Black & Decker BDCDC18 Traduction Des Instructions D'origine page 53

Notera: Laddaren laddar inte batteriet om celltemperaturen är
lägre än ungefär 10 °C eller högre än 40 °C.
Batteriet får då sitta kvar i laddaren, som kommer att börja
laddningen automatiskt när celltemperaturen har stigit eller
sjunkit.
Koppla in laddaren i ett standard 230 Volt 50 Hz elektriskt
u
uttag.
Sätt i batteripaketet i laddaren såsom visas i figur A.
u
Den gröna LED:n blinkar, vilket indikerar att batteriet lad-
u
das.
När laddningen är klar indikeras detta av att den gröna
u
LED:n lyser kontinuerligt. Batteriet är fulladdat och kan nu
användas eller lämnas i laddaren.
Varning! brandfara. När laddaren kopplas från verktyget, se
till att koppla ur laddaren ur vägguttaget först, koppla sedan
ifrån laddaren från verktyget.
Montering och borttagning av batteripaketet från
verktyget (fig. B)
Varning! Innan du sätter i eller tar ut batterierna ska du
kontrollera att låsreglaget är i låst läge, så att du inte
råkar sätta på verktyget av misstag.
Installera batteripaketet:
Sätt in batteriet i apparaten tills ett hörbart klick hörs (fig.
u
B)
Borttagning av batteripaketet från verktyget (fig. C)
Tryck ned batterilåsknappen såsom det visas i fig. C och
u
dra bort batteripaketet från verktyget.
Användaranvisningar
Vridmomentkontroll (fig.D)
Detta verktyg är utrustat med en inställningsring (3) för att väl-
ja driftläge och inställning av vridmomentet vid skruvdragning.
Stora skruvar och dragning av skruvar i hårda material kräver
ett högre vridmoment än små skruvar och mjuka material.
Vid borrning i trä, metall och plast vrider du ringen till läget
u
med borrsymbolen
Vid skruvinfästning vrider du ringen till önskat läge. Om du
u
inte vet vilket läge du ska välja gör du så här:
Ställ in ringen på det lägsta vridmomentet.
u
Dra åt den första skruven.
u
Om kopplingen slår ifrån innan önskat resultat är uppnått
u
ökar du ringinställningen och fortsätter att dra åt skruven.
Upprepa tills du hittat rätt inställning. Använd denna
inställning för de återstående skruvarna.
Nyckelfri chuck (bild E)
Varning! Innan du sätter i eller tar ut batterierna ska du kon-
trollera att låsreglaget är i låst läge, så att du inte råkar sätta
på verktyget av misstag.
Så här monterar du en borrbits eller annat tillbehör:
(Översättning av originalanvisningarna)
Håll i bakre halvan av chucken (7) med en hand och
u
använd den andra handen till att vrida främre halvan (8)
motsols (verktyget sett framifrån).
För in bitsen eller annat tillbehör helt i chucken och dra åt
u
ordentligt genom att vrida chucken medurs såsom visas
från chuckänden.
Varning! Försök inte sätta fast borrbits (eller något annat
tillbehör) genom att gripa tag i främre delen av chucken och
sätta igång verktyget. Personskador eller skador på chucken
kan uppstå om tillbehör byts på detta sätt.
Borrning/skruvdragning
Välj framåt- eller bakåtgående rörelse genom att använda
u
framåt-/bakåtreglaget (2).
Starta verktyget genom att trycka på strömbrytaren (1).
u
Verktygets hastighet beror på hur långt du trycker in
strömbrytaren.
Stäng av verktyget genom att släppa upp strömbrytaren.
u
Tips för optimal användning
Borrning
Använd endast vassa borrbits.
u
Stöd och fäst arbetsstycket ordentligt såsom instrueras i
u
säkerhetsinstruktionerna.
Använd lämplig och den säkerhetsutrustning som krävs
u
såsom instrueras i säkerhetsinstruktionerna.
Säkra och håll arbetsområdet såsom instrueras i säkerhet-
u
sinstruktionerna.
Kör borren mycket sakta, använd lätt tryck tills hålet är
u
tillräckligt stort för att hålla kvar borrbitsen.
Tryck i bitsens riktning. Tryck tillräckligt hårt för att bitsen
u
ska borra, men inte så hårt att motorn stannar eller bitsen
böjer sig.
Håll borren ordentligt med båda händerna så att du kan
u
hålla emot verktygets vridande rörelse.
OM BORREN STANNAR SKA DU INTE FÖRSÖKA
u
STARTA DEN IGEN GENOM ATT TRYCKA IN OCH
SLÄPPA STRÖMBRYTAREN UPPREPADE GÅNGER.
DETTA KAN SKADA BORREN.
Minska risken för att borren stannar vid genomborrning
u
genom att minska trycket och borra sakta den sista biten.
Låt motorn vara igång medan du drar ut bitsen ur hålet.
u
Då minskar risken för att verktyget kör fast.
Se till att avtryckaren startar och stänger av borrmaskinen.
u
Borra i trä
Man kan borra i trä med samma borrbits som används för me-
tallborrning eller med borrar med sidoskär. Använd välslipade
bits och dra ut dem med jämna mellanrum under borrningen
för att rensa bort spån från spåren.
SVENSKA
53