Conexiones Eléctricas - DITEC SOF2M Manuel D'installation

Advertencias generales de seguridad
El presente manual de instalaciòn està destinado exclusivamente a profes-
sionales calificados. Leer atentamente las instrucciones antes de comenzar
la instalaciòn del producto. Una instalaciòn incorrecta puede ser causa de
peligro. El material de embalaje (plàstico, poliestirol, etc.) debe desecharse sin
causar daño al medio ambiente y mantenerse fuera del alcance de los niños, porque
es una potencial fuente de peligro. Antes de comenzar la instalaciòn verificar que el
producto esté integro. Para cualquier reparaciòn o sustituciòn del producto, utilizar
exclusivamente repuestos originales. Conservar estas instrucciones y entregarlas
a futuros usuarios.
Declaración CE de conformidad
O fabricante ASSA ABLOY Entrance Systems AB com sede em Lodjursgatan 10,
SE-261 44 Landskrona, Sweden declara que el dispositivo de seguridad: SOF2M15-
SOF2M20-SOF2M25-SOF3M15-SOF3M20-SOF3M25 es conforme a las siguientes
directivas y normas europeas:
Directiva máquinas 2006/37/CE, directiva ROHS 2011/65/EU, EN12978.
Landskrona, 2021-08-30
1. Datos tecnicos
Alcance de los contactos
Temperatura
Carrera del contacto en la intervención
Carrera desde intervención al tope mecánico
Tiempo apertura contactos desde intervención
Tiempo recuperación deformación máxima
Fuerza máxima aplicable
Velocidad máxima dispositivo
Dimensiones SOF2M15-SOF3M15
Dimensiones SOF2M20-SOF3M20
Dimensiones SOF2M25-SOF3M25
Grado de protección
2. Referencias (fig. 3)
[A] Perfil de aluminio
[B] Goma
[C] Cable de acero
[D] Resorte
[E] Tornillo de regulación
[F] Fin de carrera de activación burlete
[G] Fin de carrera rotura resorte
[H] Fin de carrera de posición (SOF3Mxx)
[I] Puente de selección N.O. / 8K2 (SOF3Mxx)
3. Instrucciones de uso
El burlete sensible SOF2M-SOF3M es un dispositivo de seguridad que debe usarse
sólo en los sistemas de puertas y cancelas automáticas, para proteger a las personas
de posibles golpes y/o aplastamientos.
Utilice los burletes de seguridad SOF2M-SOF3M junto con los productos DITEC y
respete las instrucciones adjuntas con cada producto.
4. Instalación
- (Fig. 4.1) Desenrosque el tornillo de fijación de la tapa superior y extraiga este
último del burlete.
- (Fig. 4.2) Desenrosque el tornillo de fijación de la tapa inferior y extraiga este
último del burlete.
- (Fig. 4.3) Coloque en posición [S] el lado superior de la ranura de fijación en el
lado del perfil de aluminio.
- Coloque el burlete en la posición final de trabajo y coloque en el plano de destino
la posición de referencia tomada precedentemente. En el montaje vertical,
mantenga una distancia mínima respecto al terreno de 30 mm orientando el
dispositivo como se indica en la fig. 4.2.
- (Fig. 4.4) Perfore el plano de soporte burlete unos 7 mm por debajo de la
referencia y fije el resorte con los elementos oportunos (tornillo para metal,
tornillo y taco de expansión para mampostería).
- Coloque el burlete sobre el resorte y engánchelo tirando hacia abajo.
- Marque los orificios de fijación
en la pared en correspondencia
con los puntos [C] y [D].
- Quite el dispositivo y realice los
orificios de fijación marcados
precedentemente.
- Vuelva a enganchar el disposi-
tivo en el resorte y proceda a la
fijación de los tornillos.
- Compruebe que el tornillo del
borne de bloqueo cable de
acero esté apretado con fuerza.
