nes, administraciones o introducciones en el
cuero y, debido a su diseño concreto, no puede
limpiarse y desinfectarse totalmente después
de usarlo. Por tanto, la reutilización en otros
pacientes podría provocar contaminación cru-
zada y sepsis. Además, la reutilización aumen-
ta la probabilidad de fallo del producto (integri-
dad, funcionalidad y eficacia clínica).
- Llevar a cabo y mantener constantemente una
Estéril unicamente si el
envase no està abierto,
dañado o roto.
Número catálogo (código)
Atención, leer las instruc-
ciones de uso
Mantener en posición ver-
tical (posición correcta de
transporte y almacenaje)
Frágil; Manejar con cuida-
do
Unidades
Mantener alejado del calor
Mantener seco
dosificación correcta y una atenta monitoriza-
ción del anticoagulante durante el empleo con
líquido hemático.
- No efectuar otros tratamientos.
- No esterilizar nuevamente.
- Después del uso, eliminar el dispositivo de
acuerdo con las normativas vigentes en el país
donde se utiliza.
- El dispositivo debe ser utilizado sólo en caso de
ser ESTERIL. Si el mismo fuera entregado NO
ESTERIL (en cuyo caso se encuentra la indica-
ción "no estéril" en el envoltorio), consultar el
fabricante SORIN GROUP ITALIA o un represen-
tante autorizado para establecer el método de
esterilización.
- Para mayores informaciones y/o en caso de
reclamación dirigirse a SORIN GROUP ITALIA o
bien al representante de zona autorizado.
E. MONTAJE
1) COLOCACION DEL SOPORTE
Colocar el soporte D 611 de HELIOS en la barra
de soporte de la bomba y sujetarlo mediante la
abrazadera correspondiente.
2) FIJACION AL SOPORTE
ADVERTENCIAS
- Se garantiza la esterilidad del envase siem-
pre que el mismo no se encuentre mojado,
abierto, adulterado o dañado. No utilizar el
dispositivo si la esterilidad no está garanti-
zada.
- Verificar la fecha de vencimiento situada en
la etiqueta correspondiente. No utilizar el
dispositivo después de dicha fecha.
- El dispositivo debe ser utilizado inmediata-
mente después de la apertura del envase
estéril.
- El dispositivo debe ser manipulado de mane-
ra aséptica.
Extraer el dispositivo del envase estéril.
ADVERTENCIAS
- Inspeccionar visualmente y controlar atenta-
mente el producto antes de su empleo. Si las
condiciones de transporte y/o almacena-
miento no han respondido a lo indicado, pue-
den haber causado daños al producto.
- No utilizar solventes como por ejemplo
alcohol, éter, acetona, etc., los cuales pue-
den causar daños al producto si entran en
contacto con el mismo.
- Evitar el contacto entre la estructura de poli-

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

D 720a heliosD 720p heliosD 720c helios

Table des Matières