SAF 50S15 Manuel D'utilisation page 169

Опасно!
• Цапфы седельно-сцепного устройства соответствуют
действующим стандартам, согласно которым цапфа
в смонтированном состоянии должна выступать из
плиты прицепа на длину, размер которой должен
соответствовать установленному допуску. Поэтому
перед установкой необходимо проверить ровность,
горизонтальность, а также толщину плиты прицепа.
• Необходимо учитывать, что как плита прицепа, так и
место крепления цапфы должны быть усилены в
соответствии с нагрузкой и соответствующим
значением D.⇒страница 18.
• Как правило, установку системы должны выполнять
производители транспортных средств или
уполномоченные специализированные мастерские и
соответствующим образом обученный персонал.
• Перед установкой цапфы седельно-сцепного
устройства следует проверить все прилагаемые
детали и саму цапфу на отсутствие повреждений.
• Необходимо обязательно соблюдать все моменты
затяжки ⇒страница 34.
• При установке цапф седельно-сцепных устройств
необходимо соблюдать нормативные предписания и
общепринятые правила техники безопасности
соответствующей страны использования.
Указание:
• При установке цапфы седельно-сцепного устройства
действуют национальные правила,
регламентирующие допуск к эксплуатации.
• В Германии установка цапф седельно-сцепных
устройств требует обязательного допуска (STVZO
§19-21).
• Кроме того, необходимо выполнять требования §13
FZV касательно данных о допустимой нагрузке на
прицеп в документах на машину.
XL-KP11695BM-ru-DE Rev. А · 11.2013 · Мы не гарантируем отсутствие ошибок. Право на внесение изменений сохраняется. · © SAF–
HOLLAND
5 Монтаж
17