Parkside PFDS 120 A2 Consignes D'utilisation Et De Sécurité / Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 164

Instrucciones de seguridad
juntivitis muy dolorosa cuyos
síntomas no aparecen hasta
algunas horas más tarde, en el
caso de no emplear protección
adecuada.
Además, la radiación ultravio-
leta provoca sobre miembros
corporales sin protección que-
maduras similares a las produ-
cidas por el sol.
También las personas y los
„
ayudantes que se encuentran
cerca del arco eléctrico deben
ser informados sobre los peli-
gros y estar equipados con los
medios de protección necesa-
rios. Si es necesario, instale
paredes protectoras.
Durante los trabajos de solda-
„
dura, especialmente en luga-
res pequeños, hay que tener
cuidado de que se dispone
de una entrada de aire fresco
suficiente, ya que se producen
humo y gases nocivos.
En recipientes donde se alma-
„
cenan gases, combustibles,
aceites minerales o similares,
incluso cuando se han vacia-
do hace mucho tiempo, no se
puede realizar ningún trabajo
de soldadura, ya que existe el
riesgo de explosión debido a
los residuos.
En las habitaciones en las que
„
164 ES
exista peligro de incendio y
explosión se aplican regulacio-
nes especiales.
Las uniones de soldadura que
„
están expuestas a altas cargas
y que deben cumplir ciertos
requisitos de seguridad solo
pueden ser realizadas por sol-
dadores especialmente entre-
nados y certificados. Algunos
ejemplos son cámaras de pre-
sión, raíles de corredera, aco-
plamientos de remolque, etc.
¡ATENCIÓN! Conecte siem-
pre el terminal de puesta a
tierra lo más cerca posible del
punto de soldadura para que
la corriente de soldadura pue-
da tomar el camino más corto
posible desde el electrodo has-
ta el terminal de puesta tierra.
¡Nunca conecte el terminal de
puesta tierra a la carcasa del
equipo para soldadura! Nunca
conecte el terminal de puesta
tierra a las partes con conexión
a tierra que están lejos de la
pieza de trabajo, por ejemplo,
una tubería de agua en otro
rincón de la habitación. De lo
contrario, el sistema de conduc-
tor de protección de la habita-
ción en la que está realizando
las operaciones de soldadura
puede sufrir daños.
No use el equipo para solda-
„