Skydda Miljön - Black & Decker BDCDC18 Traduction Des Instructions D'origine

SVENSKA
Borra i metall
Använd smörjolja vid borrning i metall. Undantaget är gjutjärn
och mässing som bör borras torrt. Sulfuriserad skärolja och
isterolja fungerar bäst.
Skruvdragning
Använd alltid skruvbits av rätt sort och storlek.
u
Om en skruv är svår att dra åt kan du använda lite diskme-
u
del eller tvål som smörjmedel.
Håll alltid verktyget och skruvdragarbitsen i en rät linje i
u
förhållande till skruven
Felsökning
Problem Möjlig orsak
Enheten startar inte. Batteriet är inte
laddat.
Batteriet går inte att
Laddaren är inte
ladda.
inkopplad.
Omgivande tempe-
ratur är för varm eller
för kall.
Enheten stängs av Batteriet har nått dess
plötsligt. maximala termiska
gräns.
Slut på laddning. (För
att maximera livsläng-
den på batteripaketet
är det designat att
stängas av plötsligt
när laddningen är slut
Underhåll
Detta BLACK+DECKER-verktyg har konstruerats för att
fungera under lång tid med ett minimum av underhåll. Konti-
nuerlig tillfredsställande drift beror på ordentlig verktygsvård
och regelbunden rengöring.
Laddaren behöver inget annat underhåll än regelbunden
rengöring.
Varning! Ta ut batteriet ur verktyget innan du utför något
underhåll på verktyget. Dra ur sladden till laddaren innan du
rengör den.
Rengör regelbundet verktygets ventilationsöppningar och
u
laddaren med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
u
Använd aldrig rengöringsmedel med lösnings- eller
slipmedel.
Öppna chucken med jämna mellanrum och knacka på den
u
för att avlägsna damm som sitter på insidan.
54
(Översättning av originalanvisningarna)
Möjlig lösning
Kontrollera batteripaketets
laddningskrav
Anslut laddaren till ett
fungerande eluttag.
Flytta laddaren och
batteriet till en plats där
temperaturen i den omgi-
vande luften är över 4,5 °C
eller under +40,5 °C
Låt batteripaketet
svalna.
Placera på laddare och
ladda.
Skydda miljön
Z
Separat insamling. Produkter och batterier som
är märkta med denna symbol får inte bortskaf-
fas med de normala hushållssoporna.
Produkterna och batterierna innehåller material som kan
återvinnas eller återanvändas, vilket sänker behovet av
råmaterial.
Återvinn elektriska produkter och batterier enligt lokala
bestämmelser. Närmare information finns tillgänglig på
www.2helpU.com
Tekniska data
Spänning
V
Varvtal obelastad
Min
Max vridmoment Nm
Chuckkapacitet mm
Maximal borrkapacitet
Stål/trä mm
Vikt kg
Laddare
Inspänning
V
AC
Utspänning
V
DC
Strömstyrka mA
Laddningstid cirka Tim-
mar
Laddare
Inspänning
V
AC
Utspänning
V
DC
Strömstyrka mA
Laddningstid cirka Tim-
mar
Laddare
Inspänning
V
AC
Utspänning
V
DC
Strömstyrka Amp
Laddningstid cirka Tim-
mar
BDCDC18
18
DC
0-650rpm
-1
10,3/30
1-10
10/25
0,78 (med batteri 1,18)
90589867
230
18
200mA
8
90590287-02
230
18
400
3-5
90599854-06
230
18
1
1.5