Black & Decker BDCDC18 Traduction Des Instructions D'origine page 65

Masquer les pouces Voir aussi pour BDCDC18:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Bemærk: Opladeren oplader ikke et batteri, hvis dets tem-
peratur er under ca. 10° C eller over 40° C.
Batteriet bør blive siddende i laderen, som automatisk beg-
ynder opladningen, når batteriet opvarmes/afkøles.
Sæt opladeren ind i enhver standard 230 volt 50 Hz stik-
u
kontakt.
Skub batteripakken i opladeren som vist i figur A.
u
Den grønne LED blinker for at vise, at batteriet oplades.
u
Når opladningen er færdig, vil det blive angivet af den
u
grønne LED, som vil lyse konstant. Pakken er fuldt opladet
og kan nu anvendes eller kan efterlades i opladeren.
Advarsel! brandfare. Når du afbryder opladeren fra værktøjet,
skal du sørge for først at trække stikket til opladeren ud af
stikkontakten, og frakobl derefter opladerens ledning fra
værktøjet.
Indsættelse og udtagning af batteripakken fra
værktøjet (fig. B)
Advarsel! Sørg for, at låseknappen er aktiveret, for at
forhindre utilsigtet aktivering af startknappen inden afmonter-
ing eller isætning af et batteri.
Sådan installeres batteripakken:
Indsæt batteripakken i værktøjet, indtil der høres et klik
u
(fig. B)
Indsættelse og udtagning af batteripakken fra
værktøjet (fig. C)
Tryk batteriets udløserknap ned som vist i (fig. C) og træk
u
batteripakken ud af værktøjet.
Betjeningsvejledning
Styring af drejemoment (fig.D)
Dette værktøj er udstyret med en krave til justering af
drejemomentet (3) til valg af driftsfunktion og til indstilling
af drejemomentet for fastspændingsskruer. Store skruer og
hårde materialer kræver en højere indstilling af moment end
små skruer og bløde materialer.
Ved boring i træ, metal og plastic skal kraven indstilles på
u
boresymbolet
Ved skrueopgaver, indstil kraven til den ønskede indstill-
u
ing. Gå frem på følgende måde hvis du er usikker på den
rigtige position:
Indstil kraven til laveste drejemomentindstilling.
u
Spænd den første skrue.
u
Hvis koblingen udløsesfør det ønskede resultat
u
er opnået, forøg kravens indstilling og fortsætt med at
spænde skruen. Gentag fremgangsmåden, indtil du finder
den rigtige indstilling. Brug denne indstilling til de andre
skruer.
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Nøglefri patron (fig. E)
Advarsel! Sørg for, at låseknappen er aktiveret for at forhindre
utilsigtet aktivering af kontakten inden afmontering eller
isætning af tilbehør.
Sådan isættes bor eller andet tilbehør:
Tag fat i den bageste halvdel af patronen (7) med den ene
u
hånd, og brug den anden hånd til at dreje den forreste
halvdel (8) mod uret set fra patronenden.
Indsæt boret eller andet tilbehør helt ind i patronen og
u
spænd det godt ved at holde på den bageste halvdel af
patronen og dreje den forreste del i urets retning som set
fra borepatronens ende.
Advarsel! Forsøg ikke at stramme borebits (eller andet
tilbehør) ved at tage fat om den forreste del af patronen og
tænde værktøjet. Ved udskiftning af tilbehør kan der ske
beskadigelse af patronen og personskade.
Boring/iskruning
Select forward or reverse rotation using the forward/rever-
u
seVælg forlæns eller baglæns omløb vha. skyderen til skift
af retning (2).
Tænd for værktøjet ved at trykke på kontakten (1).
u
Værktøjets hastighed afhænger af, hvor langt du trykker
knappen.
Sluk for værktøjet ved at slippe kontakten.
u
Gode råd til optimal brug
Boring
Brug kun skarpe borehoveder.
u
Understøt og fastgør arbejd korrekt som instrueret i sik-
u
kerhedsinstruktionerne..
Brug passende og nødvendigt sikkerhedsudstyr, som
u
instrueret i sikkerhedsinstruktionerne.
Fastgør og oprethold arbejdsområdet som instrueret i
u
sikkerhedsinstruktionerne.
Kør boret meget langsomt ved hjælp af et let tryk,
u
indtil hullet startes tilstrækkeligt til at holde boret fra at
glide ud af det.
Øg trykket i en lige linje med boret. Tryk tilstrækkeligt til,
u
at boret stadig arbejder, men ikke så meget, at motoren
bremses, eller boret afbøjes.
Hold godt fast i boremaskinen med begge hænder for at
u
modvirke vriddet i den.
KLIK IKKE PÅ UDLØSEREN PÅ ET STOPPET BOR TIL
u
OG FRA I ET FORSØG PÅ AT STARTE DET. RESULTA-
TET KAN BLIVE BESKADIGELSE AF BORET.
Minimér motorstop ved gennembrud ved at reducere
u
trykket og bor langsomt gennem den sidste del af hullet.
Lad motoren køre, mens du trækker boret ud af et bore-
u
hul. Det mindsker risikoen for, at det sidder fast.
Kontrollér at kontakten slår boret til og fra.
u
DANSK
65

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières