Protecção Do Ambiente; Dados Técnicos - Black & Decker BDCDC18 Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour BDCDC18:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
PORTUGUÊS
Atenção! Antes de ser realizada qualquer operação de
manutenção na ferramenta, remova a bateria da ferramenta.
Desligue o carregador antes de o limpar.
Limpe regularmente as ranhuras de ventilação da fer-
u
ramenta e do carregador utilizando uma escova suave ou
um pano seco.
Limpe regularmente o compartimento do motor com um
u
pano húmido.
Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou à base de
solventes.
Abra o mandril regularmente e sacuda para remover
u
qualquer vestígio de pó do seu interior.
Protecção do ambiente
Z
Faça uma recolha de lixo selectiva. Os produ-
tos e as baterias assinaladas com este símbo-
lo não devem ser eliminados juntamente com
o lixo doméstico normal.
Os produtos e baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo a necessidade de
matérias-primas.
Recicle os produtos eléctricos e as baterias de acordo com as
disposições locais. Estão disponíveis mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
Tensão
V
Velocidade sem carga
Mín.
Binário máx.
Nm
Capacidade do mandril
mm
Capacidade máx. de
perfuração
Aço/madeira
mm
Peso
kg
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Voltagem de saída
V
CC
Corrente
mA
Tempo de carga
Horas
aprox.
48
(Tradução das instruções originais)
BDCDC18
18
CC
0-650 rpm
-1
10,3/30
1-10
10/25
0,78 (1,18 com bateria)
90589867
230
18
200mA
8
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Voltagem de saída
V
CC
Corrente
mA
Tempo de carga
Horas
aprox.
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Voltagem de saída
V
CC
Corrente
Amp
Tempo de carga
Horas
aprox.
Bateria
Tensão
V
CA
Capaci-
Ah
dade
Tipo
Bateria
Tensão
V
CA
Capaci-
Ah
dade
Tipo
Bateria
Tensão
V
CA
Capaci-
Ah
dade
Tipo
Nível de pressão acústica de acordo com a norma EN 60745:
Pressão acústica (L
) 65,2 dB (A), imprecisão (K) 3 dB (A)
pA
Potência acústica (L
) 76,2 dB (A), imprecisão (K) 3 dB (A)
WA
Valores totais de vibração (soma vectores triax) de acordo com a EN 60745:
2
Perfurar em metal (a
) <1,3 m/s
, imprecisão (K) 1,5 m/s
h, D
Apertar parafusos sem percussão (a
90590287-02
230
18
400
3-5
90599854-06
230
18
1
1.5
BL1518
18
1.5
Iões de lítio
BL2018
18
2.0
Iões de lítio
BL4018
18
4.0
Iões de lítio
2
2
2
) <0,6 m/s
, imprecisão (K) 1,5 m/s
h

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières