Panasonic CF-VDRRT2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. CF-VDRRT2
  6. Mode d'emploi

Panasonic CF-VDRRT2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ENGLISH
Names and Functions of Parts ............
Introduction..........................................
Usage Precautions ..............................
Installing the Software .......................
DEUTSCH
Anordnung und Funktion der Teile ............
Einleitung ..........................................
Installieren der Software ...................
FRANÇAIS
Noms et fonctions des pièces .............
Introduction........................................
Précautions d'utilisation ....................
Installation des logiciels ....................
DVD-ROM & CD-R/RW Drive
OPERATING INSTRUCTIONS
5
B's Recorder/B's CLiP .......................
8
WinDVD .............................................
9
Using the Drive ..................................
11
Troubleshooting ................................
13
Specifications ....................................
14
BEDIENUNGSANLEITUNG
5
B's Recorder/B's CLiP .......................
28
WinDVD .............................................
29
Gebrauch des Laufwerks ..................
31
Störungsbeseitigung .........................
33
Technische Daten .............................
34
5
B's Recorder/B's CLiP .......................
48
WinDVD .............................................
49
Utilisation du lecteur ..........................
51
Dépannage ........................................
53
Fiche technique .................................
54
CF-VDRRT2
17
20
23
24
26
37
40
43
44
46
57
60
63
64
66
®
E
D
F
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic CF-VDRRT2

Sommaire des Matières pour Panasonic CF-VDRRT2

  • Page 1: Table Des Matières

    ® DVD-ROM & CD-R/RW Drive CF-VDRRT2 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Names and Functions of Parts .... B’s Recorder/B’s CLiP ....... Introduction.......... WinDVD ..........Usage Precautions ......Using the Drive ........Connections to the Computer ... Troubleshooting ........ Placing and Removing Discs ....
  • Page 2 CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE Laser properties of the Drive SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.DO NOT OPEN COVERS Laser Class Class 1 (HHS and IEC 60825-1) AND DO NOT REPAIR YOURSELF.

  • Page 48: Introduction

    Introduction Merci d’avoir acheté le Lecteur DVD-ROM & CD-R/RW pour ordinateur portable Panasonic. Ce lecteur se raccorde à l’ordinateur via une interface USB. Veuillez ranger ce mode d’emploi dans un endroit sûr après l’avoir lu. Lecteur DVD-ROM & CD-R/RW ..1 Disque d’utilitaires ......

  • Page 49: Précautions D'utilisation

    Précautions d’utilisation Ne placez aucun autre objet que des disques dans le lecteur. Ne laissez pas le couvercle du logement à disque ouvert, et évitez de toucher la zone de la lentille. Si la lentille est maculée de poussière ou de saletés, l’appareil ne pourra pas lire les disques correctement.
  • Page 50 Précautions d’utilisation Afin d’éviter d’endommager les disques: Ne touchez pas la surface du disque pour éviter de la salir ou de la rayer. Faites en sorte que les disques demeurent propres et sans égratignure. Ne posez pas et ne rangez pas les disques dans un endroit exposé à la chaleur, à la lumière directe du soleil, à...

  • Page 51: Raccordement À L'ordinateur

    Raccordement à l’ordinateur Raccordement 1 Allumez l’ordinateur. 2 Raccordez au connecteur d’interface du lecteur l’extrémité du câble d’interface (fourni) dont la fiche est la plus petite. 3 Raccordez au port USB de l’ordinateur l’extrémité du câble (Exemple de raccordement) d’interface dont la fiche est la plus grosse.

  • Page 52: Déconnexion Du Câble

    Raccordement à l’ordinateur Déconnexion du câble Avant de déconnecter le câble d’interface, arrêtez toute opérations d’écriture de données au moyen du logiciel d’écriture, de lecture de données et de lecture de musique, puis retirez le disque (support) du lecteur. ATTENTION Si vous utilisez un disque CD-RW avec “B’s CLiP”, déplacez le curseur sur l’icône de “B’s CLiP”...

  • Page 53: Introduction Et Retrait Des Disques

    Introduction et retrait des disques L’ouverture du couvercle du logement à disque de ce lecteur est contrôlée par un circuit électrique. Lorsque le lecteur n’est pas alimenté, le couvercle ne s’ouvre pas même si vous appuyez sur la touche d’ouverture. 1 Allumez le lecteur.

  • Page 54: Installation Des Logiciels

    Installation des logiciels Ce lecteur est fourni avec les logiciels suivants. Installez-les depuis le disque Utilitaire. Si l’écran du contrat de licence logiciel apparaît au cours de la procédure d’installation, lisez attentivement le contrat avant de poursuivre l’installation. Logiciel d’enregistrement (B’s Recorder GOLD) Ce logiciel permet l’écriture des données sur des disques CD-R ou CD-RW au moyen d’opérations similaires à...

