Utilisation Du Manipulateur Électronique Intégré54 - Yaesu FT-857D Manuel D'emploi

E
MISSION
Utilisation du manipulateur électronique intégré
Le manipulateur électronique intégré fournit un moyen de génération de CW très pratique.
Le manipulateur électronique permet le réglage de la vitesse et du ratio de pondération.
1. Connecter le câble de votre clé à la prise KEY du panneau
arrière de l'émetteur récepteur.
2. Appuyer sur la touche [ MODE (
[ MODE ( )] , si nécessaire, pour choisir le mode CW souhaité
(CW/CWR).
3. Appuyer brièvement sur la touche [ FUNC ] puis tourner le bou-
ton SELECT si nécessaire, jusqu'à ce que la ligne
multifonction "j" [ SPOT, BK, KYR ] apparaisse sur l'afficheur.
4. Appuyer sur la touche [ C ]( KYR ) pour activer le manipulateur
électronique. L'icône " " apparaît à gauche de la sélection "KYR". En fermant les con-
tacts de votre clé vous obtenez maintenant la génération de points dots et/ou de traits.
5. La vitesse du manipulateur peut être ajustée en utilisant le menu. Pour ajuster la vitesse
du manipulateur:
Etant sur la ligne multifonction "j" [ SPOT, BK, KYR ] , appuyer et maintenir la touche
[ C ]( KYR ) pendant une seconde. Ceci est une touche fonction "raccourci" qui rappelle
instantanément le menu n° 030 CW SPEED .
Appuyer sur le bouton SELECT si vous souhaitez pour choisir l'affichage de "cpm"
(caractères par minute) à la place de "wpm" (mots par minute). La sélection "cpm"
est basée sur le standard international "PARIS", qui stipule cinq caractères par mot.
Tourner le bouton DIAL, tout en manipulant, pour mettre la vitesse souhaitée.
Quand cela est fait , appuyer et maintenir la touche [ FUNC ] pendant une seconde
pour sauvegarder le nouveau réglage et revenir en mode normal.
6. Le ratio de pondération point:trait peut être ajusté par le menu. Pour ajuster le ratio de
pondération point:trait:
Appuyer et maintenir la touche [ FUNC ] pour
passer en mode menu.
Tourner le bouton SELECT pour appeler le
menu n° 001 EXT MENU , tourner le DIAL
pour mettre le réglage à "ON" pour activer le
mode menu étendu.
Tourner le bouton SELECT pour appeler le
menu n° 032 CW WEIGHT .
Tourner le bouton DIAL pour mettre la pondération souhaitée.
Quand cela est fait, appuyer et maintenir la touche [ FUNC ] pendant une seconde
pour sauvegarder le nouveau réglage et revenir en mode normal.
54
E
MISSION EN
)] ou sur la touche
CW
DOT
DASH
Dot : Dash = 1 : 3 (Default)
C
Dot : 1
Dash : 3
Dot : Dash = 1 : 4.4
C
Dot : 1
Dash : 4.4
FT-857D Manuel d'emploi
DASH
DOT
COMMON
COMMON
Q
Q