Wessamat CombiLine W80 Manuel De L'utilisateur page 8

Bedienungsanleitung - Deutsch
7.1 Umgang mit WESSAMAT-Spezialreiniger .................................................................................... 24
7.2 Reinigung Eisbereitermodul ......................................................................................................... 25
7.3 Combimodul bzw. Crush- Modul W120/W240 .............................................................................. 26
7.4 Vorratsbehälter ............................................................................................................................. 33
7.5 Wartung ....................................................................................................................................... 34
7.6 Störungsbeseitigung ..................................................................................................................... 35
8 Entsorgung ........................................................................................................................................ 39
8.1 Hinweise zur Entsorgung .............................................................................................................. 39
English
Safety instructions in this operating manual ................................................................................................ 40
Machine equipment and accessories .......................................................................................................... 41
Equipment .................................................................................................................................................. 41
Additional documents for the specialist (not included in the machine equipment and accessories) ............. 41
Important information for ice makers with refrigerant R 290 (propane) ....................................................... 42
1 Basic information ............................................................................................................................... 43
1.1 Appropriate use ............................................................................................................................ 43
1.2 Obligation and liability .................................................................................................................. 43
1.2.1 Operator obligations .............................................................................................................. 43
1.2.2 Warranty and liability ............................................................................................................. 43
1.2.3 Modifications ......................................................................................................................... 44
1.3 Conformity .................................................................................................................................... 44
2 General safety notes ......................................................................................................................... 44
2.1 Machine operation ........................................................................................................................ 44
2.2 Safety measures during operation ................................................................................................ 44
2.3 Risks from electricity .................................................................................................................... 44
2.4 Refrigerant circuit ......................................................................................................................... 45
2.5 Fire fighting .................................................................................................................................. 45
2.6 Lubricants .................................................................................................................................... 45
3 Packaging, storage and transport ...................................................................................................... 46
3.1 Delivery status .............................................................................................................................. 46
3.2 Packaging and transport............................................................................................................... 46
3.3 Storage ........................................................................................................................................ 47
4 Technical data and machine description ............................................................................................ 47
4.1 Identification ................................................................................................................................. 47
4.2 Noise level.................................................................................................................................... 47
4.3 Technical data and operation conditions ...................................................................................... 48
5 Installation and commissioning .......................................................................................................... 49
5.1 Assembly ..................................................................................................................................... 49
5.2 Installation .................................................................................................................................... 49
5.3 Pre-commissioning check ............................................................................................................. 51
Bedienungsanleitung-CombiLine-W80-W120-W240-0299-2
Seite 8