Springlane Elisa Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Springlane Manuels
  4. Machines à crème glacée
  5. Elisa
  6. Mode d'emploi
Springlane Elisa Mode D'emploi

Springlane Elisa Mode D'emploi

La machine à crème glacée/ yaourtière 2 en 1
Masquer les pouces Voir aussi pour Elisa:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 59
2-in-1 Eismaschine und Joghurtbereiter
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Elisa
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Springlane Elisa

Sommaire des Matières pour Springlane Elisa

  • Page 3 Consignes de sécurité importantes Caracteristiques techniques Utilisation de la Elisa Nettoyage et entretien Résolution des problèmes & astuces Service clientèle Élimination/ Protection de l’environnement Instrucciones de seguridad importantes Datos técnicos Como usar Elisa Limpieza y cuidado Resolución de problemas Atención al cliente Eliminación/...

  • Page 59: Consignes De Sécurité Importantes

    Utilisation mode d'emploi avant la première La machine à crème glacée/ utilisation de l'appareil et de yaourtière 2 en 1 Elisa est destinée conserver ce manuel. à agiter et refroidir les aliments ainsi que réaliser des yaourts ou de 1. Attention – Assure-toi que les la crème glacée.
  • Page 60 Consignes de sécurité inadéquate ou incorrecte, ou après une réparation par des personnes Ne stocke aucune tierces non autorisées. substance explosive dans cet appareil, par exemple des Attentio: risque flacons aérosols contenant un gaz d'incendie! Le circuit de propulsif inflammable. refroidissement contient de l’isobutane (R600a), un gaz Ne plonge jamais l'appareil...
  • Page 61 • Pose l'appareil sur une surface • La machine à crème glacée et dégagée et plane. yaourtière 2 en 1 Elisa peut agiter • L'appareil est uniquement destiné et refroidir les aliments ainsi que à un usage domestique et à des utilisations similaires, comme par réaliser des yaourts ou de la...
  • Page 62 • Après utilisation, avant le jusqu'aux 2/3 maximum pour éviter que cela ne déborde. Le nettoyage ou en cas d'éventuels problèmes pendant le volume maximal de remplissage ne doit pas être dépassé. fonctionnement, débranche • Utilise uniquement l'appareil toujours la prise d'alimentation. •...

  • Page 63: Avant La Première Utilisation

    • N'introduis aucune partie du corps ni objets métalliques dans Elisa doit être nettoyé. Pour la fente d'aération, cela entraîne ce faire, merci de consulter des risques de blessures. nos consignes en matière de •...

  • Page 64: Utilisation De La Elisa

    Utilisation de la Elisa Description du produit Sorbetière 1. Ouverture de ressemblage avec 5. Ouverture de ventilation rabat de recharge 6. Couvercle transparent 2. Agitateur 7. LCD Display 3. Récipient réfrigérant 8. Panel de contrôle 4. Boitier du compresseur 9. Bouton de contrôle...

  • Page 65: Production De Crème Glacée E Sorbet

    Panneau de commande réfrigération. Merci de doser donc avec parcimonie les ingrédients 1. Départ/Pause alcoolisés et ne les ajouter qu‘à la fin 2. Menu de la réfrigération. 3. Marche/Arrêt 5. Place le bac réfrigérant amovible dans 4. Bouton de contrôle +/- la cuve du boîtier du compresseur.
  • Page 66 12. Si après réfrigération, la glace n‘aura lait à discrétion. Plus la glace contient pas la consistance désirée, il est de crème, plus elle sera onctueuse. possible de prolonger le processus de • Plus la base de préparation est réfrigération pour un maximum de froide avant de commencer la 60 minutes.

  • Page 67: Production De Yaourt

    prévoir au minimum 14 heures. Production de yaourt 6. Lancer le programme en appuyant une Bitte beachte zur Herstellung von Jo- fois sur le bouton marche/pause. Tu ghurt auch die Hinweise im beiliegenden pourras constater que le Rezeptheft. programme a bien été lancé aux chiffres 1.

  • Page 68: La Fonction D'après Refroidissement

    avec le bouton d'alimentation et retire Mixing Only-fonction la prise. Lors de la préparation de la Ce programme est utilisé pour agiter crème glacée, il peut arriver que la les liquides sans refroidissement. Le crème glacée soit dure avant que le temps pré-choisi pour le programme programme ait terminé.

  • Page 69: Fonction De Protection Du Moteur

    Yaourt Fonction de protection du moteur Lorsque le programme yaourt est terminé, Lorsque la glace devient ferme, elle peut l'écran affiche „00:00". L'appareil bloquer le moteur. La fonction de démarre la fonction après-refroidissement protection du moteur assure que et l'écran affiche „COOL". Le yaourt est l’agitateur s’arrête automatiquement à...

  • Page 70: Résolution Des Problèmes & Astuces

    Résolution des problèmes & astuces Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, il faudra passer en revue chacune des étapes suivantes : 1. Vérifier que le mode d’emploi a été exactement et correctement suivi. 2. Vérifier que le tableau ci-dessous propose une solution possible. 3.

  • Page 71: Service Clientèle

    2 à 3 heures. S’il se présente que Elisa est défectueuse, merci de contacter le service clientèle. Ne pas essayer de réparer l’appareil toi-même . Service clientèle En principe, nos produits sont soumis à...

  • Page 72: Élimination/Protection De L'environnement

    Élimination/Protection de l’environnement Nos produits sont fabriqués Par la présente, Springlane GmbH conformément à des exigences déclare que le produit est conforme aux de qualité élevées et sont conçus exigences CE de base au jour de l' e xposition. pour une longue durée de vie. Un La déclaration de conformité...

Table des Matières