Roller Uni-Press SE Notice D'utilisation page 66

fi n
ROLLER'S Axial-Press 25 22 V ACC
-käyttökone ilman akku
ROLLER'S Axial-Press 25 L 22 V ACC
-käyttökone ilman akku
ROLLER'S Akku-Exparo 22 V ACC -käyttökone ilman akku
ei sis. putkenlaajentajaa
Putkenlaajentajaa Cu (ROLLER'S Akku-Exparo Cu ( Cu (ROLLER'S Akku-Exparo
Putkenlaajentajaa P (ROLLER'S Akku-Exparo P (ROLLER'S Akku-Exparo P (
Putkenlaajentajaa Q & E
( (ROLLER'S Akku-Exparo (ROLLER'S Akku-Exparo
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V, 1,5 Ah
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V, 3,0 Ah
ROLLER'S Akku Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
ROLLER'S Akku Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
Puristuspihdit (keskiarvo)
Puristuspihdit Mini (keskiarvo)
Puristinpäät (pari, keskiarvo)
Laajennuspää (keskiarvo)
Välipihdit Z2
Välipihdit Z4
Välipihdit Z5
Välipihdit Z6 XL
Puristusrengas M54 (PR-3S)
Puristusrengas U75 (PR-3B)
1.8. Melutaso
Työpaikkakohtainen päästöraja
ROLLER'S Uni-Press SE
ROLLER'S Uni-Press / ACC / XL ACC LpA = 81 dB Uni-Press / ACC / XL ACC Uni-Press / ACC / XL ACC LpA = 81 dB
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC /
Multi-Press Mini 22 V ACC/
Multi-Press Mini S 22 V ACC
ROLLER'S Multi-Press /ACC
ROLLER'S Axial-Press 25 22 V ACC /
Axial-Press 25 L 22 V ACC
ROLLER'S Akku-Exparo 22 V ACC LpA = 73 dB
1.9. Tärinä
Kiihdytyksen painotettu tosiarvo
Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmän
mukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen sähkötyökaluun. Ilmoitettua
tärinän päästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.
HUOMIO HUOMIO
Sähkötyökalun todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo sähkötyökalun
käyttötavasta riippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista
(ajoittainen käyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet
laitetta käyttävän henkilön suojaamiseksi.
2. Käyttöönotto
HUOMIO HUOMIO
Jos käyttökonetta on varastoitu pitkän aikaa, on ylipaineventtiiliä ohjattava
ennen uudelleen käyttöönottoa painamalla reset-painiketta (13). Jos ylipaine-
venttiili on tarttunut kiinni tai liikkuu raskaasti, sitä ei saa painaa. Käyttökone
on annettava valtuutetun ROLLER-sopimuskorjaamon tarkastettavaksi.
HUOMIO HUOMIO
Yli 35 kg painavien osien kuljetukseen tarvitaan vähintään 2 henkilöä.
ROLLER-puristuspihtien, ROLLER'S Mini-puristuspihtien, välipihdeillä varustet-
tujen ROLLER-puristusrenkaiden, ROLLER-puristinpäiden ja ROLLER-laajen-
nuspäiden käyttöön eri putkiliitosjärjestelmissä pätevät kulloinkin voimassa olevat
ROLLER-myyntiasiakirjat, katso myös www.albert-roller.de → Downloads →
Tuoteluettelot, -esitteet. Jos järjestelmän valmistaja muuttaa putkiliitosjärjestelmien
osia tai tuo uusia osia markkinoille, niiden senhetkinen käytettävyys on tarkistet-
tava ROLLER iltä (faksi +49 7151 17 27 - 87 tai sähköposti info@albert-roller.de).
Yritys pidättää itsellään oikeuden muutoksiin eikä vastaa mahdollisista erehdyk-
sistä/virheistä.
2.1. Sähköliitäntä
VAROITUS
Huomioi verkkojännite! Tarkista ennen käyttökoneen tai pikalaturin liittämistä,
vastaako tehokilvessä ilmoitettu jännite verkkojännitettä. Rakennustyömailla,
kosteassa ympäristössä, sisä- ja ulkotiloissa tai niihin verrattavissa olevissa
asennustavoissa saa sähkötyökalua käyttää verkkoon liitettynä vain vikavirta-
suojakytkimen (FI-kytkimen) kautta, joka keskeyttää energiansyötön heti kun
vuotovirta maahan ylittää 30 mA 200 ms:n ajan.
Akut
HUOMAUTUS
Vie akku 14,4 V (25) aina kohtisuoraan käyttökoneen tai pikalaturin sisään. Jos
se viedään sisään vinosti, koskettimet vahingoittuvat ja seurauksena saattaa
olla oikosulku vaurioittaen akkua.
