Table des Matières
Publicité
HU
1.3.3. A kályha kikapcsolása
A kályha kikapcsol, amikor az időzítő eléri a
nullát. Ha előbb akarja kikapcsolni a kályhát,
kézzel fordítsa vissza a tárcsát nulla állásba.
Ha már nem használja a szaunát, kapcsolja
ki a kályhát. Javasoljuk, hogy használat után rövid ideig
hagyja bekapcsolva a kályhát, hogy a szauna fából készült
elemei megfelelően kiszáradjanak.
MEGJEGYZÉS! Mindig ellenőrizze, hogy a kályha
kikapcsolt, amikor az időzítő tárcsája eléri a nulla
állást.
1.3.4. A hőmérséklet beállítása
A termosztáttal (3. ábra) állíthatja be a szaunahelyiség
kívánt hőmérsékletét. Keresse meg az Önnek leginkább
megfelelő hőmérsékletet.
Először próbálja ki a maximális fokozatot. Ha túl magasnak
érzi a hőmérsékletet, fordítsa el a tárcsát néhány fokozattal
az óramutató járásával ellentétes irányban. Vegye
figyelembe, hogy a maximális tartományban ez a néhány
fokozat is jelentősen befolyásolja a hőmérsékletet.
1.4. A forró kövek lelocsolása
A szaunahelyiség levegője a felfűtés közben kiszárad.
Ezért a megfelelő páratartalom biztosításához a kályhában
lévő köveket le kell locsolni vízzel. A magas hőmérséklet
és gőz mindenkire más hatással van - kísérletezzen a
hőmérséklettel és páratartalommal, amíg megtalálja az
Önnek legkényelmesebb szintet.
MEGJEGYZÉS!
A
kanál
liter. Ha túl sok vizet locsol a kövekre, előfordulhat,
hogy az csak részben párolog el, és a maradék forró
víz kifröcskölhet a kályhából. Soha ne locsoljon vizet
a kövekre, ha bárki a kályha közelében tartózkodik,
mert a forró gőz égési sérüléseket okozhat.
MEGJEGYZÉS! A kályhakövekre csak a tiszta csapvíz
követelményeinek
(1.
locsoljon. A vízhez csak kifejezetten szaunázáshoz
készült aromákat adjon. Tartsa be a csomagoláson
jelzett utasításokat.
Víz tulajdonságai
Vattenegenskap
Humuszkoncentráció
Humuskoncentration
Vaskoncentráció
Järnkoncentration
Mangán (Mn) koncentráció
Mangan (Mn)
Keménység: a legfontosabb anyagok
magnézium (Mg) és mész, azaz kalcium (Ca)
Hårdhet: de viktigaste ämnena är
magnesium (Mg) och kalk, dvs. kalcium (Ca)
Kloridtartalmú víz
Kloridinnehållande vatten
Klooripitoinen vesi
Klorerat vatten
Tengervíz
Havsvatten
Arzén és radon koncentráció
Arsenik- och radonkoncentration
1. táblázat
Vízminőségi követelmények
Tabell 1.
Krav på vattenkvaliteten
24
maximális
űrtartalma
táblázat)
megfelelő
Hatás
Effekt
Szín, íz, kicsapódik
Färg, smak, utfällningar
Szín, szag, íz, kicsapódik
Färg, lukt, smak, utfällningar
Szín, szag, íz, kicsapódik
Färg, lukt, smak, utfällningar
Saostumat
Utfällningar
Korrózió
Korrosion
Egészségügyi kockázat
Hälsorisk
Gyors korrózió
Snabb korrosion
Egészségügyi kockázat
Hälsorisk
SV
1.3.3. Bastuaggregatet av
Aggregatet stängs av när urverket vridit
tidströmställarens reglage tillbaka till 0.
Du kan stänga av aggregatet när som
helst genom att manuellt vrida reglaget
till 0.
Stäng av aggregatet när bastubadet avslutats.
Ibland kan det dock vara nödvändigt att låta aggre-
gatet vara påslagen en stund, så att bastuns träkon-
struktioner torkar snabbare.
OBS! Kontrollera att aggregatet säkert stängts av
och att uppvärmningen upphört när den inställda
tiden gått ut.
1.3.4. Justering av temperatur
Termostatens (bild 3) uppgift är att hålla bastuns
temperatur på önskad nivå. Du hittar den inställning
som passar dig genom att pröva dig fram.
Inled försöket i justeringsområdets maximiposition.
Om temperaturen blir för hög under bastubadet, vrid
reglaget en aning motsols. Observera att också en
liten ändring i justeringsområdets maximiände leder
till en märkbar temperaturförändring i bastun.
1.4. Kastning av bad
Luften i bastun blir torrare när den värms upp. För
att uppnå lämplig luftfuktighet är det nödvändigt
att kasta bad på de heta stenarna. Varje människa
upplever värme och fuktighet på olika sätt – genom
att pröva dig fram hittar du en temperatur och luft-
fuktighet som passar dig.
OBS! Badskopan skall rymma högst 0,2 l. Kasta
0,2
eller häll inte mer än så åt gången, eftersom hett
vatten då kan stänka upp på badarna. Kasta inte
heller bad när någon är i närheten av aggregatet,
eftersom den heta ångan kan orsaka brännskador.
OBS! Vattnet som kastas på bastustenarna skall
uppfylla kvalitetskraven på bruksvatten (tabell 1).
Endast doftämnen som är avsedda för bastubad-
vizet
vatten får användas. Följ förpackningens anvis-
ningar.
Ajánlást
Rekommendation
<12 mg/l
<0,2 mg/l
<0,10 mg/l
Ca: <100 mg/l
Mg:<100 mg/l
Cl: <100 mg/l
Tilos használni
Förbjudet att använda
Tilos használni
Förbjudet att använda
Tilos használni
Förbjudet att använda
Publicité
Table des Matières
Dépannage
