Table Des Matières - Esoteric N-05XD Mode D'emploi

Contents
Thank you for purchasing this ESOTERIC product .
Read this manual carefully to get the best performance from this
product . After reading it, keep it in a safe place with the warranty card
for future reference .
Documents related to this product, including this manual, can be
downloaded from the ESOTERIC website (https://www . e soteric . j p/en/) .
To use this unit, you must also use a tablet or smartphone that has
the dedicated app (free) installed and connect it to the same network
as the unit .
ATTENTION
This unit only outputs signals from the one selected type of
analog audio output (LINE OUT) connector .
Set the analog output before use .
See "Setting mode" on page 24, "Analog audio output
setting" on page 26 and "Analog audio output level set-
ting" on page 29 .
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Included accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Note about pinpoint feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Precautions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting with amplifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting using ES-LINK Analog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ES-LINK Analog overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connecting to an integrated amplifier using ES-LINK Analog . . . . 9
Connecting to a power amplifier using ES-LINK Analog . . . . . . . . . 9
Connecting with source devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connecting to networks and USB devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Downloading the remote app . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connecting headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Notes about the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Remote control parts and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Main unit parts and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bluetooth® wireless technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bluetooth® notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pairing with another Bluetooth device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Outputting audio from a Bluetooth device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Using the USB DAC function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Supported operating systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installing the driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Downloading playback application ESOTERIC HR Audio Player . . . 2 2
Playing audio files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6
Setting mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Changing settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MENU 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Adjusting the L/R balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Adjusting the input gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Clock setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Volume display setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Analog audio output setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Automatic display dimming setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Automatic power saving setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
MENU 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Digital filter setting during PCM playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ΔΣ frequency setting during PCM playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Digital filter setting during DSD playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ETHERNET port LED setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Network input circuit power supply setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bluetooth module standby setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Showing firmware versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Opening Settings MENU 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
MENU 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Analog audio output level setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Through output setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mute level setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Remote control AMP button setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Remote control input (RS-232C) connector setting . . . . . . . . . . . . . 30
Trigger signal output setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MQA (Master Quality Authenticated) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Clock sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Network playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
USB connections with a computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bluetooth connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Restoring factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dimensional drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36