  • Page 55: Avant D'installer Le Logiciel (B's Recorder/B's Clip)

    Avant d’installer le logiciel (B’s Recorder/B’s CLiP) Windows XP Sélectionnez avec le bouton droit de la souris sur [(X:)]* dans [démarrer] - [Poste de tra- vail], sélectionnez [Propriétés] - [Enregistrement], puis retirez la coche de [Activer l’écriture de CD sur ce lecteur]. (Effacez la coche de [Activer l’écriture de CD sur ce lecteur] chaque fois qu’un nouvel utilisateur est ajouté.) “x”...
  • Page 56 Installation des logiciels Installation ATTENTION Vous devez ouvrir une session en tant qu’administrateur lors de l’installation du logiciel. De même, vous devez ouvrir une session en tant qu’administrateur la première fois que vous lancez B’s Recorder après l’avoir installé. Avant l’utilisation de Media Player 7, voir page 55. Insérez dans le lecteur le disque d’utilitaires fourni.

  • Page 57: B's Recorder/B's Clip

    B’s Recorder/B’s CLiP Les explications données ici sont des informations générales sur B’s Recorder et B’s CLiP, la procédure d’installation et la façon d’accéder au manuel en ligne. Reportez-vous au manuel en ligne en ce qui concerne l’utilisation détaillée de l’application logicielle ( page 58).
  • Page 58 B’s Recorder/B’s CLiP ATTENTION Assurez-vous d’avoir fermé B’s Recorder avant de fermer la session dans Windows. Windows XP N’utilisez pas la fonction de Bascule rapide utilisateur. Si cette fonction est utilisée, ne sera plus indiqué sur la barre de tâches après que la bascule est terminée.

  • Page 59: Service D'information

    Sur les copies <Pour la France> Panasonic rappelle que le logiciel B.H.A fourni avec le présent produit Panasonic est conçu pour vous aider à reproduire des œuvres dont vous êtes titulaires des droits d’auteur, ou pour lesquelles vous avez obtenu une autorisation auprès du titulaire des droits d’auteur.

  • Page 60: Windvd

    WinDVD WinDVD est un logiciel d’application pour la lecture de DVD. Cette section donne des explications et informations générales sur la procédure d’installation et la manière d’accéder au manuel en ligne. Reportez-vous au manuel en ligne en ce qui concerne l’utilisation détaillée du logiciel d’application ( page 62).

  • Page 61: A Propos Du Réglage De Zone

    Dans certains cas, lorsque le nombre de couleurs de l’affichage est augmenté, un message apparaît et la lecture du DVD n’est pas possible. Si cela se produit, réduisez le nombre de couleurs de l’affichage. En mode d’affichage bureau étendu ou simultané (interne/externe), il arrive que les im- ages ou la vidéo ne s’affichent pas correctement.

  • Page 62: Lecture D'un Dvd Créé Avec L'enregistreur De Dvd

    WinDVD Lecture d’un DVD créé avec l’enregistreur de DVD Supports DVD utilisables : DVD vidéo, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW Les restrictions suivantes s’appliquent toutefois. Afin de pouvoir effectuer la lecture de DVD-R et DVD-RW, ils doivent être finalisés (un procédé qui permet de les lire sur d’autres lecteurs DVD, etc.). Pour plus d’informations sur la méthode de finalisation utilisée par votre enregistreur de DVD, reportez-vous à...

  • Page 63: Utilisation Du Lecteur

    Utilisation du lecteur Informations Pour faire la lecture des fichiers DVD vidéo ou MPEG2, installez le logiciel de lecture DVD (fourni). Pour plus d’informations concernant l’installation du logiciel, référez- vous au mode d’emploi du logiciel. ( page 62) Si vous utilisez un disque CD-R ou CD-RW, lisez les informations inscrites sur son boîtier.

  • Page 64: Dépannage

    Dépannage Le disque ne peut pas être Le lecteur est-il encore en cours d’utilisation ? retiré. (Le couvercle du Le couvercle du logement à disque ne s’ouvre pas même logement à disque ne si vous appuyez sur la touche d’ouverture pendant s’ouvre pas.) l’écriture des données sur un disque CD-R ou CD-RW.
  • Page 65 Je n’arrive pas à faire la Consultez le mode d’emploi du logiciel de lecture DVD vidéo lecture des disques DVD et vérifiez les points listés ci-dessous. vidéo. Il se peut qu’un lecteur différent soit sélectionné si vous avez raccordé plus d’un lecteur. La lecture n’est pas possible si les codes de zone du disque DVD vidéo, du lecteur et du logiciel de lecture ne sont pas identiques.

  • Page 66: Fiche Technique

    Fiche technique Consommation d’énergie Environ 5 W USB 2.0 et USB 1.1 Interfaces prises en charge Mémoire tampon 2 Mo I Ecriture Débit en bauds (pour USB 2.0) • CD-R : 4x, 8x I Réécriture • CD-RW : 4x, 8x I Lecture •...
  • Page 67 64 Mo ou plus (128 Mo ou plus recommandé) Mémoire (128 Mo ou plus est recommandé dans le cas du système d’exploitation Windows XP.) Espace disponible sur Au moins 100 Mo (800 Mo ou plus recommandé) le disque dur Consommation nominale. Le débit en bauds peut être plus bas suivant la puissance de l’ordinateur.

Table des Matières