Table des Matières
Publicité
PL
przeszkadzamy innym g³o¶n± rozmow± itp.
Nie polewamy kamieni nadmiern± ilo¶ci± wody, gdy¿
•
mo¿e to byæ nieprzyjemne dla innych osób korzysta-
j±cych z sauny i jest uwa¿ane za niegrzeczne.
Och³adzamy skórê w miarê potrzeby. Bêd±c
•
dobrego zdrowia mo¿emy pop³ywaæ, o ile w
pobli¿u sauny jest basen lub inne miejsce do
k±pieli.
Po wyj¶ciu z sauny dok³adnie sp³ukujemy ca³e cia³o.
•
Przed ubraniem siê przez chwilê odpoczywamy,
•
aby têtno powróci³o nam do normy. Napij
siê napoju bezalkoholowego, by przywróciæ
równowagê p³ynów w organizmie.
1.6. Ostrze¿enia
Przebywanie w rozgrzanej saunie przez d³u¿szy
•
czas powoduje wzrost temperatury cia³a, co mo¿e
byæ niebezpieczne dla zdrowia.
Nie polewaæ kamieni nadmiern± ilo¶ci± wody.
•
Powstaj±ca para wodna ma temperaturê wrzenia!
Nie pozwalaj dzieciom zbli¿aæ siê do pieca.
•
Dzieci, osób niepe³nosprawnych i chorych nie
•
wolno pozostawiaæ w saunie bez opieki.
Zaleca siê zasiêgniêcie porady lekarskiej odno¶nie
•
ewentualnych ograniczeñ w korzystaniu z sauny
spowodowanych stanem zdrowia.
W kwestii korzystania z sauny przez ma³e dzieci
•
nale¿y poradziæ siê lekarza pediatry.
W saunie nale¿y poruszaæ siê bardzo ostro¿nie,
•
gdy¿ podest i pod³oga mog± byæ ¶liskie.
Nie wolno wchodziæ do sauny po alkoholu,
•
narkotykach lub za¿yciu silnie dzia³aj±cych leków.
Nigdy nie ¶pij w gor±cej saunie.
•
S³one, morskie powietrze i wilgotny klimat mo¿e
•
powodowaæ korozjê metalowych czê¶ci pieca.
Nie nale¿y wieszaæ ubrañ do wyschniêcia
•
w saunie, gdy¿ mo¿e to groziæ po¿arem.
Nadmierna wilgotno¶æ mo¿e tak¿e spowodowaæ
uszkodzenia podzespo³ów elektrycznych.
1.6.1. Opis symboli
Zapoznaj siê z instrukcj±.
Nie dotyczy.
1.7. Wyszukiwanie usterek
UWAGA! Wszelkiego rodzaju sprawdzeñ lub napraw
mo¿e dokonywaæ wykwalifikowany elektryk.
Piec nie grzeje.
Sprawd¼, czy bezpieczniki pieca s± sprawne.
•
Sprawd¼, czy kabel zasilaj±cy jest pod³±czony
•
( 3.1.2.).
Ustaw prze³±cznik zegara na „w³±czony"
•
( 1.3.1.).
W³±cz wy¿sze ustawienie termostatu ( 1.3.4.).
•
Sprawd¼, czy zadzia³a³ bezpiecznik termiczny.
•
Zegar dzia³a, ale piec nie grzeje. ( 3.5.)
CS
poléváním kamenů.
Ochlazujte svou pokožku podle potřeby.
•
Pokud vám to zdraví dovolí, můžete si zaplavat,
•
pokud je k dispozici bazén. Po použití sauny se
důkladně umyjte.
Chvíli odpočívejte a počkejte, než se váš tep vrátí
•
do normálního stavu, pak se teprve oblékněte.
Dejte si čerstvou vodu nebo jiný nealkoholický
nápoj, abyste vyrovnali obsah tekutin v těle.
1.6. Upozornění
Dlouhodobý pobyt v horké sauně způsobuje
•
nárůst tělesné teploty, což může být
zdravotně nebezpečné.
Dodržujte bezpečnou vzdálenost od
•
horkého topného tělesa. Kameny a vnější
povrch topného tělesa mohou způsobovat
popáleniny.
Nepolévejte kameny nadměrným množstvím
•
vody. Odpařující se voda je horká.
V sauně nenechávejte o samotě osoby
•
nízkého věku, tělesně postižené ani nemocné.
Poraďte se se svým lékařem o případných
•
zdravotních omezeních použití sauny.
Rodiče musí dbát na to, aby se jejich děti
•
nepřibližovaly k topnému tělesu.
Poraďte se se svým dětským lékařem ohledně
•
saunování malých dětí, s ohledem na
- věk; - teplotu v sauně; - dobu strávenou v
sauně.
V sauně se pohybujte velice opatrně, protože
•
podlaha může být kluzká.
Do sauny nikdy nechoďte po požití alkoholu,
•
léčiv nebo drog.
Ve vytopené sauně nikdy nespěte!
•
Mořský vzduch a vlhké podnebí může
•
způsobit korozi kovových povrchů topného
tělesa.
Nenechávejte v sauně schnout oděvy, protože
•
to může způsobit vznik požáru. Nadměrná
vlhkost vzduchu může způsobit poškození
elektroinstalací.
1.6.1. Význam symbolů.
Čtěte návod k použití.
Nezakrývat.
1.7. Řešení potíží
Upozornění!
Veškeré
provádět pověřená osoba.
Kamna netopí.
Zkontrolujte, zda jsou v pořádku pojistky.
•
Zkontrolujte kontakty přívodního kabelu ( 3.3.).
•
Časovač vypínače otočte do polohy „on" ( 1.3.1.).
•
Pootočte termostatem k vyšší hodnotě ( 1.3.4.).
•
Zkontrolujte, zda není vadná ochrana přehřátí.
•
Časovač funguje, ale kamna netopí. ( 3.5.)
servisní
operace
musí
53
Publicité
Table des Matières
Dépannage