66
2,6 kg
2,8 kg
2,0 kg
22 V ACC) 0,3 kg
22 V ACC) 0,3 kg
22 V ACC) 0,3 kg
0,3 kg
0,5 kg
0,4 kg
0,4 kg
1,8 kg
1,2 kg
0,3 kg
0,2 kg
2,0 kg
3,6 kg
3,8 kg
5,5 kg
3,1 kg
2,7 kg
LpA = 76 dB LWA = 87 dB K = 3 dB
LWA = 92 dB K = 3 dB LWA = 92 dB K = 3 dB
LpA = 73 dB LWA = 84 dB K = 3 dB
LpA = 74 dB LWA = 85 dB K = 3 dB
LpA = 73 dB LWA = 84 dB K = 3 dB
LWA = 84 dB K = 3 dB
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
Alijännitteen aiheuttama syväpurkaus
Li-Ion-akkujen kyseessä ollessa ei vähimmäisjännite saa alittua, sillä "syvä-
(5,6 lb)
purkaus" saattaa muuten vaurioittaa akkua. ROLLER Li-Ion-akkujen kennot on
ladattu etukäteen n. 40 %:sti laitetta toimitettaessa. Li-Ion-akut on siksi ladattava
(6,1 lb)
ennen käyttöä ja uudelleenlataus on suoritettava säännöllisesti. Mikäli tätä
kennojen valmistajien määräystä ei noudateta, saattaa Li-Ion-akku vaurioitua
(4,4 lb)
syväpurkauksen seurauksena.
(0,7 lb)
(0,7 lb)
Varastoinnin aiheuttama syväpurkaus
Mikäli suhteellisen heikosti ladattu Li-Ion-akku varastoidaan, sen itsepurkaus
(0,7 lb)
saattaa aiheuttaa sen syväpurkauksen ja siten vaurioittaa sitä pitemmän
(0,6 lb)
varastoinnin kuluessa. Li-Ion-akut on sen vuoksi ladattava ennen varastointia,
(1,1 lb)
ja lataaminen on toistettava viimeistään joka kuudes kuukausi, ja ne on ladat-
(0,9 lb)
tava ehdottomasti vielä kerran ennen uudelleenkuormitusta.
(0,9 lb)
HUOMAUTUS
(3,9 lb)
(2,6 lb)
Lataa akku ennen käyttöä. Lataa Li-Ion-akut säännöllisesti uudelleen
(0,6 lb)
välttääksesi syväpurkauksen. Akku vaurioituu syväpurkauksen yhteydessä.
(0,4 lb)
(4,8 lb)
1 2
(7,8 lb)
(8,2 lb)
(12,1 lb)
(6,7 lb)
(5,9 lb)
Käytä lataamiseen vain ROLLER-pikalaturia. Uudet ja pitempään käyttämät-
töminä olleet Li-Ion-akut saavuttavat täyden kapasiteetin vasta useamman
latauskerran jälkeen. Akkuja, joita ei voida ladata uudelleen, ei saa ladata.
Kaikkien Li-Ion-akkukäyttöisten puristimien lataustilan tarkastus
Kaikki ROLLER'S Akku-puristimet varustetaan 2011-01-01 alkaen elektronisella
akun varaustilan tarkastuksella sisältäen syväpurkusuojan ja akun lataustilan
näytöllä, jossa on 2-värinen vihreä/punainen LED-merkkivalo (23). LED-
merkkivalo palaa vihreänä, kun akku on täysin ladattu tai vielä tarpeeksi ladattu. merkkivalo palaa vihr merkkivalo palaa vihreänä, kun akku on täysin ladattu tai vielä tarpeeksi ladattu.
LED-merkkivalo palaa punaisena, kun akku on ladattav LED-merkkivalo palaa punaisena, kun akku on ladattava. Mikäli tämä tila esiintyy LED-merkkivalo palaa punaisena, kun akku on ladattava. Mikäli tämä tila esiintyy
puristuksen aikana ja mikäli puristustoimenpidettä ei suoriteta loppuun, puristus
on suoritettava loppuun ladatulla Li-Ion-akulla. Ellei käyttökonetta käytetä,
LED-merkkivalo sammuu n. 2 tunnin kuluttua, mutta palaa jälleen, kun käyttö-
kone kytketään uudelleen päälle.
Li-ion-akkujen 21,6 V porrastettu varaustilanäyttö (26)
Porrastettu varaustilanäyttö näyttää akkujen varaustilan 4 LEDillä. Kun akku-
symbolipainiketta painetaan, ainakin yksi LED palaa muutaman sekunnin ajan.