Matteo Fino
(President & CEO)
0,5 A - 24 V~ /
-10° C / +50° C
max 15 mm
max 40 mm
max 0,1 s
max 0,5 s
1 KN
0,25 m/s
30x1500x80 mm
30x2000x80 mm
30x2500x80 mm
IP54
7
- (Sólo SOF3M) Controle que
el rodillo de la palanca esté
colocado en el fin de carrera
central. Si no fuera así, afloje
la tuerca de bloqueo regula-
ción y regúlela para colocar
la rueda en posición.
- Conecte un multímetro
a los dos bornes y com-
pruebe la presencia de
continuidad eléctrica.
- Apriete el burlete de goma
y controle que el circuito
eléctrico se interrumpa,
después, desconecte el
multímetro.
- Introduzca la tapa inferior
en su asiento y fíjela con los tornillos.
- Perfore la tapa superior en la parte pregrabada.
envolturas para que estén protegidos contra el daño mecánico.
Las alimentaciones de los aparatos deben realizarse con tensiones seguras (SELV
o PELV).
El circuito eléctrico en la fuente debe limitarse a una corriente máxima de 0,5 A.
5. Conexiones eléctricas
- Conecte los burletes SOF2M a la tarjeta SOFA1/2, GOPAVRS como se indica en la fig. 1.
- Conecte los burletes SOF3M como se indica en la fig. 2.
Atención: si el cuadro electrónico no está dotado del borne 41, conecte el
burlete a los bornes 1-8 o bien 1-6 o bien 1-7 del cuadro electrónico.
6. Plan de mantenimiento
El mantenimiento periódico debe ser llevado a cabo cada 12 meses por parte de
personal competente equiparado al instalador y se debe atener a las siguientes
instrucciones.
- Compruebe que las tapas (superior e inferior) y el soporte de aluminio estén ínte-
gros y no deformados; compruebe que la parte de goma esté íntegra y no dañada.
- Desmonte la tapa.
- Controle que el cable de acero esté íntegro y no deshilachado; en caso contrario,
sustituya el aparato.
- Afloje el cable [C] y compruebe que el resorte [D] provoque el accionamiento
del fin de carrera [G] (y del fin de carrera [H] sólo con SOF3M).
- Tense de nuevo el cable [C] mediante el tornillo de regulación [E] y coloque la
palanca exactamente en el centro entre los fines de carrera [F] y [G] (compruebe
el funcionamiento correcto del fin de carrera [H] sólo con SOF3M).
- Apriete la goma [B] y compruebe el correcto accionamiento del fin de carrera
[F] (y del fin de carrera [H] sólo con SOF3M).
- Controle el apriete de las conexiones eléctricas en los bornes.
- Conecte un multímetro a los bornes y, apretando los fines de carrera, com-
pruebe su funcionamiento correcto.
- Vuelva a montar la tapa.
Todos los derechos relativos a este material son propiedad exclusiva de ASSA
ABLOY Entrance Systems AB. Aunque los contenidos de esta publicación se hayan
redactado con la máxima atención, ASSA ABLOY Entrance Systems AB no puede
asumir ninguna responsabilidad por daños causados por eventuales errores u
omisiones en esta publicación. Nos reservamos el derecho de aportar eventuales
modificaciones sin previo aviso. Las copias, los escaneos, los retoques o las
modificaciones están expresamente prohibidos sin el consentimiento previo por
escrito de ASSA ABLOY Entrance Systems AB.
- Introduzca los hilos de conexión
eléctrica que deben conectarse al
cuadro electrónico; fíjelos a la tapa
con un sujetacables que garantice el
grado de protección indicado (IP54),
conéctelos a los bornes, introduzca
la tapa y fíjela con el tornillo.
- Controle la intervención del di-
spositivo en el funcionamiento con el
cuadro electrónico.
Nota: los cables de conexión entre
burlete y cuadro electrónico deben
estar metidos dentro de conductos o