Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
:تحذيرات السالمة الخاصة بعمليات قطع االرتداء
ال تستخدم إال دواليب تجليخ بكسارة الماس الموصى بها
ال تستخدم دواليب تجليخ بالية من األدوات الكهربائية
األعلى. يعد دوالب تجليخ بكسارة الماس جي د ً ا لألداة الكهربائية
.األكبر غير مناسب للسرعة األعلى ألداة أصغر وقد ينفجر
:تحذيرات السالمة المحددة اإلضافية لعمليات القطع والكشط
ال „تحشر" دوالب تجليخ بكسارة الماس أو تستخدم ضغ ط ً ا
زائ د ًا. ال تحاول الوصول إلى عمق زائد للقطع. يؤدي اإلجهاد
ال ز ائد على دوالب تجليخ بكسارة الماس إلى زيادة الحمل والتأثير
على لف أو ربط دوالب تجليخ بكسارة الماس في القطع، إضافة
.إلى إمكانية االرتداد أو كسر دوالب تجليخ بكسارة الماس
ال تضع جسدك بحيث يتماشى مع دوالب تجليخ دو ّ ار بكسارة
الماس، وخلفه. عندما يتحرك دوالب تجليخ بكسارة الماس، عند
نقطة التشغيل، بعي د ً ا عن جسدك، فقد يدفع االرتداد المحتمل
دوالب تجليخ الغزل بكسارة الماس واألداة الكهربائية تجاهك
عند ربط دوالب تجليخ بكسارة الماس أو عدن مقاطعة
عملية تقطيع ألي سبب، أوقف تشغيل األداة الكهربائية وأمسك
Ara
بها دون أن تتحرك حتى يتوقف دوالب تجليخ بكسارة الماس
تما م ً ا. تجنب محاولة إزالة دوالب تجليخ بكسارة الماس من
،القطع عندما يكون دوالب تجليخ بكسارة الماس في حالة حركة
وإال قد يحدث ارتداد. ذتحقق من األمر واتخذ اإلج ر اءات
.التصحيحية الالزمة للقضاء على أى سبب العوجاج القرص
ال تعيد تشغيل عملية التقطيع في قطعة الشغل. اترك دوالب
تجليخ بكسارة الماس يصل إلى السرعة الكاملة، وأعد إدخال
القطع بعناية. قد يتم ربط دوالب تجليخ بكسارة الماس أو يتحرك
.أو يرتد في حالة إعادة تشغيل األداة الكهربائية في قطعة الشغل
ادعم اللوحات أو أي قطعة شغل كبيرة الحجم تعمل على
التخلص من خطر تعرض دوالب تجليخ بكسارة الماس إلى
القرص واالرتداد. يجب وضع دعمات تحت قطعة العمل بالقرب
.من خط القطع وحافة قطعة العمل على كال جانبي القرص
توخى الحذر الشديد عند استخدام „القاطع الجيبى" للعمل
فى الحوائط أو أى مناطق أخرى غير ظاهرة. يمكن لدوالب تجليخ
بارز بكسارة الماس قطع أنابيب الماء أو الغاز، أو األسالك
.الكهربائية أو األجسام التي قد تتسبب في ارتداد
.ال تصل أب د ً ا إلى منطقة الخطر لآللة عندما تكون قيد التشغيل
قم بإيقاف تشغيل الماكينة مباشرة في حالة حدوث اهت ز ا ز ات
شديدة أو غير ذلك من أعطال التشغيل. افحص الماكينة
.ال يجب إ ز الة النشارة والشظايا أثناء تشغيل اآللة
قم باستخدام وتخزين اسطوانات القطع معينة الشكل وف ق ً ا
.استخدم دائم ا ً واقي السالمة عند القيام بعملية القطع
.يجب إحكام ربط صامولة الضبط قبل بدء تشغيل الماكينة
يتعين أن تكون قطعة الشغل ثابتة إذا لم تكن ثقيلة بدرجة
كافية لتكون ثابتة. ال تقود قطعة الشغل إلى دوالب تجليخ
العربية
94
.لعمليات قطع المواد الكاشطة
إرشادات أمان وعمل إضافية
.تجنب اصطدام الغبار المشار بجسدك
.للتعرُّف على السبب
نصائح العمل
.لتعليمات الشركة الم ص ِّ نعة فقط
.استخدم دائم ا ً المقبض اإلضافي
.بكسارة الماس بيديك
.ضع السلك بعي د ً ا عن دوالب تجليخ الغزل بكسارة الماس
إذا فقدت التحكم، فقد يتعرض السلك للقطع أو التمزق، وقد يتم
n)
a
.سحب يدك أو ذ ر اعك إلى دوالب تجليخ الغزل بكسارة الماس
تجنب وضع األداة الكهربائية باألسفل حتى يتوقف دوالب