Mitä useampi LED palaa vihreänä, sitä korkeampi on akkujen varaustila. Jos
yksi LED palaa punaisena, on akku ladattava.
Li-Ion/Ni-Cd-pikalaturi ja Li-Ion-pikalaturi (tuote-nro 571560 ja tuote-nro
571575)
Jos verkkopistoke on liitetty, vasen vihreä merkkivalo palaa jatkuvasti. Jos
pikalaturiin on liitetty akku, vihreä merkkivalo vilkkuu merkkinä siitä, että akun
lataus on käynnissä. Jos tämä vihreä merkkivalo palaa jatkuvasti, akku on
ladattu. Jos punainen merkkivalo vilkkuu, akku on viallinen. Jos punainen
merkkivalo palaa jatkuvasti, pikalaturin ja / tai akun lämpötila on pikalaturin
sallitun työskentelyalueen 0°C – +40°C ulkopuolella.
HUOMAUTUS
Pikalaturit eivät sovellu käytettäväksi ulkona.
2.2. Puristuspihtien, puristuspihtien Mini (Kuva 1 (1)), puristuspihtien (4G)
(Kuva 13), puristuspihtien (S) (Kuva 14), välipihdeillä varustetun puris-
tusrenkaan (PR-3S) (Kuva 15), välipihdeillä varustetun puristusrenkaan
(PR-3B) (Kuva 16), välipihdeillä varustetun puristusrenkaan 45° (PR-2B)
(Kuva 17) asennus radiaalipuristimiin
Vedä verkkopistoke irti tai poista akku. Käytä vain puristettavan puristusliitos-
järjestelmän mukaisia puristuspihtejä, puristuspihtejä Mini tai puristusrenkaita
järjestelmäkohtaisella puristusmuodolla. Puristusmuoto on merkitty Puristus-
pihtien, puristuspihtien Mini tai -puristusrenkaiden puristusleukoihin tai puris-
tussegmentteihin kirjaimin ja koko on merkitty numerolla. Välipihdit on merkitty
kirjaimella Z ja numerolla, joka osoittaa niiden kuuluvan hyväksyttyyn puristus-
renkaaseen, jossa on sama merkintä. Puristusrengas 45° (PR-2B) saadaan
asettaa vain 45° kulmassa välipihteihin Z1 / Mini-välipihteihin Z1 (kuva 17). Lue
ja huomioi puristettavan puristusliitosjärjestelmän valmistajan/tarjoajan asennus-
ja kokoonpano-ohjeet. Älä käytä puristamiseen koskaan sopimattomia puris-
tuspihtejä, puristuspihtejä Mini tai puristusrenkaita ja välipihtejä, välipihdit Mini
(puristusmuoto, koko). Puristusliitoksesta saattaa tulla käyttökelvoton ja kone
sekä puristuspihdit, puristuspihdit Mini tai puristusrengas, välipihdit ja välipihdit
Mini saattavat vaurioitua.
Aseta käyttökone parhaiten pöydälle tai lattialle. ROLLER'S Uni-Press XL ACC
:n pyörivä holkki (kuva 4 (27)) on sijoitettava käytettyjen puristuspihtien/väli-
pihtien mukaisesti. Välipihtien Z6 XL käyttöä varten on pyörivää holkkia (27)
kierrettävä, kunnes se lukittuu paikalleen, niin ettei se peitä käyttökotelon rakoa.
Kaikkia muita puristuspihtejä/välipihtejä varten on pyörivää holkkia (27) kier-
rettävä, kunnes se lukittuu paikalleen, niin että se peittää käyttökotelon raon.
Puristuspihtien, puristuspihtien Mini tai välipihtien asennus (vaihtaminen) voidaan
suorittaa vain, jos puristusrullat (5) on palautettu kokonaan taka-asentoon.
Paina tarvittaessa ROLLER'S Uni-Press SE:n kiertosuuntavipu (7) vasemmalle
ja paina turvakäyttökytkintä (8) ja jos käytät laitteita ROLLER'S Multi-Press
Mini ACC, ROLLER'S Multi-Press Mini 22 V ACC, ROLLER'S Multi-Press Mini
S 22 V ACC / ROLLER'S Uni-Press / ROLLER'S Uni-Press ACC / ROLLER'S
Uni-Press XL ACC ja ROLLER'S Multi-Press / Multi-Press ACC, paina palau-
tuspainiketta (13), kunnes puristusrullat (5) on ajettu kokonaan taakse.
fi n
2
1