n)
b
تجليخ بكسارة الماس تما م ً ا. قد يتشبث دوالب تجليخ الغزل
بكسارة الماس بالسطح ويسحب األداة الكهربائية بعي د ً ا عن
ال ت ُ شغل اآللة أثناء حملها بجانبك. قد يؤدي التالمس
العارض مع دوالب تجليخ الغزل بكسارة الماس إلى تمزق
n)
a
.مالبسك، وسحب دوالب تجليخ بكسارة الماس إلى جسدك
نظ ِّ ف فتحات تهوية اآللة دور ي ً ا. ستعمل مروحة المحرك
على سحب الغبار إلى داخل ال م ُ بيت مما يؤدي إلى ت ر اكم ب ر ادة
ال ت ُ شغل اآللة بالقرب من المواد القابلة لالشتعال. فقد يؤدي
n)
b
ال تستخدم دواليب تجليخ بكسارة الماس تتطلب مواد تبريد
سائلة. فقد يؤدي استخدام الماء أو سوائل التبريد إلى حدوث
.مباشرة
ال تستخدم الملحقات غير المصممة لهذه اآللة والتي لم
n)
c
يوصي بها ال م ُ ص ن ِّ ع. نظرًا ألنه يمكن تركيب أحد الملحقات باآللة
.الكهربية الخاصة بك، فإنه ال يمكن ضمان التشغيل اآلمن
يعد االرتداد رد فعل مفاج ئ ً ا إلى دوالب تجليخ دوّ ار بكسارة
الماس متمزق أو مقروص. يتسبب القرص أو التمزق في
التوقف السريع لدوالب تجليخ دوّ ار بكسارة الماس والذي بدوره
n)
d
يؤدي إلى فرض عمل األداة الكهربائية غير المتحكم فيها في
االتجاه المعاكس لدو ر ان دوالب تجليخ بكسارة الماس في نقطة
على سبيل المثال، في حالة تعرض دوالب تجليخ بكسارة
n)
e
الماس للتمزق أو القرص من ق ِبل قطع التصنيع، يمكن حفر
حافة دوالب التجليخ الداخل في نقطة القرص لسطح المواد ما
يسبب عمل دوالب تجليخ بكسارة الماس أو توقفها. قد يقفز
دوالب تجليخ بكسارة الماس باتجاه العامل أو بعي د ً ا عنه، وف ق ً ا
.التجاه حركة دوالب تجليخ بكسارة الماس عند نقطة القرص
n)
f
وقد تنكسر دواليب تجليخ بكسارة الماس أي ض ً ا تحت هذه
يحدث االرتداد نتيجة لالستخدام الخاطئ لآللة الكهربية و/أو
إج ر اءات أو أوضاع التشغيل غير الصحيحة ويمكن تجنب هذا
اعمل على إمساك اآللة الكهربية بإحكام ووظف جسدك
وذراعك لمساعدتك على مقاومة قوى االرتداد. استخدم دائ م ً ا
مقبض إضافي، إن وجد، للحصول على أقصى مستوى من
.التحكم في االرتداد أو رد فعل عزم الدوران عند بدء التشغيل
يستطيع ال م ُ ش غ ِّ ل التحكم في قوى رد فعل العزم أو االرتداد، إذا ما
تجنب وضع يديك بالقرب من دوالب تجليخ دو ّ ار بكسارة
.الماس. قد يرتد دوالب تجليخ بكسارة الماس إلى يديك
ال تضع جسدك بحيث يتماشى مع دوالب تجليخ دو ّ ار
بكسارة الماس. سيؤدي االرتداد إلى دفع األداة في االتجاه
.المعاكس لحركة دوالب تجليخ بكسارة الماس في نقطة التمزق
استخدم العناية الخاصة عند العمل في الزوايا والحواف
الحادة، وما إلى ذلك. تجنب االرتداد لدارة المالمس وتمزيق
دوالب تجليخ بكسارة الماس. تميل الزوايا أو الحواف الحادة أو
االرتداد لدارة المالمس إلى تمزيق دوالب تجليخ دوار بكسارة
ال تركب سلسلة منشار أو شفرة نحت الخشب أو شفرة
منشار مسننة. فمثل هذه الشف ر ات تؤدي إلى حدوث ارتدادت
.المعادن مسب ب ً ا مخاطر كهربائية
.الشرر إلى اشعال تلك المواد
.صعقة أو صدمة كهربائية
االرتداد والتحذيرات المتعلقة به
.االرتداد باتخاذ التدابير الموضحة أدناه
.اتخذ التدابير الالزمة
.الماس وتتسبب في فقدان التحكم أو االرتداد
.مفاجئة وفقدان السيطرة على اآللة الكهربية
n)
n
n)
o
.سيطرتك
n)
p
n)
q
n)
r
n)
s
n)
t
.الربط
.الطروف
n)
a
n)
b
n)
c
n)
d
n)
e
Publicité
Table des Matières
